Hvad er oversættelsen af " PROMISED " på dansk?

• lovede
• løfte
• iovede
• lovet
• lover
• love
• løfter

Eksempler på brug af Promised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Remember. You promised.
Husk dit løfte.

I promised him another.
Jeg Iovede ham et tiI.

I did as I promised.
Jeg holdt mit løfte.

We promised we wouldn't.
Iovede vi, vi ikke… C.

No. No, no, you promised me.
Du lovede mig. Nej.

I promised his mother.
Jeg gav hans mor et løfte.

Except yours. And I promised him.
Og jeg lovede ham Bortset fra din.

They promised you something new.
De lover dig noget nyt.

I haven't forgotten what I promised you.
Jeg har ikke glemt mit løfte til dig.

I promised your father something.
Jeg gav Deres far et løfte.

We have already promised that to the Chessu.
Vi har lovet chessuerne det.

I promised him I would go with him.
Jeg lovede at tage med ham.

The flowers. You promised me flowers tonight.
Blomsterne. Du love mig blomster iaften.

I promised to take care of Joe.
Mit løfte om at tage mig af Joe.

I only killed my friends because of what you promised.
Jeg dræbte kun mine venner på grund af dit løfte.

You promised me flowers tonight.
Du love mig blomster iaften.

You have promised not to disappear.
Du har lovet ikke at forsvinde.

I promised I would do something.
Jeg lovede nogen at ordne noget.

Yes. Elena, I promised to keep our son safe.
Ja. Elena, jeg lover at passe på vores søn.

I promised them women. I understand.
Jeg forstår. Jeg Iovede dem kvinder.

Long Hair has promised me rock candy in Pittsburgh.
Long Hair har lovet mig kandis i Pittsburgh.

I promised them you weren't a total fool.
Jeg måtte love dem, at De ikke er helt gal.

The citizens' initiative was promised in the Treaty of Lisbon and is now finally being implemented.
Borgerinitiativet var et løfte i Lissabontraktaten og bliver nu endelig gennemført.

I promised him that I would keep away from you.
Jeg lovede ham at holde mig væk fra dig.

Let Attius stand as promised fate for all who would see Roman slaves from shackle.
Lad Attius stå som løfte om den skæbne, der tilfalder alle-.

He promised not to bother us anymore. When Campbell took the money from James.
Iovede han ikke at genere os igen. Da Campbell tog imod penge fra James.

No. I promised, no clever stuff.
Jeg lovede, ingen smarte ting. Nej.

You promised to help us. Help us.
Du lovede at hjælpe os. Hjælp.

You promised you were going to quit.
Du Iovede, du viIIe hoIde op.

You promised you would help. What?
Hva'? I lovede, at I ville hjælpe?

Hvordan man bruger "promised" i en Engelsk sætning

Delivered when promised and product excellent!

They awaited the promised Holy Spirit.

Kickstarter backers have been promised refunds.

They promised that this wasn’t real.

You’ve promised them THE BEST workouts?

Aunt Angela has promised yummy frappuccino!

The last decade has promised change.

They promised spoons that never came.

And China has promised further revenge.

Ask Yourself: What’s Your Promised Experience?

Hvordan man bruger "lovede, løfte" i en Dansk sætning

Jeg VED godt jeg lovede jer en afslutning på konkurrencen, men jeg bliver nødt til at udskyde det til i morgen.

De lovede folket den tidlige tilbagevenden fra det babylonske fangenskab.

På kant: I levede ikke op til det I lovede, så nu finder vi nogle andre at stemme på.

Hemmeligheden består af tre forskellige, dele og det er to af disse, jeg vil løfte sløret for her.

Budskabet fra Fatima opfordrer os en tro på dette løfte.

Korset omformer ødelæggelse til frelse, det står som et tegn på den elendighed, der optræder i historien, men også som et historisk løfte.

Først da Fanden lovede, at han aldrig mere ville friste Jack, kunne Fanden komme ned fra træet.

Jeg gnider mine arme og ser ned. "Morgan..." "Du lovede ikke at gøre det," siger jeg grødet.

Men det løfte optræder ikke i lovudkastene.

Vi lovede hinanden at undersøge om vi kan starte en koordineret indsats for at forbedre sundheden hos flygtninge- og indvandrere i Haderslev Kommune.