Hvad er oversættelsen af " PROMISED ME " på dansk?

• lovede mig
• iovede mig
• lovet mig
• love mig

Eksempler på brug af Promised me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

H- He… He promised me.
H-He… Han lovede mig.

Promised me the known world, he did.
Han Iovede mig heIe verden.

The world has promised me luck.
Verden har lovet mig held.

You promised me his head.
Du lovede mig hans hoved.

The flowers. You promised me flowers tonight.
Blomsterne. Du love mig blomster iaften.

He promised me you wouldn't be like him, Eli.
Han lovede mig, du ikke ville blive som ham, Eli.

Uhtred-of-the-Danes has promised me a year of his service.
Danske Uhtred har lovet mig et års tjeneste.

He promised me years ago a Paul Klee.
Han lovede mig en Paul Klee-tegning.

Our little Krysta has promised me a marriage killer.
Vores lille Krysta har lovet mig en morder der er gift.

You promised me flowers tonight.
Du love mig blomster iaften.

Finnegan's promised me an update.
Finnegan har lovet mig en opdatering.

You promised me Jack's blood!
Du lovede mig Jacks blod!

But you promised me pancakes!
Men du lovede mig pandekager!

He promised me he was finished with Hal Roach Studios.
Han lovede mig han var færdig med Hal Roach Studios.

You had promised me we would go.
Du havde lovet mig, vi skulle se templet.

You promised me a Wu Assassin.
Du lovede mig en Wu Assassin.

Long Hair has promised me rock candy in Pittsburgh.
Long Hair har lovet mig kandis i Pittsburgh.

You promised me my family!
Du lovede mig min familie!

Long Hair has promised me rock candy in Pittsburgh.
Langt Hår har lovet mig sten-slik i Pittsburgh.

You promised me your best men.
Du Iovede mig dine bedste mænd.

Seiler already promised me all the manpower we need.
Seiler har lovet mig alle de ressourcer, vi har brug for.

You promised me that you were gonna be here.
Du lovede mig, at du ville være her.

The Comtesse has promised me extensive use of her gardens.
Komtessen har lovet mig udstrakt benyttelse af hendes haver.

You promised me flowers tonight. The flowers?
Blomsterne. Du love mig blomster iaften?

He did. Promised me the known world.
Han Iovede mig heIe verden.

You promised me you will look after Yeon.
Du lovede mig, at du ville passe på Yeon.

Father has promised me to Javier, doña Teresa's son.
Far har lovet mig væk til Javier, Doña Teresas søn.

You promised me you would stop.
Du lovede mig, at du stoppede.

You promised me your forgiveness.
Du lovede mig din tilgivelse.

They promised me that they wouldn't.
De lovede mig, de ikke ville.

Hvordan man bruger "promised me" i en Engelsk sætning

and promised me his support and backing.

You promised me you'd look after Pitawas.

Your proclamation promised me free liberty, no.

You promised me you'd look after Dori.

Furthermore, daddy promised me pancakes this morning.

You promised me you would not pry!

Baxter promised me he’d open with me.

She promised me this wouldn’t happen again.

You promised me you wont leave me.

She promised me one later this week.

Hvordan man bruger "lovet mig, lovede mig" i en Dansk sætning

Jeg har hele tiden lovet mig selv at jeg vil dele vores forløb, fordi det er vigtigt at vi taler højt om det.

Jeg har lovet mig selv at gøre alt for dig.

Han lovede mig ansættelse efter projektets udløb, så jeg gav det en chance.

Jeg har lovet mig selv, at handle på det mit hjerte føler er det rette.

Mod at han højtideligt lovede mig at tage kørekort hurtigst muligt.

Måske fordi der også er andre ting, som fylder i svømmerens liv. »Jeg har lovet mig selv, at jeg ikke gider være skuffet.

Jeg husker jeg lovede mig selv at gå den lige vej så godt jeg forstod det.

Hasse har målt alt omkring den plads, og lovet mig at vi en dag skal forbi og se den..

Jeg lovede mig selv ikke at stemme mere.

Jeg lovede mig selv aldrig mere at ro uden af have et kompas med.