Hvad er oversættelsen af " PROMISED US " på dansk?

• lovede os
• lovet os
• os tilsagn

Eksempler på brug af Promised us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You promised us.
Du lovede os.

Daddy, Mr Coggins promised us.
Far, mr. Coggins lovede os.

You promised us three.
Du lovede os tre.

We just want the information you promised us.
Vi vil bare have den information, du lovede os.

You promised us immunity.
Du lovede os immunitet.

No, but a sympathizer runs the place and has promised us rooms.
Nej, men en af vores støtter leder det og har lovet os værelser.

Lightyear promised us a kid.
Han lovede os et barn.

He promised us that you would return. A miracle.
Et mirakel. Han lovede os, at I ville vende tilbage.

You have long promised us a Saxon army.
Du har lovet os en saksisk hær.

You promised us it was over!
Du lovede os, det var slut!

I am pleased that, yesterday at the Conference of Presidents, the Spanish Foreign Minister, Mr Piquet, promised us full access to the Council's working parties during the codecision process, and so that is a good beginning.
Jeg er glad for, at den spanske udenrigsminister Piquet i går i Formandskonferencen gav os tilsagn om fuld indsigt i Rådets arbejdsgrupper under den fælles beslutningstagning; det er da en god begyndelse.

You promised us free cable.
Du lovede os gratis kabeltv.

Shocking. You promised us rain, Merlin.
Du lovede os regn, Merlin. Rystende.

You promised us something special.
Du lovede os noget specielt.

No, Beverly, you promised us two weeks' notice.
Nej, Beverly, du har lovet os to ugers varsel.

You promised us something original.
Du lovede os noget original.

They have promised us boats tomorrow.
De har lovet os både i morgen.

They promised us, Burton. Flynne.
Flynne. De lovede os det, Burton.

They even promised us a"big surprise.
De har endda lovet os en"stor overraskelse.

You promised us a sincere article.
Du lovede os en oprigtig artikel.

A miracle. He promised us that you would return.
Et mirakel. Han lovede os, at I ville vende tilbage.

You promised us a new Elvis, colonel.
De lovede os en ny Elvis, Oberst.

And he has promised us a lot of golfers this summer.
Han har lovet os en masse golfspillere.

You promised us new worlds to conquer.
Du lovede os nye verdener at erobre.

This lad has promised us you will destroy this evil.
Knægten har lovet os, du vil udslette denne ondskab.

You promised us rain, Merlin. Shocking.
Du lovede os regn, Merlin. Rystende.

Mr Kinnock has promised us the best administration in the world.
Kinnock har lovet os verdens bedste forvaltning.

You promised us 200 liters of milk per day.
De lovede os 200 liter mælk om dagen.

Your brother promised us some cash and you're gonna help us out.
Vi blev lovet penge, så du skal hjælpe os..

Clay promised us shit he couldn't deliver.
Clay lovede os shit han kunne ikke levere.

Hvordan man bruger "promised us" i en Engelsk sætning

You promised us 2015, and then 2016!

God has promised us resolution and restoration.

Even The Government Promised Us Change But….

Jesus never promised us roses without thorns.

Jesus never promised us life without turmoil.

Trump promised us King Coal was back.

However, Jesus promised us the abundant life.

God has promised us comfort and care.

Remember what they promised us for Ascension?

President Trump promised us all the wall.

Hvordan man bruger "lovede os, lovet os" i en Dansk sætning

De lovede os, at gøre alt for os, men det blev nærmest omvendt.

Dette er ikke sket så Pablo lovet os næste gang på øl.

Nu forlanger vi, at de holder de mål, de har lovet os,« siger konsulent i Fødevareindustrien Jens Holst-Nielsen.

Gruppens unge har lovet os voksne, at de er klar til at gøre deres til at ændre den hårde tone og kulturen i branchen.

Nu manglede vi kun log og batterier – de havde lovet os at de kom kl. 16.00, så vi havde opgivet at komme af sted før onsdag morgen.

Asger Aamund lovede os, at EU ville blive alt andet end det, han mente, vi forestillede os - forbud på forbud fra et kontorvælde i Brüssel.

Bandet lovede os stoner rock, og det fik vi så sandelig.

Hun lovede os ogsaa fri transport derhen.

Men der er jo egentlig ikke nogen, som har lovet os, at det er – eller skal være – retfærdigt.

Vores vished er baseret på det som Gud har lovet os i Bibelen.