Hvad er oversættelsen af " COMMITMENT " på dansk?

• engagement
• forpligtelse
• tilsagn
• indsats
• løfte
• vilje
• commitment
• forpligtigelse
• dedikation
• hengivenhed
• forpligter sig
• forpligtelsesbevillinger
• engageret

Eksempler på brug af Commitment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's commitment.
Der er forpligtelse.

My commitment to you is inviolable.
Mit løfte til dig er helligt.

Lifelong commitment.
Livslang forpligtelse.

Your commitment is outstanding.
Dit engagement er enestående.

It takes commitment.
Det kræver en indsats.

Your commitment and your passion.
Dit engagement og din lidenskab.

Renewed my commitment.
Mit engagement er fornyet.

Your commitment to the job.
Din forpligtelse til dit job.

Yeah, bigger commitment.
Ja, større forpligtelse.

Your commitment, your skills.
Dit engagement, dine evner.

They buy our commitment.
De køber vores engagement.

Make a commitment of three months.
Gøre en indsats i tre måneder.

I have made a commitment.
Jeg har afgivet et løfte.

But your commitment is very pure.
Men din hengivenhed er meget ren.

An apology and a commitment.
En undskyldning og et løfte.

Commitment can be a frightening prospect.
Forpligtelse kan være skræmmende.

That's a commitment, Hanson.
Det er engagement, Hanson.

That's a pretty big commitment.
Det er et ret stort tilsagn.

This is what commitment looks like, Danny.
Sådan ser forpligtelse ud, Danny.

That's what you call commitment.
Det kalder jeg hengivenhed.

He's made a commitment to somebody else.
Han har afgivet løfte til en anden.

That's… some kind of commitment.
Det er… noget af en indsats.

My commitment to commitment. It's.
Mit engagement i engageringen. Det er.

I renew that commitment today.
Jeg fornyer dette tilsagn i dag.

The commitment of the Member States is essential.
Medlemsstaternes indsats er her essentiel.

She will want a commitment and you.
Hun vil have engagement, og du.

His commitment to liberty, to the dream of America.
Hans indsats for frihed og den amerikanske drøm.

I mean, that level of… commitment.
Jeg mener, den grad af hengivenhed.

Baptism is a commitment to a different god.
Dåb er en forpligtelse til en anden gud.

To love and sacrifice. To bravery and commitment.
For mod og engagement, for kærlighed og opofrelse.

Hvordan man bruger "commitment" i en Engelsk sætning

Great leaders with commitment and integrity.

New members only. 3-month commitment required.

The time commitment varies from position-to-position.

Print the 2013 Service Commitment Card.

The commitment starts with showing up.

The commitment covers phones and tablets.

Our attitude and commitment were exemplary.

Commitment for ongoing success and accountability.

Wondering what the time commitment is?

Commitment involves both “Me” and “Us”.

Hvordan man bruger "tilsagn, engagement, forpligtelse" i en Dansk sætning

I tre omgange har Herning Kommune fået tilsagn om støtte til cykelrelaterede projekter fra Trafikministeriets Cykelpulje i hhv.

Nettostigningen kan i det væsentligste henføres til et enkelt engagement i Property Finance.

Udskudt skat på aktiver og forpligtelser indregnes som en hensat forpligtelse.

Resultatet af dette motiverende, praktiske og betydelige økonomiske engagement, er tilsammen 4 landsbyer: Svetlana i Rusland, ikke langt fra St.Peterburg, nær Ladogasøen.

Online undersøgelse kræver en tilsvarende tid engagement - cirka 9 studietimer pr selvfølgelig per uge og ledes gennem myRMIT studerende portalen.

Der er søgt om midler hos Velfærdsministeriet, som giver et tilsagn på 50 % af projektbudgettet.

Pligt, engagement og hårdt arbejde Jamal Assads forældre er det, man kalder ’gæstearbejdere’.

STAR kan herefter give tilsagn på det foreliggende grundlag.

Vi yder aktiv beskyttelse Certificeret engagement i beskyttelsen af miljøet CEWE IT-center har modtaget miljømærket Der Blaue Engel.

Mange bekymrer sig også om klima, stress, manglende socialt engagement osv.