Hvad er oversættelsen af " GUDS BY " på engelsk?

• city of god

Eksempler på brug af Guds by på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Guds By blev delt i to.
The City of God was divided.

Bor I ikke i Guds By?
Aren't you From the City of God?

Guds By blev delt i to.
The City of God has been devided.

Kone levende begravet i Guds By.
Man Buries Wife Alive in the City of God.

Guds By havde pludselig fået sig en helt.
The City of God found its hero.

Folk tror, Chile er"Guds By.
People think Chile is like City of God or something.

Guds By havde pludselig fået sig en helt.
It was as if the CIy of God had suddenly found a hero.

Bené var den sejeste fyr i Guds By.
Benny was the coolest hood in the City of God.

Historien om Guds By det begynder med ham.
The story of the City of God starts with him.

En flod og dens kanaler glad Guds by.
A river and its canals glad the city of God.

Vi kom til Guds By i håb om at finde et paradis.
Hoping to find paradise. We came to the City of God.

Paraiba er også berømt i Guds By.
Shorty is another notorious guy in the City of God.

Fra Guds By. Morderen kommer garanteret- Værsgo.
The murderer has to be from the City of God.- Go ahead.

Du har dræbt den bedste mand i Guds By.
You killed the coolest hood in the City of God.

Historien om Guds By det begynder med ham.
To tell the story of the City of God, I have to start with him.

Han var tvunget til at rejse fra Guds By.
To save himself he left the City of God.

Paraíba er også berømt i Guds By, men hans historie venter vi med.
Shorty is another notorious guy in the City of God.

Hvad? Der står skrevet,"Messias skal komme til Guds by.
What? The Messiah will come to the City of God.

Hvorfor blive i Guds By, når Gud har glemt alt om dig?
Why remain in the City of God, where God has forgotten you?

Savonarola gør den til Guds by.
Our blessed Brother Savanorola is making it a true city of God.

Menneskenes by og Guds by, hvor sidstnævnte var forudbestemt til at vinde.
The city of man and the city of God, the latter of which was destined to win.

Som 18-årig var han højt respekteret i Guds By.
At 18, he was the most respected hood in the City of God.

Morderen kommer garanteret fra Guds By.- Værsgo.
The murderer has to be from the City of God.- Go ahead.

Som 1 8-årig var han højt resppekteret i Guds By.
At 18, he was the most respected hood in the City of God.

Morderen kommer garanteret fra Guds By.
Go ahead. The murderer has to be from the City of God.

Ternura-trioen var vidtberømt i Guds By.
Trio Mortes the legend of the City of God!

Værsgo. Morderen kommer garanteret fra Guds By.
The murderer has to be from the City of God.- Go ahead.

I bibelen er Zion både Davids by og Guds by.
Zion is described both as the city of David and the city of God.

Kun en sådan gensidig respekt vil gøre det muligt for os alle at leve som almindelige, ærværdige borgere i Guds by på jorden.
Only this mutual respect will enable all of us to live as ordinary, honorary citizens in God's city on Earth.

Han sagde, at problemet med Jerusalems suverænitet er næsten uløseligt. Hvorfor ikke give suveræniteten over Guds by tilbage til Gud?.
He said that the problem of Jerusalem's sovereignty is almost insoluble; why not give the sovereignty of the city of God back to God?.

Hvordan man bruger "guds by" i en Dansk sætning

At være med i en kristen menighed er at leve i Guds by på bjerget.

Jerusalem var og er Guds by, men har også altid været en konfliktfyldt by.

Salme 87 BPH - Jerusalem—Guds by og hans folks hjem - Bible Gateway Salme 86Salme 88 Salme 87 Bibelen på hverdagsdansk (BPH) 87 En sang af Koras slægt.

Kirkefaderen Augustin af Hippo færdiggjorde sit værk De civitate Dei (Om Guds by).[2] Sisinnius blev valgt til ærkebiskop af Konstantinopel.

Forfærdeligt for Guds folk og for Guds by.

Jerusalem er den levende Guds by, Hebr 12:22.

Det er kristendommens kulmination – Guds By på jorden, med dens vægge af jaspis og perleporte!

Augustin skrev med tanke på dette sit store værk De Civitate Dei ("Gudsstaten" eller "Guds by") som et direkte svar på denne formodning.

Og jeg sagde: ?BY?? - og jeg forstod, fordi Han med det samme gav mig lys til at forstå: VI er Guds by.

Lins, Paulo: Guds by / Paulo Lins ; oversat fra brasiliansk portugisisk af Tine Lykke Prado. - Århus : Husets Forlag, sider. - (S.O.L.). - DK ( ).

Hvordan man bruger "city of god" i en Engelsk sætning

They fill the city of God with joy.

The city of God against the pagans.

I’m in the City of God now, Jerusalem.

I’ve seen City of God a number of times.

The City of God which Abraham looked for himself.

The city of God and the church-makers.

How does the City of God live?

City of God Prison Empire Basic tips .

City of God gets under your skin.

City of God is undeniably powerful, but also rather numbing.