Eksempler på brug af Guldalder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Detroit i sin guldalder!
Guldalder til Guldalder.
Vi lever i en guldalder.
We're living in a golden age.Fra guldalder til guldalder.
Golden Age to Golden Age.Det er blevet vores musiks guldalder.
It has become the Golden Age of our music.
Folk også translate
Velkommen til vores Guldalder for kommunikation.
Welcome to our Golden Age of Communication.Dette vil blive lærdommens guldalder.
This will become the golden age of learning.Måske guldalder Zeus virus har bestået eller måske ikke?
Maybe the Golden Age of the Zeus virus has passed or maybe not?Det må have været videnskabens guldalder.
It must have been the Golden Age of Science.En følelse af 1890'ernes guldalder det amerikanske samfunds"400" vendte tilbage til Washington.
Vi lever virkelig i en medicinsk guldalder.
We are truly in the golden age of medicine.Jeg tror, at Europas landdistrikters guldalder ligger i fremtiden, og ikke i fortiden.
Træhuse fra den Hollandske guldalder.
Wooden houses of the golden age in The Netherlands.Guldalder R1 MK2 er ideel til at optage elektriske guitarer, vokal, strenge, orkestre og meget mere.
The Golden Age R1 MK2 is ideal for recording electric guitars, vocals, strings, orchestras and more.Den er fra den polske kapitalismes guldalder.
It's from the golden age of Polish capitalism.Fra islams guldalder til opblomstringen af nutidens Saudi-Arabien på verdensarenaen.
From the golden age of Islam to SOONOm dette spil Det er sørøveriets guldalder.
About This Game It is the Golden Age of Piracy.Og vigtigst af alt, med Tech'ens Guldalder fase II, begyndte vi øjeblikkeligt at flytte hele området op ad Broen.
And most importantly, with Golden Age of Tech Phase II, we immediately started moving the entire field up The Bridge.De har holdt dem siden begyndelsen af TV's guldalder.
Since the dawn of the golden age of television.Denne tidsalder skulle gerne blive en guldalder, hvor de internationale valutaer er forbundet med hinanden i et klima af monetær stabilitet.
This should be a golden era in which international currencies are linked together in a climate of monetary stability.Og det var faktisk,i syv måneder, en guldalder.
And, in fact,for seven months, it was a golden age.Soundtracket afspejler æraens stemning: Spillerne vil blive fordybet i Amerikas guldalder, da Mafia II indeholder sange fra nogle af æraens mest indflydelsesrige kunstnere.
Players will be immersed in the Golden Era of America as Mafia II features tracks from some of the era's most influential artists.Men årene siden 1959 have udgjort en guldalder.
But the years since 1959 have amounted to a golden age of.Så kolonitidens Amerika var en guldalder, fordi alle stemte?
So, Colonial America was a golden age because everybody voted in the States?Spil Silent Movie og oplev filmindustriens tidsløse guldalder!
Play Silent Movie and enjoy the Gilded Age of timeless cinema!Hr Qian, vi befinder os i spilbranchens guldalder.
Mr. Qian, this is the golden age for Vi befinder os i Århus, 1910- begyndelsen af den danske stumfilms guldalder.
Århus, 1910- the Golden Age of Danish silent cinema.En moderne fortolkning af- og hyldest til- dansk designs guldalder.
A modern interpretation of and tribute to the golden age of Danish design.De har holdt dem siden begyndelsen af TV's guldalder.
They have had Christmas parties here since Det eneste, du skal gøre,er at snakke med Jack Nelson om en ny guldalder.
All you have to do is sitwith Jack Nelson and talk to him about a new golden age.
