Hvad er oversættelsen af " GYMNASIEKÆRESTE " på engelsk?

• high school boyfriend
• high school sweetheart
• college girlfriend
• high school girlfriend
• high-school boyfriend

Eksempler på brug af Gymnasiekæreste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med min gymnasiekæreste, Bill.
To my high school sweetheart, Bill.

Det gjorde han også ved Pams gymnasiekæreste.
He did the same thing to Pam's junior prom date.

Din gymnasiekæreste bor her?
Doesn't your high school ex-girlfriend live here?

Billy var din gymnasiekæreste.
Billy was your high-school boyfriend.

Hvad din gymnasiekæreste hed, hvad din rigtige hårfarve og PIN-kode er.
I know the name of your college boyfriend, your true hair colour, your ATM PIN number.

Det er Chucks gamle gymnasiekæreste.
That's Chuck's old college girlfriend.

Fordi han gymnasiekæreste går på universitetet der.
Because his high school girlfriend goes to college there.

Og min første! Min gymnasiekæreste.
My high school sweetheart, and my first.

Min gymnasiekæreste er kendt i bjørnekredsene nu men dengang var han en sportsidiot, der græd indimellem.
It's cool. My prom date is big in the bear scene now, but in high school, they just called him a jock who cried sometimes.

Er hun din gymnasiekæreste?
So is she your high-school sweetheart?

Så må du slå op med din falske gymnasiekæreste.
Then you should break up with your fake high-school girlfriend.

Det var min gymnasiekæreste Tracy. Tæt på.
It was my college girlfriend Tracy. Close.

Du burde slå op med din gymnasiekæreste.
You should break up with your fake high-school girlfriend.

Ved du, hvordan min gymnasiekæreste Stacy slog op med mig?
You know how my college girlfriend Stacy broke up with me?

En fyr betalte mig for at finde sin gamle gymnasiekæreste.
Some guy gave me a couple bucks to track down his high school girlfriend.

Han var vidne til en bilulykke, hvor hans gymnasiekæreste blev dræbt, og hans mor blev halshugget.
His personal history includes being witness to an auto accident in which his high-school sweetheart was killed and his mother decapitated.

Omkring en uge senere tog jeg til en pyjamasfest. Jeg fortalte alle pigerne om min gymnasiekæreste.
About a week later I went to a slumber party and I told all the girls about my high school boyfriend.

Tæt på. Det var min gymnasiekæreste Tracy.
It was my college girlfriend Tracy. Close.

Skat, Billy var din gymnasiekæreste.
Honey, Billy was your high school boyfriend.

Det ligner min gamle gymnasiekæreste.
Looks like this guy I dated in High School.

Og min første! Min gymnasiekæreste.
My high school sweetheart, and my first. Homecoming King.

Jeg tror det er Alans gymnasiekæreste.
I don't know, Gail, I think it's Alan's high school sweetheart.

Butikstyveri med sine gymnasiekæreste, Nikki Wald.
Shoplifting with his high school girlfriend, Nikki Wald.

Tilsyneladende angreb min døde gymnasiekæreste os og jeg glemte det.
Apparently my dead high school boyfriend attacked us, and I forgot.

Hvilken far kan lide sin datters gymnasiekæreste? Hvad taler du om?
I mean, what father actually likes his daughter's high school boyfriend?

Tilsyneladende angreb min døde gymnasiekæreste os og jeg glemte det. Nej.
And I forgot. No! Apparently my dead high school boyfriend attacked us.

Tilsyneladende angreb min døde gymnasiekæreste os og jeg glemte det. Nej.
Attacked us, and I forgot. Apparently, my dead high-school boyfriend No.

Forsangeren har en perfekt ren stemme og synger bittersødt om sine gymnasiekærester, alt sammen til en rytme, som kunne stamme fra en 50'er-version af Toptyve.
The lead singer has a perfect pure voice and sings bitter sweet about high school lovers, all to a beat that could have been picked up from a 50's version of Top of the pops.

Lige som i The Notebook sidder jeg på et plejehjem… og taler uendeligt om min gymnasiekæreste- min første kærlighed- bliver ved og ved om alle detaljer, som var det vigtigt.
Just like in The Notebook, I'm sitting in a nursing home, talking endlessly about my high school sweetheart-- my first love-- going on and on about every little detail, as if they matter.

Hvordan man bruger "gymnasiekæreste" i en Dansk sætning

I denne podcast fortæller Peter om en situation med sin gymnasiekæreste, hvor han misforstår hendes signaler og de ender med at have sex imod hendes vilje.

Han har haft sex med sin gymnasiekæreste, uden hun havde lyst.

Emmanuelle Macron og dating fem år yngre 24 år yngre gymnasiekæreste.

Jeg havde fået mig en gymnasiekæreste, Louise, og vi skulle på skiferie langt oppe i Sverige.

Hvem det sidste portræt så forestiller? - Såmænd min danske gymnasiekæreste som jeg havde efterladt i Danmark, og som jeg godt nok savnede.

Han havde giftet sig med sin gymnasiekæreste og hans små søskende var også blevet voksne.

Efter skilsmisse fra sin mand og gymnasiekæreste, som hun havde boet med fem år i Tyskland, havde hun trøstespist sig gennem en depression.

Og derfor skal hun være væk fra sin nye gymnasiekæreste, Jakob.

Hvordan havde det mon udviklet sig sammen den tidligere gymnasiekæreste? 7.

Rectify (sæson 2) Daniel Holden har siddet på dødsgangen i nitten år, dømt for voldtægten og drabet på sin gymnasiekæreste.

Hvordan man bruger "college girlfriend, high school boyfriend, high school sweetheart" i en Engelsk sætning

J.’s college girlfriend just got home and will be staying with us for Spring Break.

I married my high school boyfriend when I was 23.

My college girlfriend and I were having dinner together at a restaurant in Dublin Ohio called Tucci’s to catch up.

I was with my college girlfriend for 5 years, and we lived together for 3 cheap jerseys supply of those.

Dating my high school boyfriend for 5 months now.

There are two things to know about Gwen Stacy: she is the quintessential college girlfriend and (SPOILER!) she dies.

I had no high school boyfriend like James.

His comfortable existence is upended when he runs into Liane Decter, the college girlfriend that broke his heart many years ago.

His high school sweetheart worked at Winchell’s.

He said he broke up with college girlfriend Amanda Caulder a few months ago.