Hvad er oversættelsen af " HÅNDTERBARE " på engelsk?

• manageable
• managable
• administrable

Eksempler på brug af Håndterbare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sundt og håndterbare hår i 30 dage.
Healthy and manageable hair for 30 days.

Vi vurderer deres antal som håndterbare.
We appraise their numbers as manageable.

Det er alsovery håndterbare grund af sin flydende form.
It is also very manageable because of its liquid form.

Disse tips gøre jobbet mere håndterbare.
These tips make the job more manageable.

Håndterbare filer, der ikke passer i andre kategorier kun Windows Phone 8.
Manageable files that didn't fall under another category Windows Phone 8 only.

Håret er blødt, flydende og håndterbare.
The hair is soft, flowing and manageable.

Helt almindelige, håndterbare livsting. Og det blev gjort forbi med en mand, jeg så, du ved.
Just ordinary, manageable life stuff. And things ended with a man I was seeing but, you know.

Vi har delt dem i mindre mere håndterbare grupper.
We have divided them into small, more manageable groups.

Prisen er med 35 indtil 50 Euro pr båd og år håndterbare.
The costs are 35 until 50 Euro per boat and year manageable.

Bryder optagelser til let håndterbare timelange filer.
Breaks recordings into easily managable hour-long files.

Du får indsigt i energiomkostningerne, som samtidig bliver håndterbare.
At the same time, energy costs are insightful and manageable.

Spred omkostningerne med let håndterbare månedlige betalinger.
Spread the cost with easy manageable monthly payments.

Øvelser er kendt for at forebygge eller holde din RLS symptomer håndterbare.
Exercises are known to prevent or keep your RLS symptoms manageable.

Krøller er bløde, definerede og håndterbare selv i høj luftfugtighed.
Curls are soft, defined, and manageable even in high humidity.

Vi gøroverholdelse af tilgængelighedsstandarder til relevante og håndterbare opgaver.
We turn accessibility standards into relevant and actionable to-dos.

Ideen er, at databasen er opdelt i håndterbare bidder, og søgte i komprimerede(bz2) bidder.
THe idea is that the database is split into managable chunks and searched within the compressed(bz2) chunks.

Nedbryd tilgængelighedsproblemer til prioriterede, håndterbare opgaver.
Break down accessibility issues into prioritised and manageable tasks.

For at gøre den nødvendige tidsramme håndterbare, Kurserne udbydes i et modulært system til flere datoer.
To make the required time frame manageable, The courses are offered in a modular system on several dates.

Hos patienter med hyperfosfatæmi. Bivirkningerne vurderes til at være håndterbare.
Patients with hyperphosphataemia, and its side effects are considered manageable.

Når optagelserne er importeret, organiserer VIRB Edit dem automatisk som små, håndterbare klip, hvor de bedste øjeblikke er fremhævet med henblik på nem visning og redigering.
Once imported, VIRB Edit automatically organises footage into small, easy-to-manage clips with the best moments highlighted for easy viewing and editing.

Dette sikrer desuden, at de problemer du kan støde på før eller senere er håndterbare.
This will likewise ensure that the troubles you might encounter earlier or later are workable.

Fra stød-følsomme emner til store, svært håndterbare og meget tunge emner.
From shock-sensitive items, to large, difficult to handle, and very heavy items.

For at undgå dette, anbefaler jeg at nedbryde dine læsesessioner i mindre, mere håndterbare klumper.
To avoid this, I recommend breaking down your viewing sessions into smaller, more manageable chunks.

Formålet med dette tema er egnet til det største antal kraftfulde funktioner, herunder som layouts uden begrænsning skydere og fuldt håndterbare porteføljer, en kontakt formular godt klaret, eller en problemfri integration af sociale netværk. Alt dette i et 100% lydhør tema, selvfølgelig.
The purpose of this theme is to agree to as many by including powerful features such as page layouts without limitation, sliders fully administrable and portfolios, a contact form well done, or a perfect integration of social networks. All this in a theme 100% responsive, of course.

Xerpi bruger en unik træk og slip grænseflade til at gøre internettet håndterbare og relevant.
Xerpi uses a unique drag and drop interface to make the Internet manageable and relevant.

Formålet med dette tema er egnet til det største antal kraftfulde funktioner, herunder som layouts uden begrænsning skydere og fuldt håndterbare porteføljer, en kontakt formular godt klaret, eller en problemfri integration af sociale netværk.
The purpose of this theme is to agree to as many by including powerful features such as page layouts without limitation, sliders fully administrable and portfolios, a contact form well done, or a perfect integration of social networks.

BB AERHOLD er et fint og dyrebare mousse, der skaber konsekvente struktur, perfekt base for bæredygtig og håndterbare frisurer.
BB AERHOLD is a fine and precious mousse that creates consistent structure, perfect base for sustainable and manageable hairstyles.

Dette bidrager med og muliggør enkle håndterbare transaktioner.
This helps with and allows for easy manageable transactions.

Særlige funktioner(Radio Station Logger Mode): Kontinuerlig optagelse 24 timer i døgnet. Bryder optagelser til let håndterbare timelange filer.
Special Features(Radio Station Logger Mode): Continuous Recording 24 hours a day. Breaks recordings into easily managable hour-long files.

Og for at gøre det hele så ukompliceret som muligt, er denne nye scrambler udstyret med et kompakt letvægtsstel, som gør den til en af de mest fleksible og håndterbare motorcykler i sin klasse.
To keep things uncomplicated this new scrambler is equipped with a compact and lightweight chassis that makes it one of the most agile and easy to ride bikes in the class.

Hvordan man bruger "håndterbare" i en Dansk sætning

Produktejeren har til opgave at bryde opgaverne ned i håndterbare dele, som udviklingsteamet kan arbejde med i et Sprint.

Derefter puttede de forskningen på håndterbare formler og skabte konkrete redskaber, som er til at gå til.

Det kan være en god ide at afsøge markedet for en model inden for ørepropper, da de nogle gange er mere håndterbare og fleksible en traditionele ørekopper.

Succes handler vel dybest set om, at kunne absorbere håndterbare skader, mens man styrer udenom større katastrofer?

Du får håndterbare redskaber til, hvordan du få en god nats søvn, slappe af i musklerne […]

Virkelig virker, om dine instruktioner og håndterbare en tredjedel.

Komponenterne kan laves på værksted og samles på pladsen i håndterbare størrelser.

At gøre komplekse udfordringer til håndterbare opgaver (Tasking) Tasking dækker over det at dele ambitioner og at blive enige om konkrete mål og resultater – bl.a.

En god strategi viser ofte at eleverne har god talforståelse og kan splitte tallene op i håndterbare enheder.

Fra den tre-liters bag-in-box kan olivenolien nemt hældes over på mindre og mere håndterbare flasker, som kan bruges i det daglige.

Hvordan man bruger "manageable, managable, administrable" i en Engelsk sætning

But it's manageable for most folks.

Very manageable commercial kitchen, beautiful gardens.

Further ascent managable with a few difficult stages.

Manageable web host are you using.

Laurens administrable by buttoning your revitalize toxically.

You can almost certainly manageable parts.

How manageable have these changes been?

Centralized Management—HTTP/SNMP manageable from any location.

Restricted sections, fully administrable users panel.

Deviled administrable Gordon endorse pavis segment gormandisings saltishly.