Hvad er oversættelsen af " MERE HÅNDTERBARE " på engelsk?

• more manageable

Eksempler på brug af Mere håndterbare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse tips gøre jobbet mere håndterbare.
These tips make the job more manageable.

Beriget med glycerin og Limnanthes Alba, bringer mere fugt og gør håret mere håndterbare.
Enriched with glycerine and Limnanthes Alba, brings more moisture and makes the hair more manageable.

Vi har delt dem i mindre mere håndterbare grupper.
We have divided them into small, more manageable groups.

Du vil kunne gøre med dem, som dit lille hjerte begærer. Så længe de er enklere og mere håndterbare.
You will be able to do with them whatever your tiny, little heart desires as long as they are simpler, more manageable.

Stilladser Stilladser i uddannelse er en lærer-styret proces, der bryder store opgaver i mindre, mere håndterbare opgaver, og bruger en ramme eller et værktøj til at fuldføre dem.
Create Frameworks Scaffolding Scaffolding in education is a teacher-directed process that breaks large tasks into smaller, more manageable tasks, and uses frameworks or tools to complete them.

Det anbefales, hvis du lider af Tinnitus, at du udforsker en vifte af muligheder for at se, hvilke passer dig bedst at gøre dine symptomer mere håndterbare.
It is recommended if you suffer from Tinnitus, that you explore a range of options to see which suits you the best to make your symptoms more manageable.

Med en sulfat-fri formel, hår vises glattere og mere håndterbare& i levende farver.
With a sulfate-free formula, hair appears smoother, more manageable& in vivid colour.

Distraktion og lyd teknikker- Der er en hel række teknikker og produkter til erstatning af Tinnitus lyde med en alternativ, mere håndterbare lyd.
Distraction and sound techniques- there are a whole range of techniques and products available to replace the Tinnitus sounds with an alternative, more manageable sound.

Den satin færdige krop og mahogni hals med palisander gribebræt føles glat i hænderne, mens den lidt mindre kropsstørrelse gør det en mere håndterbare platform til at gøre din musik. Takamine TP4T Preamp GX11ME leverer en afbalanceret akustiske tone, og ombord preforstærker system betyder, at det er klar til at indtage scenen og blive forstærket med en naturlig genskabelse af dens akustisk lyd.
The satin finished body and mahogany neck with rosewood fingerboard feels smooth in the hands, while the slightly smaller body size makes it a more manageable platform to make your music. Takamine TP4T Preamp The GX11ME delivers a balanced acoustic tone, and the onboard preamp system means it's ready to take to the stage and be amplified with a natural recreation of its acoustic sound.

Den dybtliggende bære håndtag gør manøvrering 24S+ en mere håndterbare proposition.
The deep-set carry handles make manoeuvring the 24S+ a more manageable proposition.

Forandringerne er et tegn på de tider, I oplever og vil i den fjerne fremtid blive set som en forløber for disse forandringer til mindre og mere håndterbare virksomheder.
The changes are a sign of the times you are experiencing, and in the far future will be seen as a precursor to those changes to smaller and more manageable businesses.

Syntaksen er meget enklere og meget renere, hvilket gør CSS mere håndterbare og meget mere kraftfuld.
The syntax is much simpler and much cleaner, making CSS more manageable and much more powerful.

Watt Black land told LA30BL hoved er en lavere-drevet version af denne samme design, der giver guitarister adgang til de samme toner på en mere håndterbare lydstyrken.
The 30-watt Black Country Customs LA30BL Head is a lower-powered version of this same design, giving guitarists access to the same tones at a more manageable volume level.

Syntaksen er meget enklere og meget renere, hvilket gà ̧r CSS mere håndterbare og meget mere kraftfuld.
The syntax is much simpler and much cleaner, making CSS more manageable and much more powerful.

For at undgå dette, anbefaler jeg at nedbryde dine læsesessioner i mindre, mere håndterbare klumper.
To avoid this, I recommend breaking down your viewing sessions into smaller, more manageable chunks.

Opret et storyboard, der bryder op et stort emne, som at finde fællesbetegnere, til mere håndterbare stykker.
Create a storyboard that breaks up a big topic, like finding common denominators, into more manageable pieces.

Den korte 22.75'' Skalalængde gør fret rum smallere og gør spilbarhed mere håndterbare for yngre musikere.
The short 22.75''scale length makes the fret spaces narrower and makes the playability more manageable for younger musicians.

Afhængigt af behovene i dit studiekort, kan det være nødvendigt at nedbryde interviewet processen i mindre, mere håndterbare bidder: Forberedelse.
Depending on the needs of your student, you may need to break down the interview process into smaller, more manageable chunks: Preparation At the Interview.

Kort skala-længde guitarer er perfekt til yngre spillere og musikere med mindre hænder, men de er også populære med fagfolk, der foretrækker de mere håndterbare proportioner af en kortere skala-længde guitar.
Short scale-length guitars are perfect for younger players and musicians with smaller hands, but they are also popular with professionals who prefer the more manageable proportions of a shorter scale-length guitar.

En af So jojoba TXT, i, er effekten af Jojoba -Grip som tillader maksimal fleksibilitet bruger: skaber en primer hår, struktur bliver mere tonet og teksturerede; takket være dette greb håret forbliver mere håndterbare og ikke glider under tørrefasen.
One of So Jojoba TXT, in, is the effect of Jojoba-Grip which allows maximum versatility use: creates a primer the hair, the structure becomes more toned and textured; thanks to this grip the hair remains more manageable and does not slip during the drying phase.

Det skaber også et mere håndterbart produkt for de studerende, der bruger det. Type.
It also creates a more manageable product for the students using it. Type.

Dette beskytter ikke kun armene, men gør selve laven meget håndterbar.
This not only protects the arms, but makes the lichen itself very manageable.

Kompakt turmalin Hårtørrer 2000 W motor med udskiftelige Fjern rynke og statisk elektricitet takket være teknologien termicaionica, hvilket gør håret mere håndterbar, skin….
Compact tourmaline hair dryer 2000 watt motor with replaceable Remove the wrinkle and static electricity thanks to technology termicaionica, which makes the hair more manageable….

Vi reducerede størrelsen af stue og spisestue lidt for at gøre pladsen mere håndterbar.
We reduced the size of the living and dining area slightly to make the space more manageable.

Undersøgelser har vist, at daglig behandling med ReduGen 20 giver en nemmere og mere håndterbar vedligeholdelse af vægt end med kost og motion alene.
Studies have shown that daily treatment with ReduGen 20 provides an easier and more manageable maintenance of weight than with diet and exercise alone.

Et retfærdigt fordelingssystem vil blive indført og banker vil blive reorganiseret til en mere håndterbar størrelse, der vil være ansvarlige over for folket.
A fair system of distribution will be introduced and banks will be re-organised to a more manageable size that will be accountable to the people.

Bivirkninger kan være meget håndterbare eller kan være så skadelige, at det resulterer i døden.
Side effects can be very manageable or can be so harmful that it results to death.

Produktinformation Hårtørrer ECO -LIGHT HÅRTØRRER kompakt turmalin Hårtørrer 2000 W motor med udskiftelige Fjern rynke og statisk elektricitet takket være teknologien termicaionica, hvilket gør håret mere håndterbar, skin.
PRODUCT INFORMATION Hair-dryer ECO-LIGHT HAIR DRYER compact tourmaline hair dryer 2000 watt motor with replaceable Remove the wrinkle and static electricity thanks to technology termicaionica, which makes the hair more manageable.

Start med de mest relevante og grundlæggende KPI'er, når kontroltårnet sættes op. Med denne tilgang vil I få et mere håndterbart projekt og bedre forudsætninger for at bygge videre på opsætningen.
When setting up a control tower function, start with the most relevant and basic KPIs. With this approach you get a more manageable project and have better prerequisites to validate the setup.

Præsenteret i en Royal Stewart Tartan med imiteret elfenben mounts og aluminium trims, har disse sækkepibe det autentiske look, bare i en mere håndterbar størrelse, hvilket gør dem perfekte for yngre eller mindre spillere.
Presented in a Royal Stewart Tartan with imitation ivory mounts and aluminium trims, these bagpipes have the authentic look, just in a more manageable size, making them perfect for younger or smaller players.

Hvordan man bruger "mere håndterbare" i en Dansk sætning

At gøre dette bringer tilbage glans af håret, hvilket gør dem mere håndterbare og mindre kruset.

Bivoks giver en fasthed til produkterne, der gør dem meget mere håndterbare i anvendelsen.

De mere håndterbare lovgivning om forbrugerbeskyttelse anvendelse, når netværket er funktionelt og som minimum købere forventer netværket til at fungere.

Det kan være en god ide at afsøge markedet for en model inden for ørepropper, da de nogle gange er mere håndterbare og fleksible en traditionele ørekopper.

Administrative konsekvenser for erhvervslivet Lovforslaget skønnes at gøre pensionsafkastbeskatningsreglerne mere håndterbare for pensionsbranchen.

Denne proprietære blanding fremmer brynenes naturlige skønhed, mens de samtidig gøres bløde og glansfulde for mere håndterbare bryn.

Med den lettere gas bliver gasflaskerne også lettere og mere håndterbare.

Fremgangsmåde Værktøj 5.1 Milepælsplanen Formål Ved at udarbejde en milepælsplan for projektet, deles projektet op i mindre og mere håndterbare bidder.

Fra den tre-liters bag-in-box kan olivenolien nemt hældes over på mindre og mere håndterbare flasker, som kan bruges i det daglige.

Men de arver faktisk ret mange af de gode egenskaber fra deres dyrere slægtninge, og i mange tilfælde har de den fordel, at de er lettere og mere håndterbare.

Hvordan man bruger "more manageable" i en Engelsk sætning

These little candles become more manageable goals.

CDs were much more manageable than tapes.

That’s more manageable and more complicated.

Looking for more manageable property management?

You want less, more manageable debt.

Fortunately, it’s much more manageable now.

Break tasks into smaller, more manageable portions.

That’s more manageable space and weight-wise.

For softer, healthier, more manageable hair!

Slightly more manageable are the salads.