Hvad er oversættelsen af " HÆLDNINGSVINKLEN " på engelsk?

• angle of inclination
• incline angle

Eksempler på brug af Hældningsvinklen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så er der hældningsvinklen.
Then there is the gradient.

Hældningsvinklen svarer til et gennemsnit på 4 grader.
The angle of slope equal to an average of 4 degrees.

Konsollen er justerbar i hældningsvinklen.
Console is adjustable in incline angle.

Optimalt hældningsvinklen på ikke mere end 37?
Optimally, the angle of inclination of no more than 37?

Bemærk venligst kun, at jo længere røret, desto større må hældningsvinklen.
Please note only that the longer the pipe, the greater must be the angle of inclination.

Det kunne være hældningsvinklen på en fjern galakse.
That could be the angle of perturbation of a distant galaxy.

Hældningsvinklen af pladerne til 15 °, og lagt på dem er tilrådeligt bløde tag.
The angle of inclination of the plates to 15°, and laid on them is advisable soft roof.

Det kunne være hældningsvinklen på en fjern galakse.
Of a distant galaxy. That could be the angle of perturbation.

Skorsten højde afhænger af tre faktorer: afstanden fra højderyggen, hældningsvinklen af taget og arten.
Chimney height depends on three factors: the distance from the ridge, the angle of inclination of the roof and the species.

På måleren af hældningsvinklen bør være ca. 5?
On the meter of the angle of inclination should be approximately 5?

Når du under driften af enheden skal vende dit hoved for at danne et klart, skarpt billede- hældningsvinklen er for stor.
When, during the operation of the device, you need to tilt your head to form a clear, sharp image- the angle of inclination is excessively large.

Hvor, b- bredde af garagen,«A»- hældningsvinklen(hældning) af taget.
Where, b- width of the garage,«a»- the angle of inclination(slope) of the roof.

Så snart hældningsvinklen mellem legemet og benene bliver mindre end 90 grader, begynder du langsomt at gå ned.
As soon as the angle of inclination between the body and the legs becomes less than 90 degrees, start to slowly go down.

Gennem disse instrumenter ikke kan udføre overførslen af hældningsvinklen af en af komponenterne i designet er forskellige.
Through these instruments can not perform the transfer of the angle of inclination of one of the components in the design are different.

For at hovedbåndet skal være så bekvemt som muligt at bruge, skal du være opmærksom på enhederne med evnen til at ændre hældningsvinklen.
To ensure that the headlamp is the most convenient to use, it is worth paying attention to devices with the ability to change the angle.

Derudover er konsollen regulerbar i hældningsvinklen og scorer således med yderligere komfortaspekte.
The console is adjustable in incline angle and collects points by further comfort aspects.

De er fremstillet af certificerede producenter, og derfor opfyldes alle kravene til GOST og SNiP trappens højde, deres dybde og bredde samt hældningsvinklen.
They are manufactured by certified manufacturers, so all the requirements of GOST and SNiP(the height of the stairs, their depth and width, as well as the angle of inclination) are met.

Denne animation demonstrerer hældningsvinklen for linjer og planer i forskellige positioner.
This animation demonstrates the angle of inclination of lines and planes in various positions.

Ejere er ikke alt for rummelige lokaler bliver nødt til at trække en tegning af trappen til anden sal og bevæbnet med viden på skolen af Pythagoras'sætning, beregne hældningsvinklen konkrete trapper i et bestemt rum.
Owners are not too spacious premises will have to draw a drawing of stairs to the second floor and, armed with knowledge of the school of the Pythagorean theorem, calculate the angle of inclination of concrete stairs in a particular space.

Ideelt set anbefales hældningsvinklen på bagsiden at indstilles til 70-80 grader fra vandret.
Ideally, the angle of inclination of the back is recommended to be set at 70-80 degrees from the horizontal.

Vi bor flere huller til karabinen(1-3 stk.), Hvilket gør det nemt at ændre hældningsvinklen og hyppigheden af svingning under ledninger.
We drill several holes for the carabiner(1-3 pcs.), Which makes it easy to change the angle of inclination and the frequency of oscillation during wiring.

Hvis hældningsvinklen af taget er mere end 12 grader, og omgivelsestemperaturen overstiger 25 ° C, så er det nødvendigt at forøge viskositeten af mastiksen, tilføjer en fortykkelse.
If the angle of inclination of the roof is more than 12 degrees, and the ambient temperature exceeds 25° C, then it is necessary to increase the viscosity of the mastic, adding a thickening.

De øverste og nederste dele af dem træner uanset hældningsvinklen, men belastningen på deltaet afhænger direkte af graden.
The upper and lower parts of them train regardless of the angle of inclination, but the load on the delta directly depends on the degree.

Faktisk er en mekanisk enhed i modsætning til et spor i en park eller en skov, i stand til at ændre hældningsvinklen og derved skabe en betydelig belastning på hele kroppen.
Indeed, unlike a track in a park or a forest, a mechanical device is able to change the angle of inclination, thereby creating a significant load on the entire body.

Vi har foretaget beregninger. Hvis man sænker hældningsvinklen til 20-, så betyder det, at den totale højde på 4 meter ikke mere kan overholdes.
We calculated that if the gradient were reduced to 20º, that would mean the loading ramp would have to be too large to allow us to keep the total height of 4 metres.

Vendepunkt belysning elementer eren intern flytning del af ventilen, med hældningsvinklen af lampen, giver det dig at rette lyset strømning i den ønskede retning.
Turning point lighting elements arean internal moving part of the valve, with the angle of inclination of the lamp, it allows you to direct the light flow in the required direction.

Sådanne strukturer er normalt fastgjort til væggen, således at det var muligt at ændre hældningsvinklen- det giver mulighed for den mest interessante af den eksterne virkning.
Such structures are usually fixed to the wall, thus, that it was possible to change the angle of tilt- it allows for the most interesting of the external effect.

Stærk markisedug uden svejsesømme, en forbom, som justeres automatisk i forhold til hældningsvinklen, samt nem adgang til støttebenene, der holdes på plads af den patenterede Easy Lock Flipper.
Strong awning fabric with no welding seams, a front rail that automatically adjusts according to the inclination angle, and easy access to the support legs which are held in place by the patented Easy Lock Flipper.

Hvordan man bruger "hældningsvinklen" i en Dansk sætning

Dette er især vigtigt ved beregning af hældningsvinklen på hutens vægge.

Det vil sige, at jo længere tid der går, des mere usikker bliver hældningsvinklen.

Ja, hældningsvinklen kan vælges mellem 5 og 15.

Det er hældningsvinklen vil afhænge af belastningen på latissimus dorsi.

Dette resultat summeres hele tiden, og dermed har man et billede af hældningsvinklen.

Det er vigtigt at observere hældningsvinklen for bordets visir, som skal være inden for 30 grader.

Hver flaske er gradvist ved at ændre hældningsvinklen.

A/D konverteringerne laves kontinuert, da løbende skal beregne hældningsvinklen samt PWM ud fra accelerometret og gyroskopet.

Til dette vil vi benytte en Atmel microcontroller som hjerne, samt en kombination af gyroskop og accelerometer til at måle hældningsvinklen på konstruktionen.

Denne horisontale acceleration vil komme med i målingerne, og give et forkert billede af hældningsvinklen.

Hvordan man bruger "angle of inclination, incline angle" i en Engelsk sætning

The angle of inclination can be adjusted by +/- 5 degrees.

The Stamina InMotion manual treadmill is a lightweight model that provides you with two incline angle settings.

Auto Adjustment of Seat Incline Angle with Back Pad.

The angle of inclination increases, although Bober sits below the ground.

There are systems that let you change the angle of inclination screen.

The suitable incline angle will help for comfortable exercise.

angle of inclination ball mill european academy of .

The incline angle places more resistance on the upper chest and shoulders.

The angle of inclination adjusts from 0-42 degrees.

The incline angle also improves strength in the chest, shoulders, and triceps.