Hvad er oversættelsen af " HÆLDNING " på engelsk?

• slope
• inclination
• incline
• tilt
• gradient
• pitch
• pouring
• slant
• beveling
• tilting
• slopes

Eksempler på brug af Hældning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Amativitet, 8 hældning.
Amativeness, 8 incline.

Hældning er pi over ni!
Inclination is pi over nine!

Lad os finde dens hældning.
Let's figure out its slope.

Vores hældning er minus 1.
And our slope is negative 1.

Forøg skovlens hældning.
Increase the blade inclination.

Justerbar hældning, sæde O P.
Seat inclination adjustable O P.

Fantastisk beliggenhed i hældning.
Fantastic location in Inclination.

Graders hældning ved 2-7-0 fod.
Degree gradient at 2-7-0 feet.

Patenteret dual væbnet hældning systemet.
Patented dual armed incline system.

Maksimal hældning under driften 8.
Maximum incline during operation 8.

Den stejlhed eller nemmere- trapper hældning.
The steepness or easier- stairs slope.

Og hældning til den måde beklagelse.
And incline to the way of regret.

Praktisk trappe hældning 39.8°.
Convenient staircase inclination 39.8°.

Styrets hældning er også variabelt.
Handlebars' incline is also variable.

Graders rotator design med ergonomisk hældning.
Degree rotator design with ergonomic tilt.

Blanding/ hældning af gips: 1 time.
Mixing/ pouring of plaster: 1 hour.

Vores b-skæringspunkt er 5, og vores hældning er minus 2.
Our b-intercept is 5 and our slope is negative 2a.

Justerbar hældning, ryglæn O O P.
Back rest inclination adjustable O O P.

Hældning minus 113, motor tændt i 60 sekunder.
Pitch minus 113, burn for 60 seconds.

Men der er lidt hældning på ydersiden.
But there's very slight beveling on the outside.

Skal enormt dimicult at imødekomme denne hældning.
Must be enormously dimicult to accommodate that inclination.

Det er denne hældning, der frembringer årstiderne.
And it's this tilt that creates the seasons.

Det er almindeligt anvendt i hældning forstærkning.
It is widely used in slope reinforcement.

Højde, hældning, rotation- den kan justeres.
Height, tilt, rotation- it's completely adjustable.

Jeg kan heller ikke mærke en hældning inden i kraniet.
Also, I can't feel any beveling on the inside of the skull.

Hendes hældning og ønske var at studere matematik.
Her inclination and desire was to study mathematics.

Under hvilke forhold er frostvæske bedre til hældning.
Under what conditions what antifreeze is better for pouring.

For en hældning vinkel mere end 60 ° sten cementfabrik.
For a slope angle more than 60° stones cement plant.

Han klipper endda skrånende plæner med en hældning på op til 25.
He even cuts lawns with slopes with a gradient up to 25%.

Lose fedt, beskytte hældning bulk, få fedt snit og rev.
Lose fat, protect slope bulk, gain fat cut and tore.

Hvordan man bruger "hældning" i en Dansk sætning

Tagdækninger af metalplader kan afhængigt af type og fabrikat udføres med forholdsvis ringe hældning.

Schlossberg er den stejleste af markerne med 60 graders hældning.

En hældning på 1:10 på vandhullets bredder er naturmæssigt det optimale.

En større hældning af trykstangen vil således ikke give anledning til en større lodret kraft.

Med stolens forreste, justerbare ben indstilles stolens hældning, så den passer til dit barn.

Adgangsvejen må ikke have en hældning Adgangsvejen skal have en højde (min. 2 meter) og gennemgangsbredde (min. 1 meter) - så skraldemanden frit og uhindret kan få adgang til beholderne.

Ved en øget hældning vil y 0 derimod reduceres, hvorved den vandrette kraft også reduceres.

Varenr.: ,- Er med en let hældning, som fremviser brillerne godt.

Hældningen for korrugerede stålplader vil fx ofte være 10-15°, mens falsede zinktage med falstætningsmiddel kan anvendes med hældning ned til 3-7°.

Trykzonehøjden y 0 bliver større på grund af den lavere hældning.

Hvordan man bruger "incline, inclination, slope" i en Engelsk sætning

Customers moreover incline toward the same.

The Inclination label will also appear.

Naturally, this inclination extends beyond poetry.

Used- Incline Belt Conveyor With Hopper.

The floor may slope over time.

You know the slippery slope now?

Steering column height and inclination adjustable.

Visual Inclination re-thinks their DVD case.

But our first inclination is the opposite.

The slope rules set down earlier.