Hvad er oversættelsen af " VIPNING " på engelsk?

• tilt
• tilting

Eksempler på brug af Vipning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Op og ned-bevægelse vipning.
Up and down movement tilt.

Vipning af værktøjet med 2-10 grader- Høje omdrejn. tal og høj tilspændingshastighed.
Tilting of tool 2-10 degrees- High rpm and feed rate.

Billedkontrol med valgfrit program til kameraindstilling med styring af panorering, vipning og zoom.
Image controls with optional Camera Settings application for control of pan, tilt, and zoom.

Mængden af vipning afhænger af fysiologi af hver individuel mus.
The amount of tilting depends upon the physiology of each individual mouse.

Alle tre har ryglæn, indstillingsmuligheder for længde, højde og vipning fremad samt integrerede nakkestøtter.
All three feature backrest, length, height and front tilt adjustment and integrated headrests.

Det har altid været vipning på den ene eller den anden måde, og det har aldrig gået helt i den ene eller den anden retning.
It has always been teetering one way or the other and it has never gone fully one direction or the other.

Realistisk ventilation til pose-ventil-maske og mund-til-mund- hævning af brystet, vipning af nakken og mulighed for hørbar feedback.
Realistic ventilation for bag valve mask and mouth to mouth- chest rise, neck tilt and optional audible feedback.

Akslet korrektion/korrektion af vipning 5-akslet HYBRID O.I.S.+(Optical Image Stabilizer Plus)* giver dig en sløringsfri videooptagelse med én hånd.
Axis Correction/ Tilt Correction 5-Axis HYBRID O.I.S.+(Optical Image Stabilizer Plus)* gives you blur-less one-handed video shooting.

Du får et bredt billede med et 90-graders synsfelt eller kan fokusere på talere, paneldeltagere og whiteboards med fleksible funktioner til panorering og vipning.
Capture a wide shot with a 90° field of view, or focus on presenters, panelists, and whiteboards with flexible pan and tilt controls.

C930e-webkameraet har 90-graders synsfelt, panorering, vipning og 4 x digital zoom så du kan justere billedet efter dit miljø.
The C930e Webcam features 90-degree field of view, pan, tilt, and 4x digital zoom, allowing you to adjust the frame to fit your environment.

Tre forskellige komfortniveauer: Comfort, Standard og Economy. Alle tre har ryglæn, indstillingsmuligheder for længde, højde og vipning fremad samt integrerede nakkestøtter.
Three different levels of comfort: Comfort, Standard and Economy. All three feature backrest, length, height and front tilt adjustment and integrated headrests.

Moderne systemer muliggør ikke kun drejning, men også vipning af et vindue med kun én hånd, og tilbyder højst mulig komfort og sikkerhed.
Modern systems not only allow the one-hand turning, but also the one-hand tilting of a window and provide maximum comfort and security.

Vores skjulte, elektriske kip-ventilationssystem, der er komplet integreret i vinduesbeslaget, Roto E-Tec Drive, muliggør i kombination med intelligente sensorer, tidsrure eller BUS-systemer fuldautomatisk vipning og låsning af vinduer.
In combination with intelligent sensors, time switches or BUS systems, our concealed electric Roto E-Tec Drive tilt ventilation system integrated completely in the window hardware enables fully automatic tilting and locking of windows.

Den medicinske beskrivelse af hovedets hældning medfører vipning af hovedet på hver side af kroppen, væk fra sin orientering med krop og lemmer.
The medical description of head tilt involves tilting of the head to either side of the body, away from its orientation with the trunk and limbs.

Svarende til otitis externa, hunde med ceruminous kirtel adenocarcinom udviser vestibulære symptomer såsom svimmelhed, vipning af hovedet, uncoordination, og hyppig hindring.
Similar to otitis externa, dogs with ceruminous gland adenocarcinoma exhibit vestibular signs such as dizziness, tilting of the head, uncoordination, and frequent stumbling.

Fordelene ved en skråtstillet fræser Når du bruger en radiuspindfræser kan en vipning af fræseren på 10 til 15 grader forbedre værktøjslevetiden og spåndannelse og give en bedre overfladefinish.
When using a ball nose end mill, tilting the cutter 10 to 15 degrees can improve tool life and chip formation and provide a better surface finish.

DOWNLOAD C930e Webcam C930e er vores mest avancerede webkamera til dato med video i 1080p, et bredt synsfelt på 90 grader, panorering, vipning, 4 x digital zoom, H.264-komprimering og skalerbar videokodning.
DOWNLOAD C930e Webcam C930e is our most advanced webcam yet, including HD 1080p video, a wide 90-degree field of view, pan, tilt, 4x digital zoom, H.264 compression, and scalable video coding.

Umiddelbart efter den elektriske strøm gennem Afvikling væv, ryg effekten af mekaniske kræfter, IR-stråling, mindre mekanisk skade forårsaget af hurtig vipning af planter og deres tilbagevenden, alle elektriske og mekaniske forårsaget følgerne af lynnedslag udledninger, Optræder såvel som i den fotografiske materiale til oprettelsen af kun latent- usynlig billede.
Immediately after the electric current conducting through tissues, the effect of mechanical forces, IR radiation, minor mechanical damage caused by the rapid tilting of plants and their return back, all electrical and mechanical caused effects of lightning discharges, occurs as well as in the photographic material to the creation of only latent- invisible picture.

Resultatet er et afbalanceret billede der viser deltagerne i den bedste belysning med minimalt genskin og blødere skygger- selv når der er for lidt eller for meget lys i lokalet. Tilpasset panorering, vipning og zoom Panorering- og vippehastigheden tilpasses automatisk, afhængigt af hvor meget der zoomes ind.
The result is a balanced image that renders participants in flattering light with reduced glare and softer shadows, even in dim or backlit conditions Adaptive Pan, Tilt and Zoom Pan and tilt speeds automatically adapt to the level of zoom.

Kameraet i PTZ Pro 2 har tre forudindstillinger der kan gemme indstillinger for panorering, vipning og zoom, og du kan nemt skifte mellem dem ved at trykke på en knap.
PTZ Pro 2 features three camera presets that save pan, tilt, and zoom settings, and smoothly transitions between them at the touch of a button.

Med 4K-sensoren med ultrahøj definition og Logitech-objektivet får du ekstraskarp billede, og funktionerne til panorering, vipning og zoom giver dig mulighed for at fokusere på præsentatorerne og deres visuelle hjælpemidler.
The 4K ultra high-def sensor and Logitech lens deliver extra sharp clarity, while pan, tilt, and zoom controls let you focus on presenters and their visual aids.

DOWNLOAD SÅDAN ANVENDES DET CONNECT ConferenceCam Connect har en synsvinkel på 90 grader med mekanisk panorering og vipning, 4 x digital zoom og knivskarp opløsning- perfekt til små grupper med op til seks medlemmer.
DOWNLOAD LEARN HOW TO USE CONNECT Designed for small groups of up to six, ConferenceCam Connect offers 90-degree field of view with digital pan and mechanical tilt, 4x digital zoom, and razor-sharp resolution.

Vores skjult liggende elektriske vinduesdrev Roto E-Tec Drive, som kan integreres i beslaget, muliggør automatisk vipning og låsning af vinduer vha. sensorer, tidsure eller BUS-systemer og sørger dermed for komfortabel, økonomisk udluftning.
Our concealed Roto electric window drive-unit E-Tec Drive that can be integrated into the hardware allows windows to be automatically tilted and locked by sensors, time switches or BUS systems, thereby ensuring comfortable and economical ventilation.

Vores luplamper er meget fleksible, med en kombination af de tre vigtigste hovedbevægelser. Vandret side til side-bevægelse(drejning) Op og ned-bevægelse(vipning) Rotation omkring en vandret akse(rulning) Den selvbalancerende arms fleksibilitet og det friktionsfri led mellem lampehoved og arm gør det nemt at indstille lampen nøjagtigt.
Our magnifiers are highly flexible, offering a combination of the three all-important head movements: Horizonal side-to-side movement(yaw) Up and down movement(tilt) Rotation around a horizontal axis(roll)The flexibility of the self-balancing arm and friction free joint between lamp head and arm makes exact positioning easy.

Hvordan man bruger "vipning" i en Dansk sætning

Med den håndholdte fjernbetjening kan du styre funktioner som panorering, vipning og zoom.

Grækerne gør alt lidt anderledes, og vipning er ingen undtagelse.

Førsteklasses spilledesign AGON’s design er karakteriseret af kvalitetsmaterialer og fantastisk ergonomi med højdejustering, vipning og drejning.

Vi forhandler blandt andet vægbeslaget med fri vipning og med kabelbindere, som holder kablerne godt beskyttet.

Denne funktion korrigerer selv let vipning, der er svær at se med øjnene.

Med vakuumløftere fra AERO-LIFT er vipning en nem og behagelig opgave, når det kommer til store og/eller tunge plader.

Komfortabel vipning med løftecylinder Materialet, der skal transporteres, kan let vippes ved hjælp af en tryknap.

PTZ Pro-kameraet giver video i 1080p og med et 90-graders synsfelt, 260-graders panorering og 130-graders vipning.

Vipning af sidespejl ved bakning Afhængigt af den valgt spejlstilling vippes det pågældende sidespejl, når bakgearet vælges, så du kan se kantstenen.

Målestokfeedback på A-akse (vipning) øger positioneringsnøjagtighed og gentagelsesnøjagtighed.

Hvordan man bruger "tilt, tilting" i en Engelsk sætning

With fixed, tilt and tri-view mirrors.

Large Tilt Wall Mount for LCDs.

More tilt shift baby bump loving!

Advanced mechanism with lockable tilt positions.

Combined green coffee container tilting system.

On- Screen Compass and Tilt Display.

What does full tilt expression mean?

Anyone have the Tilting Works Conversion?

Returns the tablet stylus tilt value.

Tilting sash allows for easy cleaning.