Hvad er oversættelsen af " HÆMOSTATISK " på engelsk?

• hemostatic
• haemostatic

Eksempler på brug af Hæmostatisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hæmostatisk(trykke)- stopper blødningen;
Hemostatic(pressing)- stops the bleeding;

Steril resorberbar gelatinesvamp med hæmostatisk virkning.
Sterile absorbable gelatine sponge with haemostatic effect.

Esmarch hæmostatisk sele: funktioner og anvendelse.
Esmarch haemostatic harness: features and application.

Denne plante har antiinflammatoriske og hæmostatiske egenskaber.
This plant has anti-inflammatory and hemostatic properties.

Hæmostatiske agenser månedlige eller folkemusik retsmidler?
Hemostatic agents at monthly or folk remedies?

Det blev også tørret, formales til et pulver og anvendes som en hæmostatisk lægemidler.
Also it was dried, milled to a powder and used as a hemostatic drugs.

Hæmostatisk evne er endnu et enestående træk ved denne plante er amaranth.
Hemostatic ability is yet another unique feature of this plant is amaranth.

Bøjelig, vandopløselig og beregnet til hæmostatisk brug ved påføring på en blødende flade.
Flexible, water soluble and designed for haemostatic use when applied to a bleeding surface.

Selv mistelten er et diuretikum, anti-inflammatorisk, analgetisk, astringerende, hæmostatiske egenskaber.
Even the mistletoe is a diuretic, anti-inflammatory, analgesic, astringent, hemostatic properties.

Det er derfor uterine hæmostatiske formuleringer omfatter generelt nogle grundlæggende hormoner.
That is why uterine hemostatic formulations generally comprise some basic hormones.

I tilfælde af alvorlige allergiske reaktioner bør alternative hæmostatiske bestemmelser overvejes.
In case of severe allergic reactions, alternative haemostatic measures should be considered.

Disse lægemidler har hæmostatiske, antiinflammatoriske, antikonvulsive, analgetiske og astringerende virkninger på menneskekroppen.
These drugs have hemostatic, anti-inflammatory, anticonvulsant, analgesic and astringent effects on the human body.

Antidiarrheal egenskaber, depurative, antidiabetika, hypotensive effekter, antiseptiske, toning, hæmostatisk.
Antidiarrheal properties, depurative, antidiabetic, hypotensive effects, antiseptics, toning, hemostatic.

Det viser de medicinske egenskaber og som et hæmostatisk, desinfektionsmiddel og anæstetisk middel.
It shows the medicinal properties and as a hemostatic, disinfectant and anesthetic.

Medunitsa har en beroligende, ekspektorativ, blødgørende, anæstetisk, astringerende, diuretisk og hæmostatisk virkning.
Medunitsa has a calming, expectorant, emollient, anesthetic, astringent, diuretic and hemostatic effect.

Meadowsweet blev anvendt som et middel til sårheling, hæmostatisk, bakteriedræbende, anti-inflammatorisk, beroligende og anthelmintisk.
Meadowsweet was used as a means of wound healing, hemostatic, bactericidal, anti-inflammatory, soothing and anthelmintic.

Leukaferese bør ikke udføres hos donorer, der tager antikoagulantia eller har kendte hæmostatiske defekter.
Leukapheresis should not be performed in donors who are anticoagulated or who have known defects in haemostasis.

I alle tilfælde skal tenecteplase ikke gentages før vurdering af hæmostatiske faktorer som fibrinogen, plasminogen og alfa2- antiplasmin.
In any case, tenecteplase should not be re-administered before assessment of haemostatic factors like fibrinogen, plasminogen and alpha2-antiplasmin.

Phyto immun, Højt indhold i purpureea echinacea ekstrakt, har, foruden en handling immunstimulerende, antibakteriel og let hæmostatisk.
Phyto Immunethrough high content in extract of echinacea purpureea, has, besides an immunostimulating action, anti bacterial properties and hemostatic.

Det er grunden til, før tager hormonale lægemidler hæmostatisk så vigtigt at blive testet og til at bestemme, hvad der præcist mangler hormoner, og som er i overskud.
That is why before taking hormonal drugs Hemostatic so important to get tested and to determine what exactly is lacking hormones and which are in excess.

Mundskyl Ræddike juice(det i høj grad reducerer mængden af plak dannes) og andre hæmostatiske og helende løsninger;
Mouthwash black radish juice(it greatly reduces the amount of plaque formed) and other hemostatic and healing solutions;

Men der er tilfælde, hvor hæmostatiske lægemidler er kontraindiceret under menstruation på grund af allergiske reaktioner på de komponenter eller nogen anden intolerance.
But there are cases where hemostatic drugs are contraindicated during menstruation because of allergic reactions to the components or any other intolerance.

Fibromer eller uterine fibromer mvI disse tilfælde er det vigtigt ikke kun at definere de nødvendige hæmostatiske lægemidler under menstruation, men også til bekæmpelse af alvorlige sygdomme.
Fibroids, etc. In these cases, it is important not only to define the necessary hemostatic drugs during menstruation, but also to fight major diseases.

For at bestemme risikoen for abort, er det nødvendigt at bestemme tilstedeværelsen af anticardiolipin antistoffer, anti-HG og at analysere funktionerne i hæmostatisk system.
To determine the risk of miscarriage, it is necessary to determine the presence of anticardiolipin antibodies, anti-HG and to analyze the features of the hemostatic system.

Det har antiinflammatorisk, astringerende, diuretisk og hæmostatisk virkning, hvilket er ekstremt vigtigt i behandlingen af sygdomme forbundet med nedsat nyrefunktion.
It has anti-inflammatory, astringent, diuretic and hemostatic action, which is extremely important in the treatment of diseases associated with impaired renal function.

Hvis blødning forekom af andre grunde, og hormonelle status har ingen forbindelse, er det hensigtsmæssigt at bruge en uterine hæmostatiske lægemidler, snøre blodkarrene og øge niveauet af koagulation.
If bleeding occurred for other reasons, and hormonal status have no connection, it is appropriate to use a uterine hemostatic drugs that constrict blood vessels and increase the level of clotting.

Den resulterende biomateriale og ladede nanopartikler give hydrogel hæmostatisk evner som plasma protein og blodplader form af en blod absorption lag gel overflade.
The resulting biomaterial and charged nanoparticles give the hydrogel hemostatic abilities as plasma protein and platelets form a blood absorption layer on the gel's surface.

Pueraria pulver og tørst quenching, effekten af antibakterielle afgiftning, for koronar hjertesygdom, forårsaget af et forkølelsessår hals smerter, ånde af sår, diarré barn funktioner har god behandling virkning, kan også healing kolde hovedpine, slagtilfælde XiongGe ærgerlig varm mad, hæmostatisk flow felt, gennem tyndtarmen, række pus, blod, urin, terapi, kur diarré har en vis effekt.
Pueraria powder and thirst quenching, the effect of antibacterial detoxification, for coronary heart disease, caused by a cold sore throat pain, breath of sores, child functions of diarrhea has good treatment effect, can also be healing cold headaches, stroke XiongGe vexed hot mad, hemostatic flow field, through the small intestine, row pus, blood, urine, therapy, cure diarrhea have a certain effect.

Den immortelle sandy er koleretisk ogdiuretisk, ekspektorant og diaphoretisk, hæmostatisk og krovoochistitelny, antimikrobielt, antiseptisk, analgetisk, såvel som antihelminthic.
The immortelle sandy is choleretic anddiuretic, expectorant and diaphoretic, hemostatic and krovoochistitelny, antimicrobial, antiseptic, analgesic, as well as antihelminthic.

Tormentil er en plante, der indeholder flygtige olier, planteslimer, tanniner, glycosider, mineraler, sukker; viser effekter healing, antidiarrheal, hæmostatisk, antitumour, anti-inflammatoriske, slimløsende og blødgørende.
Silverweed is a plant that contains volatile oils, mucilages, tannins, glycosides, minerals, sugars; shows effects healing, antidiarrheal, Hemostatic, antitumour, anti-inflammatory, expectorant and emollient.

Hvordan man bruger "hæmostatisk" i en Dansk sætning

De primære produkter er Spongostan®, Surgifoam® (gelatin-baseret hæmostatika) og Surgiflo® (hæmostatisk pasta).

Rensende effekt - 41,3% Anti-inflammatorisk virkning - 28,5% Hæmostatisk effekt - 66,5% Indeholder ikke: sukker, triclosan, chlorhexidin, eller opløselige fosfater.

Når en myg bider, frigiver den hæmostatisk slim, som bugten ikke har.

Det samme værktøj har længe været brugt af indfødte som et hæmostatisk naturligt stof.

Fagudvalg under Rådet for Anvendelse af Dyr Sygehusmedicin, Hæmostatisk resuscitation til blødende traumepatienter Jakob Stensballe 1, 2, Pär I.

A-PRF+™ iblandes knoglematerialet samt lægges udenpå materialet mod slimhinden, dels som vækstinducerende faktor, dels som hæmostatisk beskyttelse i tilfælde af dehicens.

Lotioner af afkog er effektive som et hæmostatisk og antiinflammatorisk middel, bad og gnidning med sausurea anbefales til forskellige inflammatoriske hudsygdomme.

Komplekset har en styrkende virkning på anti-inflammatorisk, hæmostatisk, desensibiliserende, remineralizing og mod karies.

Drik 1/3 kop tre gange om dagen som et antimikrobielt hæmostatisk middel.

Antipyretisk bouillon, bedøvelsesmiddel, hæmostatisk 15-20 gram hakket tørret græs af boghvede af mose hældte 300-350 ml koldt renset vand.

Hvordan man bruger "haemostatic, hemostatic" i en Engelsk sætning

Contains arterial tourniquet and haemostatic dressing.

Haemostatic changes following military trauma and major blood loss.

Haemostatic disorders and respiratory distress in the newborn.

This herb has several bone healing and haemostatic properties.

Hadjod has Haemostatic and Joining Properties.

Splash M-knife: Submucosal injection이 가능하고 hemostatic power가 좋음.

CryoLife currently markets the hemostatic agent PerClot.

Viscoelastic haemostatic assays and fibrinogen concentration tests during haemodilution.

PRIMARY USES: anti-inflammatory, antiseptic, antibacterial, and hemostatic response.

GELFOAM Sterile Compressed Sponge has hemostatic properties.