Hvad Betyder HÆMOSTATISK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hemostaattinen
• hemostatic
• hemostaattisen
• hemostaattisena

Eksempler på brug af Hæmostatisk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dæk det til! Giv mig hæmostatisk pulver og gaze.
Antakaa hemostaattista jauhetta ja taitoksia.

Hæmostatisk evne er endnu et enestående træk ved denne plante er amaranth.
Hemostatic kyky on vielä toinen ainutlaatuinen piirre tämä kasvi on Amaranth.

Karakteriseret af udtalt antiinflammatorisk og hæmostatisk virkning.
Havaittu voimakas anti-inflammatorinen ja hemostaattinen vaikutus.

Forbered et hæmostatisk pulver, hvis du ved et uheld skærer kloen for kort.
Valmista hemostatic jauhetta varalta leikata kynsiä liian lyhyt.

Uddrag Kalanchoe(denne komponent har en udtalt hæmostatisk effekt).
Uutos Kalanchoe(tällä komponentilla on voimakas hemostaattinen vaikutus).

Det anvendes som et hæmostatisk middel til blødning af forskellige slags.
Sitä käytetään hemostaattisena aineena erilaisten verenvuodon varalta.

Det blev også tørret, formales til et pulver og anvendes som en hæmostatisk lægemidler.
Lisäksi se kuivattiin, jauhettiin jauheeksi ja käytettiin hemostaattisen huumeita.

Krydderiet anses for at være hæmostatisk, genoplive og styrke nerverne.
Mauste katsotaan hemostaattiseksi, elvyttämällä ja vahvistamalla hermoja.

Hæmostatisk svamp påføres den tørrede overfladen af såret og presses med gaze;
Hemostaattinen sieni levitetään kuivatun haavan pinnalle ja puristetaan sideharso;

Alvorlig brutto hæmaturi kræver hæmostatisk behandling(Dicin, Aminocaproic acid).
Ekspressoitunut makrogematuria edellyttää hemostaattisten hoitojen käyttöä(Dicycin, Aminocaproic acid).

Hvis blødningen er rigelig, er patienten ordineret med lægemidler, der har en hæmostatisk virkning.
Jos pistemäärä on runsaasti, potilaalle määrätään lääkkeitä, joilla on hemostaattinen vaikutus.

Det viser de medicinske egenskaber og som et hæmostatisk, desinfektionsmiddel og anæstetikum.
Se osoittaa lääketieteellisiä ominaisuuksia ja hemostaattista, desinfioivaa ja anesteettista.

De har en hæmostatisk egenskab og er normalt ordineret til den yngre generation på grund af øget tryk.
Heillä on hemostaattinen ominaisuus, ja heidät yleensä määrätään nuoremmalle sukupolvelle lisääntyneen paineen vuoksi.

To-tandede perler- har en regenererende og hæmostatisk virkning, er et naturligt antibiotikum;
Kaksihampainen helmi- sillä on uudistava ja hemostaattinen vaikutus, se on luonnollinen antibiootti;

Lægemidlet giver regenerativ, antiinflammatorisk, analgetisk, antiexudativ, immunomodulerende og hæmostatisk virkning.
Lääke tarjoaa regeneratiivisen, anti-inflammatorisen, kipua lievittävän, antiexudative, immunomoduloivan ja hemostaattisen vaikutuksen.

Tidligt forår i landet som en hæmostatisk og sårheling agent, kan du bruge bladene tusindfryd.
Varhainen kevät maassa kuin hemostatic ja haavan parantava aine, voit käyttää lehtiä koiranputkea.

Kalanchoe Extract Denne plante blev officielt accepteret af læger som et anæstetisk, hæmostatisk og antiinflammatorisk middel.
Kalanchoe Extract Lääkärit hyväksyivät tämän laitoksen virallisesti anestesia-, hemostaattisena ja anti-inflammatorisena aineena.

Desuden er nogle former for ligating, hæmostatisk eller andre former for klip lavet fra biologisk nedbrydelige materialer.
Lisäksi jonkinlainen ligating, hemostatic, tai muunlaiset leikkeet luodaan biohajoavia materiaaleja.

Kalanchoe Extract Anlægget er officielt anerkendt af læger som et fremragende hæmostatisk, analgetisk og antiinflammatorisk middel.
Kalanchoe Extract Lääkärit tunnustavat laitoksen virallisesti erinomaiseksi hemostaattiseksi, analgeettiseksi ja anti-inflammatoriseksi aineeksi.

Desuden, nogle typer af ligating, hæmostatisk eller andre former for klip er lavet fra biologisk nedbrydelige materialer.
Lisäksi ligating, hemostatic tai muita erilaisia leikkeitä joidenkin luodaan biohajoavia materiaaleja.

Lys til hæmorider Natalsid bruges til at fjerne sygdomme i endetarmen, har immunomoduliruyuschim, antiinflammatorisk, hæmostatisk effekt.
Kynttilät peräpukamat Natalsid käytetään poistamaan sairaudet peräsuolen, on immunomoduliruyuschim, anti-inflammatorinen, hemostaattinen vaikutus.

Det har tidligere været anvendt som et hæmostatisk lægemiddel, så det kan også kaldes tranexaminsyre.
Sitä on käytetty hemostaattisena lääkkeenä aikaisemmin, joten sitä voidaan kutsua myös traneksamiinihapoksi.

Til udnævnelsen af hormonel hæmostatisk behandling er der indikationer og kontraindikationer, de vil blive beskrevet detaljeret af den behandlende læge.
Hormonaalisen hemostaattisen hoidon nimittämiseen on viitteitä ja vasta-aiheita, ja heidän on kuvattava yksityiskohtaisesti lääkäri.

For at skelne forskellige Clip-produkter har forskellige firmaer forskellige produktnavne, såsom Clip, hæmostatisk Clip, harmonisk Clip og så videre.
Erottaakseen eri Clip tuotteita eri yritykset ovat eri nimiä, kuten leikkeen, hemostatic leikkeen, harmoninen leikkeen ja niin edelleen.

Desuden, nogle former for ligating, hæmostatisk eller andre former for klip er fremstillet af bionedbrydelige materialer.
Lisäksi joitakin erilaisia ligating, hemostatic, tai muunlaiset leikkeet valmistetaan biohajoavia materiaaleja.

For sygdomme i det genitourinære system ud over hæmostatisk terapi ifølge indikationerne- kirurgisk behandling.
Virtsatietojärjestelmän sairauksien lisäksi hemostaattisen hoidon lisäksi indikaatioiden mukaan- kirurginen hoito.

Har vasopressin også en hæmostatisk effekt, som opnås ved spasmer af små fartøjer, samt stimulering af proteinproduktion i leveren, som er ansvarlig for blodkoagulabilitet.
Onko vasopressiini myös hemostaattinen vaikutus, joka saavutetaan pienten alusten kouristuksella sekä proteiinituotannon stimuloimiseksi maksassa, joka on vastuussa veren koaguloitumisesta.

Her udfører nålen lidt forskellige funktioner- virker som et hæmostatisk middel(for øvrigt er denne ejendom genkendt og traditionel medicin).
Tässä nokkosella esiintyy hieman erilaisia toimintoja- toimii hemostaattisena aineena(muuten tämä ominaisuus tunnetaan ja perinteinen lääketiede).

I trin hæmostase hæmostatisk tildelt hormonterapi, og i tilfælde af ineffektivitet holdes adskilt skrabe livmoderhulen mucosale terapeutiske og diagnostiske formål.
Vaiheessa hemostaasi hemostaattinen osoitettu hormonihoitoa, ja kun kyseessä ovat tehottomia pidetään erillään kaavinta kohdun onteloon limakalvon terapeuttisia ja diagnostisia tarkoituksia varten.

På nuværende tidspunkt er det yderst vanskeligt med konventionelle hæmostatisk clips til at opnå hæmostase når opretholde strømmen af blod gennem de klippede fartøj.
Tällä hetkellä on erittäin vaikeaa saavuttaa hemostasis yllä virtausta veren kautta leikattu aluksen tavanomaisen hemostatic klipseillä.

Hvordan man bruger "hæmostatisk" i en Dansk sætning

Når perfusion med PFA er fuldført, kan kanylen og hæmostatisk klemmer være afbrudt, og den døde krop klar til væv dissektion.

Frem for alt ros er deres multifaceted effekt-beroligende, hæmostatisk, regenererende, anti-inflammatorisk, lindrende træthed.

Begge halvdele af brystkassen kanholdes i denne position med brugen af ​​hæmostatisk klemmer.

Imperata cylindrisk - har en diuretisk og hæmostatisk virkning.

Imperata cylindrisk har en diuretisk og hæmostatisk virkning.

Løvefod har en astringerende, hæmostatisk, lactiferous, vanddrivende, slimløsende, anti-inflammatoriske og sårhelende effekt.

Det er en fremragende diuretisk, koleretisk, hæmostatisk, sårheling og smertelindring..

Komplekset har en styrkende virkning på anti-inflammatorisk, hæmostatisk, desensibiliserende, remineralizing og mod karies.

Oftest bruges som et mildt afførende og astringent, hæmostatisk og blodrensende medicin.

I folkemedicin er sorrel længe siden blevet anvendt som et anti-brændende, anti-inflammatorisk, anti-hemorrhoidalt, hæmostatisk, sårheling, antiinflammatorisk, diuretisk og appetitforstærkende middel.

Hvordan man bruger "hemostaattinen, hemostatic" i en Finsk sætning

Tranexam on anti-allerginen, anti-inflammatorinen, antifibrinolyyttinen ja hemostaattinen lääke.

Natalcid on paikallinen vaikutus tehokas hemostaattinen lääke.

Propolis-uutetta sisältäviä lääkkeitä on myös hemostaattinen vaikutus.

Kynttilöillä on hemostaattinen vaikutus, nopeuttaa kudoksen uudistumista.

Perioperative hemostatic management of patients treated with vitamin K antagonists.

Hemostaattinen vaikutus kehittyy 10-15 minuutin kuluttua.

Pyöreän muotoinen, hemostaattinen painelaastari verenvuodon tyrehdyttämiseen.

Paikallinen hemostatic - kynttilöitä adrenaliini, glivenol, trombiinin tahikomb jne spontostan. 3.

Pysäytä se käyttämällä peräsuolen hemostatic kynttilöitä peräpukamia.

Hemostatic pillereitä peräpukamat Verenvuodon yhteydessä peräpukamat nimitetään varojen käyttöön sisäiseen käyttöön.