Hvad er oversættelsen af " HÆVEDE LED " på engelsk?

• swollen joints
• joint swelling
• swollen joint

Eksempler på brug af Hævede led på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke kendt: artrit, hævede led.
Not known: arthritis, joint swelling.

Hævede led, stive lemmer om morgenen, man føler sig mere lunken end normalt.
Swollen joints, stiff limbs in the morning, one feels more limp than usual.

Artralgi, muskelsmerter, hævede led.
Arthralgia, myalgia, joint swelling.

Hævede led kan reduceres ved lægen at fjerne væske fra dem arthrocentesis.
Swollen joints can be reduced by the doctor removing fluid from them arthrocentesis.

Muskelsmerter(myalgi), ledsygdom hævede led.
Muscular pain(myalgia), joint disorder swollen joints.

Der er normale risici. Hovedpine, hævede led, næseblod og i sjældne tilfælde døden.
There are the normal risks, headaches, swelling of the joints, severe nose bleeds and in some very limited cases, death.

Myalgi(muskelsmerter), ledlidelser hævede led.
Myalgia(muscular pain), joint disorder swollen joints.

Ødemer, rheumatisme, blærekatharr, blodrensning, cellulite, gigt, hævede led, nyre- og urinsten, yppig svedafsondring, fodsved, overskydende urinsyre og konzentrationer, arthritis, uren hud pga. Svag nyrefunktion.
Edema, rheumatism, arthritis, inflammation of the bladder, blood cleansing, cellulite, gout, swelling of the joints, kidney and bladder stones, excessive sweating, foot perspiration, excessive uric acid, weak kidney with skin impurities.

Sjælden: myalgi(muskelsmerter), ledsygdom hævede led.
Rare: myalgia(muscular pain), joint disorder swollen joints.

I inflammatorisk arthritis, såsom reumatoid arthritis, nogle patienter med isoleret kronisk hævede led kan undertiden med fordel artroskopisk fjernelse af den betændte fælles væv synovektomi.
In inflammatory arthritis, such as rheumatoid arthritis, some patients with isolated chronic joint swelling can sometimes benefit by arthroscopic removal of the inflamed joint tissue synovectomy.

I studie IV krævedes ikke et specifikt antal ømme eller hævede led.
Study IV did not require any specific number of tender or swollen joints.

Cyanotiske, kølig, bleg, smertefulde, hævede led mangler en stærk puls.
Cyanotic, cool, pale, painful, swollen limbs lacking a strong pulse.

I nogle milde tilfælde, senen betændelse opstår uden åbenlys hævede led.
In some mild cases, the tendon inflammation occurs without obvious swollen joints.

Andre alvorligere bivirkninger kan forekomme, såsom hævede led, en brændende fornemmelse eller anfald.
Other more serious side effects may occur, such as swollen joints, a burning sensation or seizures.

Ubehag i bevægeapparat, myalgi, rygsmerter, smerter i ekstremiteter, perifer hævelse, arthralgia, hævede led.
Musculoskeletal discomfort, myalgia, back pain, limb pain, peripheral swelling, arthralgia, joint swelling.

Somme tider kan andre symptomer ses, såsom ledsmerter og/eller hævede led, mavesmerter, diarré, irritabilitet eller hovedpine.
Sometimes, other symptoms such as joint pain and/or swollen joints, abdominal pain, diarrhoea, irritability or headaches may be seen.

Kontakt din læge med det samme, hvis du bemærker blå fingre eller tæer, ændringer i humør, øget vandladning eller hævede led.
Consult your physician at once if you notice blue fingers or toes, changes in mood, increased urination or swollen joints.

Artralgi, rygsmerter, smerter i ekstremiteterne Muskelsvaghed, myalgi, nakkesmerter, hævede led, unormal holdning, ledstivhed, muskuloskeletale smerter i brystet.
Arthralgia, Back pain, Pain in extremity Muscular weakness, Myalgia, Neck pain, Joint swelling, Posture abnormal, Joint stiffness, Musculoskeletal chest pain.

Kontakt din læge straks, hvis du bemærker blå fingre eller tæer, ændringer i humør, øget vandladning eller hævede led.
Impotence Consult your physician at once if you notice blue fingers or toes, changes in mood, increased urination or swollen joints.

Klinisk og statistisk signifikante forbedringer sås også på alle individuelle komponenter af ACR respons antal ømme og hævede led, patientens og lægens overordnede bedømmelse, funktionsindex score(HAQ), smerteevaluering og C- reaktivt protein mg/ dl.
Clinically and statistically significant improvement was also noted on all individual components of the ACR response tender and swollen joint counts, patient and physician global assessment, disability index scores(HAQ), pain assessment and C-Reactive Proteins mg/ dL.

Slidgigt påvirker op til 20% af alle hunde og er en almindelig immun-medieret sygdom, som forårsager smertefulde hævede led og halthed.
Osteoarthritis affects up to 20% of all dogs and is a common immune mediated disease, which cause painful and swollen joints and lameness.

Efter markedsføring er følgende bivirkninger rapporteret(hyppighed ukendt):• Svimmelhed.• Hævede led.• Træthed.• Hårtab.• Kæbeproblemer, der er forbundet med forsinket sårheling og infektion, ofte efter tandudtrækning.• Hævede hænder og ben.
During post-marketing experience the following side effects have been reported(frequency not known):• dizziness,• joint swelling,• tiredness,• hair loss,• jaw problems associated with delayed healing and infection, often following tooth extraction,• swelling in the hands or legs.

I studie I, II, III og V skulle patienterne have mindst 12 ømme og 10 hævede led ved randomisering.
Studies I, II, III, and V required patients to have at least 12 tender and 10 swollen joints at randomization.

Hos patienter med leddegigt angriber kroppens eget immunsystem normalt væv i kroppen, hvilket medfører smerter og hævede led.
In people with rheumatoid arthritis the body's own immune system attacks normal body tissues, leading to pain and swelling of the joints.

Egnede patienter havde aktiv reumatoid arthritis i mindst 6 måneder, diagnosticeret ifølge kriterierne fra American College of Rheumatology(ACR), med antal hævede led(SJC) ≥ 8(66 antal led) og antal ømme led(TJC) ≥ 8(68 antal led) og forhøjet CRP eller ESR.
Eligible patients had active rheumatoid arthritis for at least 6 months, diagnosed according to the criteria of the American College of Rheumatology(ACR), with swollen joint count(SJC) 8(66 joint count), and tender joint count(TJC) 8(68 joint count) and elevated CRP or ESR.

Ofte har ankel eller hæl smerter på grund af betændelse i senerne indsætte i foden. I nogle milde tilfælde, senen betændelse opstår uden åbenlys hævede led.
Often they have ankle or heel pain due to inflammation of the tendons inserting in the foot. In some mild cases, the tendon inflammation occurs without obvious swollen joints.

Patienter skal omgående konsultere deres læge, hvis nogen af disse bivirkninger vedvarer eller forværres, eller hvis der forekommer andre mere alvorlige bivirkninger, såsom smertefulde eller hævede led, feber, anæmi-symptomer, let blå mærker, misfarvet urin, gulfarvning af øjne eller hud, svær kvalme eller opkast.
Patients should consult their physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if any other more serious side effects occur, such as painful or swollen joints, fever, anemia symptoms, easy bruising, discolored urine, yellowing of the eyes or skin, severe nausea or vomiting.

Kontakt din læge straks, hvis du bemærker alvorlig diarré, vedvarende opkastning, feber, besvimelse, hallucinationer, sløret syn, en hurtig dunkende hjerteslag eller hævede led.
Consult your physician immediately if you notice severe diarrhea, persistent vomiting, fever, fainting, hallucinations, blurred vision, a rapid pounding heartbeat or swollen joints.

Et fald i tegn og symptomer var defineret som værende mindst en 20% forbedring(ACR20) i antallet af både ømme og hævede led og i 3 af de følgende 5 kriterier.
A reduction in signs and symptoms was defined to be at least a 20% improvement(ACR20) in both tender and swollen joint counts, and in 3 of the following 5 criteria.

Hvis du har diabetes, kan det forværre din diabetes.• Blodprøveresultater der viser højere indhold af urinsyre eller fedtindhold end norrmalt i blodet• Ledsmerter og røde og hævede led.
If you have diabetes, this may make your diabetes worse• Blood test showing a higher amount of uric acid or more fat than usual in your blood• Painful, red, and swollen joints.

Hvordan man bruger "hævede led" i en Dansk sætning

Symptomer at se ud for omfatter smerter i hvile, pludselige svære smerter i den ene joint, og en rød, varm, hævede led.

Hævede led og kropsdele kan være smertefulde eller føles ”stramme”, og mens nogle er tegn på alvorlig sygdom, så er andre blot tegn på bagateller.

Effekten på symptomer og hævede led er sammenlignelig med methotrexat.

Gigt karakteriseres ved hævede led, smerter, stivhed og i svære tilfælde også begrænset bevægelighed.

Det skyldes, at NSAID både er smertestillende og samtidig dæmper betændelsestilstande (inflammation), som giver hævede led og smerter.

Job Hudpleje Kreatinin Forhøjet Brudekjoler Aars Brød Med Få Kulhydrater Hæklet Doily Opskrift Hævede Led Fingre Tromborg Vintage Blush Asia Esbjerg Take Away Bagpack Rejser

Hvis du har hævede led, senebetændelse (webra.jordenssalt.com "tennisalbue") eller seneskedehindebetændelse, skal du .

Hvis du har hævede led, senebetændelse (webra.jordenssalt.com "tennisalbue") eller seneskedehindebetændelse, skal du ikke lave styrkeøvelserne.

Diagnosen baseres på påvisning af hævede led og laboratoriefund.

Det kan være hævede lymfeknuder, bylder, hævede led, knoglesmerter eller andre smerter fra det sted tuberkulosen sidder.

Hvordan man bruger "joint swelling, swollen joints" i en Engelsk sætning

It also causes joint swelling and deterioration.

I have swollen joints in shoulders, hands and Knee joints.

Joint swelling has a few vital signs.

Joint swelling is reported in acute attacks of RA.

Swollen joints and crunching feeling in joints when you move them.

Reduces inflammation and joint swelling associated with arthritis.

Joint swelling also declined for all active treatments.

Joint pain and joint swelling were reported in both groups.

Leaves are applied to inflamed and swollen joints (South India).

Swollen joints especially plague wild caught animals.