Hvad er oversættelsen af " HØJ STATUS " på engelsk?

• high status
• high standing
• superior status

Eksempler på brug af Høj status på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Af dem af høj status, naturligvis.
By those of superior status, of course.

Derfor skal Chao Yas ægtemand have en høj status.
That's why Chao Ya's husband must have a high status.

Vølverne havde høj status i samfundet.
Seeresses had a high status in society.

Han er fra Pyongyang, så han har vel høj status.
He's from Pyongyang, so he probably has a high status.

Smuk lejlighed på høj status i et beboelsesområde i….
Beautiful apartment of high standing in the residential….

Hun talte personligt med dig som en mand af høj status.
She spoke personally with you, as a man of elevated status.

Sukarno havde høj status som leder af uafhængighedsbevægelse.
Sukarno had high status as the leader of the independence movement.

Hvis du virkelig er vogter her, må du have en høj status.
If you're truly the guardian here, you must enjoy a high status.

Det var en familie med høj status kendt i hele provinsen Ravenna.
It was a family of high status known throughout the province of Ravenna.

I Middelhavsområdet var de symbol på magt og høj status.
In the Mediterranean, they were symbols of power and high prestige.

Smuk lejlighed på høj status i et beboelsesområde i La Bonanova.
Beautiful apartment of high standing in the residential area of La Bonanova.

Mødrene til hans børn må have været kvinder af høj status, stormands-døtre;
The mothers of his children must have been women of high status, great men's daughters;

Ejeren var en mand med høj status, smuk og som vidste hvordan man bar sig ad.
The owner was a man of stature, handsome, with an articulate wit.

Sværdet blev opfundet i bronzealderen, og det blev brugt af mænd af høj status.
The sword was invented during the Bronze Age, and it was used of men of high status.

Mange spaniere er unge mænd af høj status familier i Mexico City.
Many of the Spaniards were young men of high status families in Mexico City.

Universitetets høj status bliver løbende kontrolleret af russiske og internationale ranglister.
The University's high status is being constantly verified by Russian and international rankings.

Det andet er, at de tillægger en meget høj status til lærergerningen.
The second is that they attribute a very high status to the teaching profession.

I Palma to skridt væk fra promenaden finder vi denne eksklusiv lejlighed til leje med høj status.
In Palma two steps away from the promenade, we find this exclusive apartment for rent of high standing.

Må ikke tåler vandlidende og stagnerende høj status grundvand middagstid direkte sol.
Do not tolerate waterlogged and stagnant high standing groundwater midday direct sun.

Det gav kvinderne høj status i de første agerbrugssamfund, samtidig med at frugtbarheden blev det centrale i religionen.
This gave women high status in the first farming communities, while fertility became the essence of religion.

Men jeg skal helt klart bevise noget i fremtiden, hvis jeg skal have høj status blandt fotograferne.
But I will definitely have to prove my self in the future to keep the high status among photographers.

Som havde opnået høj status ved at være tæt på kejseren. De var begge to personer med lav status..
Who achieved high status by virtue of proximity to the Emperor. But both of them were, in essence, low status individuals.

Bestemt han arvet en stor familie, lykke og skal have kommer fra en familie af høj status i samfundet.
Certainly he inherited a large family fortune and must have come from a family of high standing in the community.

Det er beliggende i den vestlige del af Sitges, i en høj status boligområde fuld af vegetation og bjergene samt meget tæt på stranden.
It is situated in the western zone of Sitges, in a high standing residential area full of vegetation and mountains as well as very close to the beach.

Manden fra Guldhøj fik sikkert de fine kar med sig til dødsriget, fordi han havde en høj status.
The man from Guldhøj was probably given the fine vessel on his way to the kingdom of the dead because he was of high status.

Begge af disse grave er fra en del af den kongelige kirkegård domineret af høj status kvindelige grave og derfor kendt som"Queens'klynge.
Both of these tombs are from a section of the royal cemetery dominated by high status female graves and therefore known as the"Queens' Cluster.

K& N Elite Real Estate Agency, er en ejendom agentur prestige i Alicante specialiseret og dedikeret primært til bygninger af høj status.
K& N Elite Real Estate Agency is a real estate agency of prestige in Alicante specialized and dedicated mainly to properties of high standing.

Du er tiltrukket af mennesker, der har succes, har opnået eller er på vej til at opnå en høj status i livet, og du kan gå til ældre partnere.
You're attracted to people who are successful, have achieved or are on their way to achieving a high status in life, and you can go for older partners.

Foran K& N Elite Real Estate Agency er Ihor Katrych, fast ejendom konsulent med over fem års erfaring i ejendomsadministration sektor høj status.
In front of K& N Elite Real Estate Agency is Ihor Katrych, real estate consultant with more than five years of experience in the sector of management of properties of high standing.

Sent i samme år giftede han sig med Ellen, der var datter af David Adler, en jødisk politiker med en høj status i dansk politisk og kommercielt liv.
Late in the same year he married Ellen, who was the daughter of David Adler, a Jewish politician with a high standing in Danish political and commercial life.

Hvordan man bruger "høj status" i en Dansk sætning

Det er høj status at kunne spille musik i Rumænien.

Det ligger tilsyneladende dybt i os mennesker at opsøge dem med høj status.

Vurderet af Jess Driftsikker bil med høj status Dyr i anskaffelse og drift Porsche Cayenne 4,5 5d.

Dette gælder for alle socioøkonomiske grupper, ifølge det første sæt studier; alt, der varierer, er hvad der betragtes som høj status.

Det at kunne spille musik har høj status i Rumænien.

Mærkeligt, når mobilerne har en så høj status på verdens næststørste mobil-marked i USA.

Fra høj status til liv bag pigtråd De fleste vestlige mennesker kan huske, hvad de lavede den 11.

En mand i en skjorte er attraktiv for en kvinde, og rød er forbundet med ferie, kærlighed, en indikator for høj status og seksualitet!

Gennem historien, smykker var et tegn på høj status af ejeren.

Turneringen Algarve Cup, der spilles i FIFA regi, har opnået en høj status som en velkvalificeret træningsturnering.

Hvordan man bruger "superior status, high status, high standing" i en Engelsk sætning

Linux hosting includes a superior status for uptime, stability, and resource use.

Jesus had already said that the human race enjoys superior status to the Sabbath.

High status but not overly fussy.

He was actually a high standing worker at TWI.

A truly High Status Amulet with Undisputed Power.

It’s an ideal gift for high status people.

Relationships between people of high status often prove challenging.

High Status = Very Still, make eye contact, comfortable.

He holds his superior status over his poor best friend.

Saloons high status more of, with van a opel?!