Hvad er oversættelsen af " HIGH STATUS " på dansk?

• høj status
• høje status
• højstatus

Eksempler på brug af High status på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Seeresses had a high status in society.
Vølverne havde høj status i samfundet.

But you're an immortal prince of high status.
Men du er en evig prins af høj rang.

Sukarno had high status as the leader of the independence movement.
Sukarno havde høj status som leder af uafhængighedsbevægelse.

That's why Chao Ya's husband must have a high status.
Derfor skal Chao Yas ægtemand have en høj status.

A testament to the high status was gold that has almost always been a.
Et bevis på den høje status af guld var næsten altid været en.

He's from Pyongyang, so he probably has a high status.
Han er fra Pyongyang, så han har vel høj status.

What of the high status which Catholics and Orthodox assign to her?
Hvad af den høje status, som katolikker og ortodokse tildele hende?

Making granite house testifies to the high status of its owner.
Gør granit hus vidner om den høje status sin ejer.

It was a family of high status known throughout the province of Ravenna.
Det var en familie med høj status kendt i hele provinsen Ravenna.

If you're truly the guardian here, you must enjoy a high status.
Hvis du virkelig er vogter her, må du have en høj status.

Trade has enjoyed- and still enjoys- high status in the Islamic world.
Handel nød- og nyder forsat- høj anseelse i den islamiske verden.

The sword was invented during the Bronze Age, and it was used of men of high status.
Sværdet blev opfundet i bronzealderen, og det blev brugt af mænd af høj status.

Many of the Spaniards were young men of high status families in Mexico City.
Mange spaniere er unge mænd af høj status familier i Mexico City.

A woman of high status, perhaps a queen, was laid to rest in a ship burial at Oseberg.
Gik vikingerne i kultoptog? I skibsgraven Oseberg lå en fornem kvinde, måske en dronning, begravet.

The second is that they attribute a very high status to the teaching profession.
Det andet er, at de tillægger en meget høj status til lærergerningen.

The University's high status is being constantly verified by Russian and international rankings.
Universitetets høj status bliver løbende kontrolleret af russiske og internationale ranglister.

The mothers of his children must have been women of high status, great men's daughters;
Mødrene til hans børn må have været kvinder af høj status, stormands-døtre;

What of the high status which Catholics and Orthodox assign to her? Is is right to so exalt a mere human being?
Hvad af den høje status, som katolikker og ortodokse tildele hende? Er er rigtigt at så ophøje blot menneske?

Such liberal application of gold would have been reserved only for the wealthy elite and high status Egyptians.
En så rundhåndet brug af guld var kun for en rig overklasse og folk med høj status.

This gave women high status in the first farming communities, while fertility became the essence of religion.
Det gav kvinderne høj status i de første agerbrugssamfund, samtidig med at frugtbarheden blev det centrale i religionen.

But I will definitely have to prove my self in the future to keep the high status among photographers.
Men jeg skal helt klart bevise noget i fremtiden, hvis jeg skal have høj status blandt fotograferne.

Who achieved high status by virtue of proximity to the Emperor. But both of them were, in essence, low status individuals.
Som havde opnået høj status ved at være tæt på kejseren. De var begge to personer med lav status..

There are 4 separate stable sections with room for about 750 piglets in each section and 2 stable sections for high status piglets.
Der er 4 adskilte staldafsnit med plads til ca. 750 smågrise i hvert afsnit samt 2 staldafsnit til højstatus grise.

The high status of a classical research University is underpinned by the numerous academic achievements of its staff.
Den høje status for en klassisk forskning universitet understøttes af de mange akademiske resultater af sit personale.

For generations, the family had held high profile offices at the court and maintained high status in elite circles.
Den havde i generationer varetaget højt profilerede embeder ved hoffet og opretholdt høj status i elitens kredse.

While a man's high status was marked by the sword or dagger with an ornate handle, the woman's high status was marked by her belt plate.
Mens en mands høje status blev markeret af sværdet eller dolken med et rigt udsmykket greb, blev en kvindes høje status markeret af bæltepladen.

Both of these tombs are from a section of the royal cemetery dominated by high status female graves and therefore known as the"Queens' Cluster.
Begge af disse grave er fra en del af den kongelige kirkegård domineret af høj status kvindelige grave og derfor kendt som"Queens'klynge.

In the decades that followed, enduring stereotypes about Vikings developed, such as wearing horned helmets and belonging to a society where only men wielded high status.
I de følgende årtier udviklede der sig stereotype fremstillinger om vikingerne, så som at de bar hornede hjelme og tilhørte et samfund, hvor kun mænd havde en høj status.

Sugar was now a more common luxury in society, and furniture of West Indian mahogany enjoyed high status among the nobility and later the bourgeoisie.
Sukker blev en mere og mere udbredt luksusvare i samfundet, og møbler af vestindisk mahogni fik højstatus, hos adelen og siden hos borgerskabet.

Despite the school's high status and good look, they have not so many resources at hand as wished, as demonstrated by the facilities available in the chemistry room no extractor and only limited equipment.
Trods skolens høje status og flotte udseende har man ikke så mange ressourcer at gøre godt med, hvilket kan ses af de faciliteter, der er til rådighed i kemilokalet ingen udsugning og kun begrænset udstyr.

Hvordan man bruger "high status" i en Engelsk sætning

Women had high status in the Khmer empire.

Prayer has very high status in the Bible.

Ecology has High Status in Montreuil sur Mer.

Face means having high status with your peers.

Men of high status want to appear magnanimous.

Does the quest for high status encourage misconduct?

Projecting your high status is important to you.

The Five video: High status vs high standards.

These rocs are high status and perfect pattern.

Eventually its meaning and high status has depreciated.

Hvordan man bruger "høj status" i en Dansk sætning

Det er høj status at kunne spille musik i Rumænien.

Røde kameler – var dengang noget af det mest kostbare og tegn på høj status, hvis man var i besiddelse af en.

Kun fire procent forbinder det med høj status.

Internationalt har hun også en høj status i kvindefodbold, forklarer Trond Johannessen, der er fodboldekspert for VG.no.

Og hvad er bedre erstatning for fars og mors omsorg end høj status hos klassekammeraterne?

Derudover nyder materialet godt af medvirken fra vokalgruppen Quarteto Em Cy, hvis egne indspilninger har høj status blandt jægere af eksotisk easy listening.

Fra høj status til liv bag pigtråd De fleste vestlige mennesker kan huske, hvad de lavede den 11.

Det kan fx ske ved at udpege en ligestillingsansvarlig med en tilpas høj status og central placering, som får tid og ressourcer til at varetage arbejdet, jf.

Turneringen Algarve Cup, der spilles i FIFA regi, har opnået en høj status som en velkvalificeret træningsturnering.

Minoritetsgrupper med høj status i verdenssamfundet har i særlig grad præget musikken i nyere tid.