Hvad er oversættelsen af " HØRE JER " på engelsk?

• hear you
• hear ya
• within earshot

Eksempler på brug af Høre jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan ikke høre jer?
I can't hear ya.

Vi kan høre jer derinde.
We can hear you in there.

Jeg kan også høre jer.
I can hear you too.

Jeg kan høre jer begge.
I can hear you both.

Mig! Jeg kan ikke høre jer.
Me! Me! Can't hear you.

Jeg kan høre jer fnise.
I can hear you giggling.

Hvad? Jeg kan ikke høre jer.
What? I can't hear you.

Jeg kan høre jer alle.
I can hear all ofyou.

Og jeg kan stadig høre jer.
And I can still hear you.

Lad mig høre jer sige det.
Let me hear you say that.

Jeg kan stadig høre jer.
I'm still within earshot.

Lad mig høre jer råbe amen.
Let me hear ya shout"amen.

Jeg kan ikke høre jer.
Me! Me!- Can't hear you.

Jeg kan høre jer bagved mig.
I can hear you guys behind me.

Moderskibet kan høre jer!
The mother ship hears you!

Jeg kan høre jer, og jo, jeg gør.
I can hear you and yes, I do.

Jeg kan stadig høre jer.
Fs48}I'm still within earshot.

Lad mig høre jer sige,"Fjerdepladsen!
Let me hear you say,"Fourth place!

Sundial, jeg kan ikke høre jer.
Sundial, I can't hear you.

Lad mig høre jer sige at vi kan klare dette.
Let me hear you say we can do this.

Nej, jeg kan ikke høre jer! Hvad?
Nah, can't hear ya. What?

Det ville være nemmere, hvis jeg også kunne høre jer.
Be easier if I could hear you, too.

Men jeg vil høre jer skrige!
But I wanna hear you scream!

Jeg gør det, til jeg kan høre jer.
I will do it until I can hear you.

Jeg kan ikke høre jer deroppe!
I can't hear you up there!

Fra Zimbabwe til Algeriet Kom, lad mig høre jer.
Come on, let me hear ya♪.

Hun gider ikke høre jer flæbe over jeres små problemer.
She doesn't want to listen to all your snively little problems.

Vi kan se og høre jer.
We will be able to see and hear you.

I ved, jeg kan høre jer om natten, rode rundt ind her.
You know, I can hear you guys at night, messing around in here.

Glas. Jeg kan ikk høre jer.
I can't hear you through the… glass.

Hvordan man bruger "høre jer" i en Dansk sætning

Nu vil jeg lige høre Jer om I også kan se det – eller om jeg bare er blind lol.

Jeg har aldrig haft latin, og ville derfor høre jer herinde om I kan hjælpe mig?

Det er en speciel oplevelse pludselig at høre jer selv i barnets mund.

Det betyder imidlertid ikke, at ingen kan høre jer.

Det bliver jo en julegave, at høre jer om “Childhood’s End”.

Det er ikke det pæneste, så vil høre jer herinde, inden jeg .

Så jeg skal ha' mig en ny forstærker, ville bare lige høre jer, hvad i havde af gode råd?

Hej Vil høre jer om ikke en kunne hjælpe mig med tegninger til at bygge en HAVEMØLLE i træ.

Men jeg vil egentlig også gerne høre jer.

Ja så er jeg i total julekalender sange, så ville høre jer hvilke julekalendere- sange i allerbedst kan lide nu og da i var børn..

Hvordan man bruger "hear ya, hear you" i en Engelsk sætning

I hear ya about that last paragraph especially.

But wait…I can hear you know.

We are Hear Ya Houston ("we", "our", "us").

I hear ya Free Play, totally get it.

I hear ya about slowing down and simplicity.

They can hear you humming softly.

I hear you lying, I hear you st-st-st-st-stuttering.

Did they hear you thinking aloud?

I hear ya about the pumping and appointments.

I hear you moan, I hear you laugh.