Hvad er oversættelsen af " HØRT HAM " på engelsk?

• heard him
• listened to him
• hear him
• seen him

Eksempler på brug af Hørt ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I skulle have hørt ham.
You should have seen him.

Jeg har hørt ham i årevis.
I have been listening to him for years.

Selvfølgelig har jeg hørt ham grine.
Course I have heard him laugh.

Har du hørt ham gennem væggene?
You ever hear him through those walls?

Jeg har aldrig hørt ham tale.
I have never heard him speak.

Jeg har hørt ham nævnt mange gange.
I have been hearing that name up and coming a lot.

Du har ikke engang hørt ham synge.
You haven't even heard him sing.

Jeg har hørt ham flyvelederen før.
The air traffic controller, I have heard him before.

Jeg havde aldrig før hørt ham skrige.
I would never heard him scream before.

At jeg har hørt ham lyde så oprigtig før.
I have ever heard him sound so sincere before.

Men når jeg har overnattet, har jeg hørt ham skrige.
But there have been times when I have stayed over, and I hear him screaming.

Om du har hørt ham grine?
If you have heard him laugh?

Jeg har hørt ham overdænge forskerne med bebrejdelser.
I have listened to him heaping blame on scientists.

Jeg har hørt ham.
I have just listened to him read.

Jeg har hørt ham blive kaldt, Tywin Lannisters gale hund.
I have heard him called Tywin Lannister's mad dog.

Vi har aldrig hørt ham synge.
We have never heard him sing.

Og hvis man hørte hr. Santer i mandags, hvis man har hørt ham i de forløbne uger, og hvis man også igen i dag har set hans optræden, kan man efter min mening kun komme til det resultat, at set i lyset af de store opgaver, der ligger foran os, er tilliden til denne Kommissions og denne formands ledelsesevner ikke længere til stede.
And in my opinion, anyone who listened to Mr Santer on Monday, anyone who has listened to him in recent weeks and has witnessed his behaviour here today, is bound to conclude that given the important tasks ahead of us we can no longer have faith in the leadership abilities of this Commission and its President.

Jeg har ikke hørt ham gø endnu.
I haven't heard him bark yet.

Jeg har aldrig hørt ham tale om Vietnamkrigen. Firebase Ripcord?
I have never heard him talk about Vietnam. Firebase Ripcord?

Quintus, de må have hørt ham på miles afstand.
Quintus, they will have heard him from miles away.

Jeg har aldrig hørt ham tale om Vietnamkrigen. Firebase Ripcord?
Firebase Ripcord. I have never heard him talk about Vietnam?

Jeg har ikke hørt ham synge i årevis.
I haven't heard him sing in years.

De skulle have hørt ham forsvare Dem.
You should have heard him defend you.

Du skulle have hørt ham i telefonen.
You had to hear him on the phone before.

Jeg har aldrig hørt ham tale sådan.
I have never once heard him talk like that.

Jeg har aldrig hørt ham hovere sådan før.
I have never seen him gloat this hard before.

Jeg har aldrig hørt ham sådan. Er det rigtigt?
I have never heard him like that. Really?

Jeg har aldrig hørt ham sige noget vittigt.
I have never heard him say one thing of wit.

Du skulle have hørt ham vidne i Barnetts sag.
You should have heard his testimony at Barnett's trial.

Jeg har aldrig hørt ham sådan før, han siger.
I just hear this voice like I have never heard him before.

Hvordan man bruger "hørt ham" i en Dansk sætning

Men hun havde aldrig hørt ham selv fortælle om sin ungdoms grufulde oplevelser.

Han var helt ustyrligt god de sidste 2 gange jeg har hørt ham.

Tidligere har jeg hørt ham lige så detaljeret beskrive, hvordan den muslimske himmel folder sig ud for de troende, med ”floder og rindende vand”.

Har man set eller bedre endnu hørt ham, bedes henvendelse rettes til myndigheden for tavshed.

Du har højest sandsynligt set ham på TV 2 Zulu, hørt ham i radion på P3 eller grint med ham til hans one-man shows.

Det har han sagt i flere år, jeg har ikke tal på de gange jeg har hørt ham sige det.

Og så skal jeg hilse og sige, at jeg aldrig har hørt ham holde en så levende og motiverende tale.

Jeg har aldrig hørt ham skrige så vanvittigt før.

Hvorfor havde hun ikke hørt ham?

Faktisk har han meget få ord - ti forskellige har jeg måske hørt ham sige, og udtalen virker også dårlig.

Hvordan man bruger "hear him, listened to him, heard him" i en Engelsk sætning

Hear him sit up, hear him get out of bed, hear him walking their way.

Could have listened to him talk for hours.

The common people heard Him gladly.

You’ll hear him mentioned often enough.

Alice listened to him with empathy and apologised.

I listened to him and prayed with him.

I hear him singing, I hear him laugh.

Hear him before you hire him!

I’ve heard him loud and clear.

If only we’d listened to him and left.