Hvad er oversættelsen af " HALV TI " på engelsk?

• 9:30

Eksempler på brug af Halv ti på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Klokken er halv ti.
It's half past nine.

Den er halv ti om morgenen.
So it's 9:30 in the morning.

Hent mig klokken halv ti.
Pick me up at 9:30.

Den er kun halv ti om formiddagen.
It's only 9.30 in the morning.

Jeg er hjemme halv ti.
I should be home 9:30.

Den er næsten halv ti og hun er her ikke- hvor kan hun være?
And she's not here… where else could she be? It's almost 9:30.

Jeg går i seng halv ti.
I go to sleep at 9:30.

Den skal starte halv ti. God idé!
Great idea! And it should start at 9:30.

Han parkerede på bagsiden ved halv ti.
Parked his car around back at around 9:30.

Klokken er ikke engang halv ti om formiddagen.
It's not even 9:30 in the morning.

Hvilken hund går i kirke halv ti?
What dog goes to church at 9:30?

Jacob må være oppe til halv ti. Men kun for at læse.
Jacob can stay up till 9:30 but only to read.

Jeg troede, at undervisningen sluttede halv ti.
I thought your class got over at 9:30.

Gud, den er halv ti.
Oh my God, oh my God, it's nine-thirty!

Så sætter jeg timeren til klokken halv ti.
So I will set the timer for half past ten.

Vi er hjemme halv ti.
I suspect we will be home by half 9:00.

Det havde du set, hvis du ikke kom klokken… halv ti?
And you would have seen it if you didn't show up at. 9:30?!

Vi mødes her halv ti.
WE ALL MEET HERE AT 9:30.

Jeg har læst om et kabaretshow, der begynder halv ti.
I read about a late-evening cabaret show that begins at 9:30.

Det gjorde jeg også ved halv ti tiden.
Okay, because I did call you, at around 9:30.

Hvis I har parkeret bag bygningen, skal I flytte bilen inden halv ti.
If you're parked in the back of the building, uh, you're gonna have to move your car by 9:30.

Okay, jeg kommer halv ti.
I will come back at 9:30.

Jeg kan være der halv ti.
I will be there like 9:30.

Klokken er jo kun halv ti.
You know, it's just 9:30.

Kom igen i morgen halv ti.
Come back tomorrow. 9:30 a.m.

Kom igen i morgen halv ti.
Come back tomorrow at 9:30 a.

Jeg er tilbage klokken halv ti.
I get back at half nine.

Jeg kan være der halv ti.
I could be there at, like, 9:30?

Okay, jeg kommer halv ti.
All right. I will come back at 9:30.

Hult ringede altså halv ti.
That means Hult called around 9:30.

Sådan bruges "halv ti" i en sætning

Klokken var halv ti om morgnen, men jeg kunne ikke få mig selv til at stå op.

Det gjor­de til gen­ga­eld et langskud fra Pe­ter An­ker­sen efter en halv ti­mes tid.

Klokken halv ti vil tilhørerne - i en formodentlig propfuld retssal - i Københavns Byret rejse sig op for dommer Grethe Jørgensen.

Set i bakspejlet, så var det nok bedre, at få flyttet starttiderne til klokken ni-halv ti.

Klokken var omkring halv ti, og det var for længst blevet mørkt udenfor.

Klokken er snart halv ti og altsaa min Sengetid.

Kajakkerne fik et nødvendigt forspring og lagde ud halv ti, efter Lone havde fyldt Svanen med alle tænkelige genstande til nødhjælp og fælles bedste.

Al­le bu­tik­ker luk­ker en halv ti­me før bøn, det vil si­ge fem gan­ge om da­gen.

Hele dagen er afsat til at afhøre de tre vidner, og afhøringerne starter klokken halv ti.

Ved halv ti tiden er morgenmaden spist, der er vasket op og lejren er pakket sammen.