Hvad er oversættelsen af " HALVCIRKELFORMET " på engelsk?

• semicircular
• semi-circular

Eksempler på brug af Halvcirkelformet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Halvcirkelformet, asymmetrisk eller buet vægpaneler;
Semicircular, asymmetric or curved wall panels;

Nogen som lampetter, og nogen halvcirkelformet lamper.
Someone like sconces, and someone semi-circular lamps.

Halvcirkelformet mejsel er designet til at arbejde medkonkave og konvekse overflader.
Semicircular chisel is designed to work withconcave and convex surfaces.

Denne løsning er især effektivt ser i ovnen med en halvcirkelformet top.
This solution is especially effectively looks in the furnace with a semicircular top.

Der er 2 runde vinduer og 1 halvcirkelformet vindue bag en u-formet sofa.
It offers 2 circular windows and a semicircular window situated behind a U-shaped sofa.

For en halvcirkelformet arkitektoniske form passer et forhæng på afsatsen, jeg gentager radius bay.
For a semi-circular architectural form fit a curtain on the ledge, I repeat radius bay.

Piger med denne type figur er kontraindicerede kjoler på tynde stropper og med halvcirkelformet hals.
Girls with this type of figure are contraindicated dresses on thin straps and with a semicircular neckline.

Dette værktøj gør halvcirkelformet bevægelse over overfladen af betongulvet med en lille amplitude.
This tool make semicircular motion over the surface of the concrete floor with a small amplitude.

Den centrale bygning inde i fortet er helt sikkert kirken, et enkelt skib med en bred halvcirkelformet apsis i den østlige ende.
The central building inside the fort is certainly the church, a single nave with a broad semicircular apse at the east end.

Disse produkter er tilgængelige i halvcirkelformet og asymmetrisk udgave, under model af et hjørne bad.
Similar products are available in a semi-circular and asymmetrical version, under the model of a corner bath.

Kabinet mur blev bygget i to etaper: og prima etape, forudgående år 1476, bygger en mur widescreen 1,5 m, forstærket med kvadratiske tårne, i en Jouai fase, forudgående år 1497, føje til den første væg en anden, lat de 2 m, og firkantede tårne er halvcirkelformet.
Enclosure wall was built in two stages: in the first stage, year before 1476, builds a wall widescreen 1,5 m, strengthened with towers mattresses, in the second stage, year before 1497, add to the first wall a second, wide 2 m, and square towers are semicircular.

Sunny Beach- En by beliggende i et pittoresk, halvcirkelformet bugt, i læ fra nord bandet af Balkanbjergene.
Sunny Beach- A town located in a picturesque, semi-circular bay, sheltered from the north band of the Balkan Mountains.

Den har en unik halvcirkelformet ydervæg kaldet en Torreon, en sjældenhed i Inca-konstruktionen, hvorigennem kun præster og højere….
It has a unique semicircular outer wall called a Torreon, a rarity in Inca construction, through… More.

Indgangsportal i nordenden i enkel toskansk orden, halvcirkelformet vindue over, og øverst et klokketårn af træ.
The entrance in the northern end is a simple Tuscan portal. Over it a semicircular window, and on top a bell tower made of wood.

Nitter: En cylindrisk kortstang, der har en halvcirkelformet stift i den ene ende, der trænger ind i hver af stålpladerne eller stifthullerne, der skal forbindes, og presser den forlængede ende ind i eller hamrer ind i en anden stang.
Rivets: A cylindrical short bar having a semicircular stud at one end, penetrating into each of the steel plates or stud holes to be joined, and pressing the extended end into or hammering into a second stud.

Solid loft rokoko normalt rigeligeprydet med dekorative elementer, der ofte anvendes halvcirkelformet overgang fra væggene til loftet Padhuga.
Solid ceiling rococo usually abundantadorned with decorative elements, often used semicircular transition from the walls to the ceiling Padhuga.

Massive saftige blade skabe en smuk stikkontakt halvcirkelformet form i midten, der er fyret af juni høje blomsterstængler med små blomster.
Massive juicy leaves create a beautiful outlet semicircular shape in the center of which is fired by June tall flower stalks with small flowers.

Grundlæggende anvendelse Til stående faste cirkulære cylindriske genstande, halvcirkelformet mærkning, brug af vandret transmission, vandret mærkning måde at øge….
Basic using For standing firm circular cylindrical objects, semicircular labeling, the use of horizontal transmission, horizontal labeling way to increase….

Seniorsuiten er indrettet med harmoniske farver og ornamenter og har et hyggeligt opholdsområde med halvcirkelformet vindue og udsigt over Prag, et 100 år gammel skrivebord samt persisk tæppe på trægulv.
Decorated by harmonious colours and ornaments, the Senior Suite features a cosy living area with a semicircular window and views of Prague, an ancient 100 year-old working desk and Persian carpet on wooden floor.

Separate underarter af halvcirkelformede mejsler er cæsar og tranebær.
Separate subspecies of semicircular chisels are the caesar and the cranberry.

Halvcirkelformede mejsler: sorter og omfang.
Semicircular chisels: varieties and scope.

Vandet løber gennem byen igennem de mange halvcirkelformede kanaler.
The water makes its way through the city along the many, semi-circular canals.

Han går ikke tabt bag store halvcirkelformede folder.
He is not lost behind wide semicircular folds.

Det er et kompleks af tre halvcirkelformede kanaler, der hver især er placeret i indbyrdes vinkelrette plads.
It is a complex of three semicircular canals, each of which is located in mutually perpendicular space. The otoli.

I de central- og østeuropæiske herkomster er de sædvanligvis halvcirkelformede, men er rektangulære eller trekantede i nogle køkkener.
Of Central and Eastern European provenance, they are usually semicircular, but are rectangular or triangular in some cuisines.

Cirkulære stålrør er vidt brugt, men der er også nogle specialformede stålrør, såsom halvcirkelformede, hexagonale, lige sider trekant og ottekantede.
Circular steel tubes are widely used, but there are also some special-shaped steel tubes such as semicircular, hexagonal, equilateral triangle and octagonal.

Men i opførelsen af træhuse kan et sådant vindue ikke udformes eller bygges. halvcirkelformede.
But in the construction of wooden houses such a bay window can neither be designed nor built.

Bygget og forvaltes af de rigeste guilds i byerne på det tidspunkt, er det lavet af ni halvcirkelformede buer og er bygget i klassisk stil af tiden i Firenze.
Built and managed by the wealthiest guilds in the cities at the time, it is composed of nine semicircular arches and it is built in a classical style of the Florentine Renaissance.

De geometriske figurer- stolesædets og bordpladens kvadrater, og det halvcirkelformede kopfstykke, gav serien dens afklarede karakter: robust men samtidig rafineret.
The geometric shapes- the squares of the seat and the table top, and the semicircular top rail- gave the series a distinctive appearance: sturdy yet refined.

Central kalender display ved hjælp af halvcirkelformede design, personlig farve pointer med tid og bevægelse, tilføjer en sporty mode ure.
Central calendar display using semicircular design, personalized color pointer with time and movement, adding a sporty fashion watches.

Hvordan man bruger "halvcirkelformet" i en Dansk sætning

Den fine akustik skyldes at Epidaurosteatret er halvcirkelformet som et amfiteater.

Så den aktuelle gadeaktør med halvcirkelformet pandeskyklap, munkehætte og reklametekster foran og bagved er en ren kulturimport fra amerikanske millionbyer.

Dette er endnu tydeligere i maleriet, end det er i dette kobberstik, fordi maleriets overkant ikke som her er lige, men halvcirkelformet.

På denne plade er der på de 3 sider fastgjort en halvcirkelformet plade, så der opstår 3 revner, hvis bredde kan varieres.

Graven danner en halvcirkelformet Indskæring i Grejsdalens vestlige Dalside.

George, som blev rejst i 1311, det er en romansk og gotisk bygning med en halvcirkelformet apsis med malede kors i interiøret.

På forsiden af ​​det foldede stof er der dannet et snor for gardiner, som om ønsket kan gives en halvcirkelformet form.

Til styrbord ligger et udmærket, langsgående toilet/bad, med de to funktioner i hver ende af rummet, og brusebadet garderet med en halvcirkelformet gennemsigtig skydedør.

Endvidere slår vi ud et hul og vi fjerner burrs med en halvcirkelformet fil.

Symptomer på helvedesild, der opstår stikkende og brændende smerter langs en eller flere nervebaner, svarende til et halvcirkelformet bælte på kroppen.

Hvordan man bruger "semi-circular, semicircular" i en Engelsk sætning

circular office table the new office semi circular office table.

Semi circular pavilion form on southwest and horizontal sunshades.

The tower rises from a semicircular base.

The Half-Round Gutter features a semi circular design.

A semi circular desk occupies the center.

PLUS: A DIAMOND TIPPED semi circular cutting blade.

Semi circular canal data from a cetacean.

The mesh is framed inside ten semi circular windows.

These semicircular canals are distinctly delicate.

Impulsive testing of individual semicircular canal function.