Hvad er oversættelsen af " HAM TAK " på engelsk?

• thank him
• him thanks
• him please

Eksempler på brug af Ham tak på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hold ham, tak.
Hold him, please.

Så kom og hent ham, tak.
Then come and get him, please.

DBM skylder ham tak for at han tog kasserne med.
DBM owe him thanks for bringing the boxes along.

Danzig, hold ham, tak.
Danzig, hold him, please.

Og give ham tak og tjene ham med stor ydmyghed.
And give Him thanks and serve him with great humility.

Anhold ham, tak.
Arrest him, please.

Kunne vi få et håndklæde for ham, tak?
Could we get a towel for him, please?

En stor bøf til ham, tak. En bøf.
A steak. A big steak for him, please.

Må jeg har et øjeblik alene med ham, tak?
May I have a moment alone with him, please?

Jeg fortalte ham tak, og jeg gik til cyber bar lige et fly væk.
I told him thank you, and I went to the cyber bar just a plane away.

Tag dem af ham, tak.
Get those off of him, please.

ES Fru formand! Hr. Barroso anses for at være en forkæmper for miljøbeskyttelse, og det siger jeg ham tak for.
ES Mr Barroso, you are regarded as a champion of environmental protection, and I congratulate you for it.

Jeg vil se ham, tak.
I would like to see him, please.

Jeg vil gerne benytte lejligheden til at yde ham tak og hyldest for den høje kvalitet og den åbenhed, der har kendetegnet vores forbindelser til dette udvalg i adskillige år.
I wish to take this opportunity to pay tribute to him and to thank him for the quality and the openness that have characterised our relations with that committee for several years.

Kan du udpege ham, tak?
Can you point to him, please?

Hr. formand, hr. Mirandas betænkning, som jeg siger ham tak for, indeholder tre forslag til beslutning om decharge og en beslutning om udsættelse.
Mr President, Mr Miranda's report, for which I thank him, contains two proposals for decisions giving discharge and one motion for a resolution postponing the discharge decision.

Lad mig tale med ham, tak.
Let me speak to him, please.

Vi skylder ordføreren tak for dette samarbejde, og vi skylder ham tak, fordi vi har opnået og gennemført en god del i den retning, som i sidste ende vil føre til en afslutning på denne proces.
For this we must thank him, and also for the good deal of progress that we have made, which has produced results which should, at the end of the day, complete this procedure.

Ila, du skylder ham tak.
IIa, you owe a thank you.

Moorhouse(ED).-(EN) Hr. formand, ingen anden har med større energi og engagement behandlet sin opgave end ordføreren, som har forfattet denne be tænkning vedrørende sikkerhed i lufttransporten, og jeg vil gerne på min gruppes vegne sige ham tak.
MOORHOUSE(ED).- Mr President, no-one has put in more effort and handled his subject with greater commitment than the rapporteur of this report on air transport safety and on behalf of my group I wish to thank him.

Ila, du skylder ham tak.
Ila, you owe a thank you.

Jeg vil henvende mig til kommissær Van den Broek og sige ham tak for, at han i dag på ny har taget plads på Kommissionens bænk under drøftelsen af emner, der hører under hans kompetenceområde, og jeg håber, at han forstod, hvad jeg ville sige i går, hvor jeg henviste til adfærdskodeksen vedrørende kommissærernes tilstedeværelse.
I wish to thank Commissioner Van den Broek for being here once again today for issues that fall within his strict area of responsibility, and I hope he understood what I was trying to say yesterday when I referred to the code of conduct on attendance by commissioners.

En stor steak til ham tak.
A steak. A big steak for him, please.

Selvom jeg også vil benytte lejligheden til at ønske ordføreren til lykke og ham tak for hans bestræbelser, deler jeg hans skuffelse med ham over, at vi ikke i højere grad kunne fremme vore ændringsforslag.
Whilst I would also like to take this opportunity to congratulate and thank the rapporteur for his efforts, I share with him his disappointment at our failure to make much progress on our amendments.

Og en whisky til ham, tak.
And a drop of scotch for him, please.

Ros og velsigne Herren og give ham tak og tjene ham med stor ydmyghed.
Praise and bless the Lord and give Him thanks and serve Him with great humility.

En steak. En stor steak til ham tak.
A steak. A big steak for him, please.

Jeg vil til slut endnu en gang udtrykke min anerkendelse af ordførerens arbejde og sige ham tak på Gruppen Union for Europas vegne for det arbejde, han har udført.
In conclusion, I would commend the rapporteur once again and thank him on behalf of the Union for Europe Group for all his hard work.

Må jeg spørge, hvem der søger efter ham, tak?
May I know who's asking for him, please?

Denne bøn er bare en enkel måde at udtrykke din tro på Gud, og sige ham tak for at have banet vejen for din frelse.
This prayer is simply a way to express to God your faith in Him and thank Him for providing for your salvation.

Hvordan man bruger "ham tak" i en Dansk sætning

Møller har ogsaa med megen Beredvillighed givet mig en Mængde Oplysninger, især om de yngre Led af Slægten, for hvilket jeg skylder ham Tak.

Vi fik aldrig rigtig sagt ham Tak for, hvad han betød for os.

Hun så på ham "Tak for alt din støtte" hendes stemme var rolig.

De vendte sig begge mod Vastall og Lira takkede ham: "Tak Vastall.

Tillykke med ham :-) Tak skal du ha':-)

Jeg griner, og ser op på ham. ,, Tak Ross!” Sidste kapitel for i dag – skal ud og bade!

Jeg ved ikk hvad jeg skal gøre nu fordi jeg kan ikk bare glemme ham… Tak for dit brev.

Jeg grinte af ham. "Tak," sagde jeg.

Vi siger ham tak for den ihærdige indsats og byder Mikkel Offersen velkommen.

Jul med Jesus er at ofre ham tak og tilbedelse.

Hvordan man bruger "him thanks, thank him" i en Engelsk sætning

I wish him thanks and good luck.

Thank Him for our joy, and thank Him even for our trials.

Thank him when you see him.

Let's thank him today for everything.

Let’s all give Him thanks for His provisions.

Tell him thanks for sharing it with us!!

I told him thanks for believing in me.

Thank Him for His innumerable blessings.

She tells him thanks but no thanks.

Give him thanks and praise today!