Hvad er oversættelsen af " HAM VOKSE " på engelsk?

• him grow

Eksempler på brug af Ham vokse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil se ham vokse op.
To watch him grow up.

Lad ham vokse i visdom og i respekt.
And in respect.- Let him grow in wisdom.

Vi har set ham vokse op.
We watched him grow up.

At have kysset hans hår og set ham vokse.
To have kissed his hair, watched him grow.

Jeg så ham vokse op.
I watched that boy grow up.

Jeg var spændt på at se ham vokse op.
I was so excited to see him grow up.

Du så ham vokse op. Du er heldig.
You're lucky. You got to see him grow up.

Jeg vil have, at John skal se ham vokse op.
I want John to see him grow up.

Du så ham vokse op. Du er heldig.
You got to see him grow up. You're lucky.

Far kommer ikke til at se ham vokse op.
He's never gonna get to see him grow up.

Lad ham vokse op uden at kende dig.
Let him grow up without knowing you any more that he already has.

Jeg har set ham vokse op.
I watched that boy grow up.

Så fortæl at du ønskede, at du kunne have set ham vokse op.
Then tell him that you wish you could have seen him grow up.

Jeg vil lade ham vokse op.
I will let that person grow up.

Hans bror, se ham vokse tyndere, bestræbt sig på at give ham noget mere nærende.
His brother, seeing him growing thinner, endeavored to provide him with something more nourishing.

Jeg vil lade ham vokse op.
I will let that person grow up and start a family.

Jeg ville ønske, jeg kunne se ham vokse op.
I just wish I could have seen him grow up.

De måtte se ham vokse op, som mennesker nu gør.
They would have to watch their precious baby Grow up from a far.

Han kommer aldrig til at se ham vokse op.
He's never gonna get to see him grow up.

Jeg kunne ikke lade ham vokse op sådan her, ikke sådan her.
I couldn't have him growing' up like this. Oh, not like this.

Jeg er ked af, at jeg ikke så ham vokse op.
My one regret about leaving was not seeing him grow up.

Du ved, jeg har set ham vokse op siden han var så stor.
You know, I have watched him grow since he was this big.

Jeg ville… Jeg ville ønske, jeg kunne se ham vokse op.
I just-- I just wish I could have seen him grow up.

Gratis Santa brug for dig til at hjælpe ham vokse ind i jolly gamle mand, vi alle elsker!
Free Santa needs YOU to help him grow into the jolly old man we all adore!

Du elsker ham og vil gerne se ham vokse op.
A whole imagined future… where you love him and watch him grow.

Jeg kunne også lade ham vokse op uden at se mig som en pinlig, fattig slægtning eller et offer.
Or I couId let him grow up thinking I was something other than an embarrassment, a poor relation. ora victim.

Hans mor efterlod ham hos nogle mennesker, der lod ham vokse op udendørs og gøre det, han elskede.
His mom left him up there with some far-out folks who let him grow up outside, follow what he loved.

Jeg er så glad for ham. Men lad ham ikke vokse op og blive som os. Lov det?
Don't let him grow up to be like us, promise?

Du kan se han vokse op.
You will see him grow up.

Han vokser hver time.
He grows in stature by the hour.

Hvordan man bruger "ham vokse" i en Dansk sætning

Det gør mig så glad for at se dit forhold til ham vokse sig stærkere hver dag.

At se ham vokse op uden at vide det, men han er så ung, at han ikke ville forstå det alligevel.

Og vi ser ham vokse som hærleder efterhånden som oprørerne nærmer sig Havana.

Foder ham, bade, lege med ham og se ham vokse.

Allerede som fireårig fik han en plastikguitar stukket i hånden, og hans instrumentale følgesvend så ham vokse gennem årene.

Det har været en fornøjelse at ved ham vokse de sidste par måneder.

Han får ondt af barnet og lader ham vokse op blandt en flok ulve.

Allerede som fireårig fik han en plastikguitar stukket i hånden, og hans instrumentale følgesvend så̊ ham vokse gennem årene.

Som healer havde Natalie en chance for at lade ham vokse i snor ved hendes side.

Jeg nyder at se ham lege med de andre børn, at være på tur med ham og de andre, og at se ham vokse og udvikle sig hver eneste dag.

Hvordan man bruger "him grow" i en Engelsk sætning

Watching him grow and change every day.

I saw him grow thin and tired.

We love watching him grow and change!

And helped him grow his team.

It's been amazing watching him grow up.

Lies made him grow a gargantuan nose.

She won't see him grow up.

We've seen him grow up and mature.

After all, they’d watched him grow up.

I’m excited to watch him grow up.