Hvad er oversættelsen af " HAN BLEV LØSLADT " på engelsk?

• he was released
• he got out
• he was paroled

Eksempler på brug af Han blev løsladt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men han blev løsladt.
But he was released.

Jeg har ikke set Jonas, siden han blev løsladt.
I ain't seen Jonas since he got out.

Han blev løsladt i dag.
He gets out today.

Jeg var der, da han blev løsladt.
I was there when he was released.

Han blev løsladt før tid.
He Got Out Early.

Der står her, at han blev løsladt for en måned siden.
Says right here he was released last month.

Han blev løsladt i april.
He got out in April.

Han sendte mig det der, da han blev løsladt.
He sent me that when he got out.

Han blev løsladt, og.
He's released and you didn't know.

Fayed var ikke med i en gruppe, det er sket efter han blev løsladt.
This all happened after he was released.

Han blev løsladt sidste måned.
He was released last month.

Han har arbejdet samme sted siden han blev løsladt.
He's worked at the same place since he got out.

Han blev løsladt efter fem år.
He got out after five years.

Derfor fik jeg ham til at flytte dertil, efter han blev løsladt.
I got him to move there after he was released.

Han blev løsladt i morges.
He was released early this morning.

Sigtelsen blev sat i bero, og han blev løsladt.
The indictment on him was suspended, and he was released.

Jo, men han blev løsladt i går.
Yes. but we have released him.

Han blev løsladt for fem dage siden.
He was released five days ago.

Indtil han blev løsladt i juli 2010.
UNTIL HIS RELEASE IN JULY OF 2010.

Han blev løsladt for to dage siden.
And he was released two days ago.

Han blev løsladt for fire timer siden.
He was released four hours ago.

Han blev løsladt for et halvt år siden.
He was paroled six months ago.

Han blev løsladt for flere dage siden.
He was released several days ago.

Han blev løsladt, og alt ændrede sig.
He was paroled and everything changed.

Han blev løsladt for tre uger siden.
He got out of the joint three weeks ago.

Han blev løsladt efter tre år.
He was released after a three year term in prison.

Han blev løsladt mod kaution på 300.
He was released on Saturday on $300,000 bail.

Han blev løsladt sidste år for god opførsel.
He got out last year on good behavior.

Men han blev løsladt under en spionudveksling.
He was released as part of a spy swap.

Han blev løsladt for to uger siden, den 11.
He was released two weeks ago, on the 11th.

Hvordan man bruger "han blev løsladt" i en Dansk sætning

Han blev løsladt igen klokken 19.21.

Han blev senere afhørt til sagen, hvorefter han blev løsladt.

Han blev løsladt igen klokken 22.30 efter afhøring, men er fortsat sigtet i sagen.

Han blev taget med til politistationen i Næstved, hvor han faldt til ro i detentionen, inden han blev løsladt igen klokken 7.50.

Han blev løsladt efter en afhøring, men blev dagen efter arresteret af en anden modstandsgruppe og atter løsladt.

Men det var en ganske kortvarig anholdelse, da han blev løsladt straks efter, at politiet havde givet ham et lift hjem.

Han blev løsladt efter sølle seks års afsoning.

Han blev løsladt senere på formiddagen efter at have fået udtaget en blodprøve.

Han blev løsladt i september 1544 og vendte tilbage til sin familie i Louvain.

Han blev løsladt to uger inden angrebet.

Hvordan man bruger "he was released, he was paroled, he got out" i en Engelsk sætning

He was released only this past February.

After serving his sentence he was paroled in 2017.

He was released about seven hours later.

He was released after posting $896.00 bail.

After eight months, he was paroled for good behavior.

Instead he got out his ‘special tool’.

He was released from the hospital Monday.

In poor health, he was paroled in the late 1950s.

He was paroled in 2012 and resumed performing and recording.

He was released after only six years.