Hvad er oversættelsen af " HAN ER FOR STÆRK " på engelsk?

• he's too strong
• he's too powerful

Eksempler på brug af Han er for stærk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han er for stærk.
He's too strong.

Nej. Nej, han er for stærk.
No. No. He's too strong.

Han er for stærk.
He's too powerful.

Nej. Nej, han er for stærk.
No. He's too strong. No.

Han er for stærk!
An8}He's too strong!

Jonathan, han er for stærk!
Jonathan, he's too strong.

Han er for stærk!
He's too strong!- No!

Nej… Fordi han er for stærk.
Because he's too powerful. No.

Han er for stærk.
He's too strong for me.

Nej… Fordi han er for stærk.
No… because he's too powerful.

Han er for stærk! Nej!
He's too strong! No!

Jeg forsøgte at stå imod men han er for stærk.
I tried to resist. But he's too strong.

Nej, han er for stærk.
No. He's too strong.

Undskyld far. Jeg kan ik' mer' Han er for stærk.
Sorry dad. I can't go on. He is too strong for me.

Nej! Han er for stærk!
He's too strong!- No!

Han er for stærk.- Nej.
He's too strong. No. No.

Ray!- Han er for stærk.
He's too strong! Ray!

Han er for stærk til mig.
He's too strong for me.

Ray!- Han er for stærk.
Ray! He's too strong!

Han er for stærk for mig.
He's too strong for me.

Nej, han er for stærk.- Nej.
No. No. He's too strong.

Han er for stærk for mig.
He's too powerful for me.

Han er for stærk for dig.
He's too powerful for you.

Han er for stærk for hende.
He's too strong for her.

Han er for stærk til en kontrolenhed.
He's too powerful for a suppression unit.

Han er for stærk og robust, ligesom dig.
He's too strong and sturdy-looking, like you.

Han er for stærk for dig alene.- Ja.
He's too powerful for you alone.- Yes.

Han er for stærk til en enkelt heks.
And it's too strong for one witch to handle alone.

Han er for stærk til, at du kan klare ham alene.
He's too powerful for you alone.

Han er for stærk, min tro er ikke stærk nok.
He's too powerful! My faith isn't strong enough.

Sådan bruges "han er for stærk" i en sætning

Men efter en halv times tumlen på gulvet indser de, at han er for stærk.

Skal jeg give efter eller kæmpe?!” Han er for stærk, og jeg kan ikke vride mig løs fra ham.

Fanget af priater! - Kapitel 3 - Movellas Han er for stærk!

Men han er for stærk, så han bliver ved. "Stoooop skaaaat!" Siger du bedende til ham.

Du prøver at skubbe ham væk, men han er for stærk.

Han er for stærk. ”Du er nødt til at stoppe,” beder jeg. ”Du slår mig ihjel.” Jeg mærker hvordan jeg langsomt bliver svagere.

Han er for stærk, hvis hun skal ud at gå med ham.

Han er for stærk for mig (har jo ikke så meget krop) og så er han alt for teknisk svær for en rytter uden ben.

Hun kæmper imod alt, hvad hun har lært, men han er for stærk.

Han er for stærk, forklarer han et forstående publikum og genvinder respekten.