Hvad er oversættelsen af " HE'S TOO POWERFUL " på dansk?

[hiːz tuː 'paʊəfəl]
[hiːz tuː 'paʊəfəl]
han er for mægtig

Eksempler på brug af He's too powerful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He's too powerful.
No… because he's too powerful.
Nej… Fordi han er for stærk.
He's too powerful!
Han er for mægtig.
And if I wanted to help you, he's too powerful.
An2}Selv hvis jeg ønskede at hjælpe jer, er han for stærk.
He's too powerful.
Han har for mange kræfter.
I don't know. He's too rich, he's too powerful.
Jeg kender ikke Han er for rig, han er for magtfuld.
Because he's too powerful. No.
Nej… Fordi han er for stærk.
He's too powerful for me.
Han er for stærk for mig.
He's too powerful for you.
Han er for stærk for dig.
He's too powerful for a suppression unit.
Han er for stærk til en kontrolenhed.
He's too powerful for you alone.-Yes.
Ja. Han er for stærk for dig alene.
He's too powerful for you alone.- Yes.
Han er for stærk for dig alene.- Ja.
He's too powerful for you alone.
Han er for stærk til, at du kan klare ham alene.
He's too powerful! My faith isn't strong enough.
Han er for stærk, min tro er ikke stærk nok.
The King is too powerful. He's the weapon.
Kongen er for stærk. Han er våbnet.
They saw it was impossible for them to get away from Pharaoh and his army, because he was too powerful for them.
De så at det var umuligt at undgå Farao og hans hær, han var for mægtig for dem.
He's become too powerful.
Han er blevet for magtfuld.
He's become too powerful.
Han er for stærk.
He's much too powerful.
Han er alt for stærk.
No, he's much too powerful.
Nej. Han er alt for stærk.
He's just too powerful if he can fly.
Han er for stærk, hvis han kan flyve.
And he's far too powerful for us to deal with alone.
Han er for mægtig til, vi selv kan klare ham..
I have been following this corrupt little man ever since, tracking his movements, but he's become too powerful.
Jeg har fulgt efter den korrupte lille mand lige siden. Han er blevet for magtfuld.
I mean… Look, Osama fed Zarqawi to the dogs… because he was getting too powerful.
Jeg mener… Osama kalder hundene ind, fordi han er blevet for stor.
Resultater: 24, Tid: 0.0424

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk