Hvad er oversættelsen af " FOR STOR " på engelsk?

• too big
• too large
• too much
• too great
• too high
• excessive
• too strong
• too wide
• major
• too grand
• too baggy
• too heavy

Eksempler på brug af For stor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For stor bifangst.
Too much bycatch.

Jeg er bare for stor.
I'm just too big.

For stor fragmentering.
Too much fragmentation.

Men du er for stor.
But you're too big.

Lige for stor til at kunne sluges.
Just too large to swallow.

Nej, du er for stor.
No, you're too big.

Den er for stor til vores kontor!
It's too big for our office!

Filen er for stor.
The file is too large.

Du har for stor tillid til folk.
You have too much faith in people.

Shaq, du er for stor.
Shaq, you're too big.

Han har for stor magt over mig.
He has too much power.

Skammen er for stor.
The shame is too much.

Had er for stor en byrde at bære.
Hate is too great a burden to bear.

Kraften er for stor.
The force is too great.

For stor for ét menneske.
Too great for one person to bear.

Lækagen er for stor.
The leaks are too strong.

Det er for stor en radius.
The range is too wide.

Risikoen er for stor.
The risks are too great.

Det er for stor en risiko.
It's too great a risk.

Risikoen var for stor.
The stakes were too high.

Den var for stor at laminere.
It was too big to laminate.

Risikoen er for stor.
The risk is just too high.

For stor for nogen mand at bære.
Too great for any one man to bear.

Denne er for stor til mig.
This is too big on me.

Fiskeflåden blev for stor.
But the fleet grew too big.

Du er ikke for stor til at fejle.
You're not too big to fail.

Men trangen er for stor.
But the urges are too strong.

Langley er for stor til at bevogte.
Langley's too big to watch.

Min beholdning er for stor.
My portfolio is too large.

Filen var for stor til min mappe.
The file was too big for my briefcase.

Hvordan man bruger "for stor" i en Dansk sætning

Hvis der er for stor ophobning af lægemidlet, anbefales det at fjerne det med en serviet.

Laboratorieværdierne har alt for stor betydning ved fortolkningen af behandlingseffekten, fordi patientens symptomer hyppigt tilsidesættes/overses.

Vi har års erfaring og stor ekspertise i mange forskellige typer af nedklipningsopgaver - ingen opgave er for stor!

Og resultatet bliver her i en lang række tilfælde, at opdragelsen enten er præget af for stor strenghed eller af for stor mildhed.

OG formentlig ikke med alt for stor succes.

Dertil er styrkeforskellen på top og bund alt for stor.

Denne sedan har en rummelig bagagerum med et volumen på 460 liter, men samtidig er kabinen ikke for stor.

Netshoppens Trustpilot-evaluering på 8,1 af 10 er et udtryk for stor kundetilfredshed.

En misforståelse, der ofte hidrører fra reaktion på en opdragelse af vedkommende selv, der har været præget af for stor strenghed.

For os er ikke nogen opgave for lille og ingen for stor.

Hvordan man bruger "too big, too much, too large" i en Engelsk sætning

What’s too big to fail is too big not to protect.

They are too big to fail, and too big to save.

Too much optimism, too much love.

Almost too large for his tastes.

Too much Juice too much source.

They are too big to fail, too big to punish.

Too much conflict, too much negativity.

Too big to fail or too big to be allowed?

Too much starch, too much cheese.

Subject too large for the canvas?