Hvad er oversættelsen af " HAN STYRER " på engelsk?

• he runs
• he controls
• he rules
• he manages
• he's heading
• he steers
• he operates
• he leads
• he run
• he directeth
• he will drive
• he's manipulating

Eksempler på brug af Han styrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han styrer OFP.
He runs OCP.

Er det sådan, han styrer Data?
Is that how he's manipulating Data?

Han styrer mig.
He controls me.

Jeg tror, at han styrer gennem frygt.
I have always thought he led through fear.

Han styrer ting?
He runs things?

Er du ligeglad med, at han styrer dig?
Don't you care that he's manipulating you?

Han styrer havnen.
He runs the port.

Og Hervé Mons styrer bilen på samme måde, som han styrer sit osteimperium: Sikkert og med stor følelse.
Hervé Mons steers his car the same way he steers his cheese empire: safely and with great sensitivity.

Han styrer alle.
He controls everybody.

Den aften skulle objektet være synlig for det blotte øje," skrev Marsden i en udtalelse, udgivet af the International Astronomical Union's Central Bureau for Astronomical Telegrams, som han styrer.
That evening, the object should be visible with the naked eye," Marsden wrote in a statement issued through the International Astronomical Union's Central Bureau for Astronomical Telegrams, which he operates.

Han styrer huset.
He manages the house.

Det vil være det nærmeste, et kosmisk objekt er kommet på os, indenfor moderne tid."Den aften skulle objektet være synlig for det blotte øje," skrev Marsden i en udtalelse, udgivet af the International Astronomical Union's Central Bureau for Astronomical Telegrams, som han styrer."I Europa, hvor det vil være mørkt på den tid, vil objektet være et strålende syn, som det bevæger sig fra nordvest til sydøst hen over himlen, på et par timer.
This would be the closest approach by a cosmic object this large in modern history."That evening, the object should be visible with the naked eye," Marsden wrote in a statement issued through the International Astronomical Union's Central Bureau for Astronomical Telegrams, which he operates."In Europe, where it would be dark by that time, the object should be a splendid sight as it moves from northwest to southeast across the sky over a couple of hours.

Han styrer alt.
He controls everything.

Kevin?- Han styrer feltet nu?
He controls the field now, ali. kevin?

Han styrer verden.
An8}He rules the world.

Ja, men han styrer dem med tanken.
True, but remember he controls them with his mind.

Han styrer det hele.
He controls everything.

Det er så han styrer spridningen af et udbrud.
That's how he controls the spread of an outbreak.

Han styrer årstiderne.
He rules the seasons.

Heraldik er hans kæphest: han styrer altid samtalen i den retning når han får muligheden for det.
Heraldry is his hobbyhorse: he steers the conversation in that direction whenever he gets the chance.

Han styrer Underverdenen.
He runs Underworld.

Og han styrer Æreskorpset.
And he runs Honor Corps.

Han styrer potmarkedet.
He runs the bush game.

Nej. Han styrer arkiverne.
He manages the archives. No way.

Han styrer sagitarierne.
He controls the Sagitari.

Når han styrer toget, vil du have mig i nærheden.
And when he rules this train, you're gonna want me close.

Han styrer det øvre Rusizi.
He rules the Upper Rusizi.

Han styrer et par husblokke.
He operates a couple blocks.

Han styrer os med hård hånd.
He rules us with a rod of iron.

Han styrer mod Irish Bayou.
He's headed for the Irish Bayou.

Hvordan man bruger "han styrer" i en Dansk sætning

MM har supplerende forklaret blandt andet, at han styrer de juridiske aspekter for koncernen på verdensplan.

Han styrer også frontmaskinpistolen og overvåger hovedpistolens generelle tilstand.

I højre hånd holder han livets kors, symbolet på hans maskuline potens og den kreative energi, hvormed han styrer sit rige.

Han styrer effektivt Liebherr 280-kranen og får sat et par containere sikkert og præcist på dækket, så frokosten kan nås 12.00.

I højre hånd holder han livets tarot, symbolet på hans maskuline potens og den kreative energi, hvormed han styrer stjernen rige.

Patienten starter med at øve i et 3D spil, hvor han styrer figuren gennem et landskab ved hjernens kraft.

Han styrer nemlig gaden med sine to butikker, Kunta Kinte Grill og Kunta Kinte Klip, og så har han en datter, der er for lækker.

Han har indført undtagelsestilstand og sætter hæren, som han styrer med jernhånd, ind mod al protest.

Han styrer den østjyske båd sammen med Sophus Jarvig, Nikolai Tidemann og Jesper Vogelius.

Dukkeføreren bruger venstre hånd til at styre hovedets bevægelser og de forskellige ansigtsudtryk, mens han styrer dukkens højre arm med højre hånd.

Hvordan man bruger "he rules, he runs" i en Engelsk sætning

He rules with the title War Lord.

Guice isn’t overly big, but he runs hard and he runs mean.

Then, he runs rampant around the screen.

He rules the Land of Oz, because he rules the mind of Dorothy.

He runs with his body tilted forward.

He rules the ‘unseen’ part of our reality..

He runs down laneways, roads, across bridges.

He runs the Golden Dreams Music Sch.

He runs two times faster than me.

He runs the indie label, Vandalay Records.