Hvad Betyder CONTROLA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• styrer
• kontrollerer
• overvåger
• kontrol
• regulerer
• betjen
• administrerer
• håndterer
• hold styr
• behersker
• styring
• holder

Eksempler på brug af Controla på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Controla el Fortrex.
Styrer Fortrex.

Nadie nos controla.
Ingen overvåger os.

Él controla a todos.
Han styrer alle.

Madre no me controla.
Mor styrer mig ikke.

Controla el universo!
Kontrollerer universet!

¿Quién controla esto?
Hvem overvåger dette?

Controla el tiempo de juego.
Styring af spilletiden.

Alguien te controla.
Nogen kontrollerer dig.

Ahora controla a Rumple.
An8}Nu styrer hun Rumle.

No sabe que alguien le controla.
Ikke kend styring ham.

¿Quién controla la puerta?
Hvem holder døren?

Aquí la palabra clave es controla.
Nøgleordet her er kontrol.

La onu controla la tierra.
Fn kontrollerer jorden.

El antiguo bloque soviético aún controla 5 de los 12 votos.
Medlemmer fra den gamle sovjetiske blok, behersker stadig 5 ud af 12 stemmer.

Usted controla sus nervios.
Du styrer dine nerver.

Estos derechos se conceden en virtud de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial aplicables que usted posee o controla.
Disse rettigheder er tildelt under alle gældende immaterielle rettigheder, De ejer eller administrerer.

Controla a tus subordinados.
Hold styr på dine mænd.

Conecta y controla a tu manera.
Tilslut og betjen, på din måde.

Controla nuestro biorritmo.
Styring af vores biorytme.

La policía controla la situación.
Politiet håndterer situationen.

Controla a Mario y su bote.
Kontrol Mario og hans båd.

Radchenko controla 4 submarinos.
Radtjenko kontrollerer fire ubåde.

Controla tus impulsos, hijo.
Hold styr på dit lort, knægt.

¿TripAdvisor controla los mensajes?
Overvåger TripAdvisor meddelelser?

Controla el iPhone con un botón.
Betjen iPhone med en knap.

Ningún módulo controla esta tarjeta.
Intet modul håndterer dette kort.

Controla tus productos y garantías.
Hold styr på dine produkter og garantier.

El sistema también controla todos los retretes.
Systemer overvåger også alle toiletterne.

Controla tus dispositivos con la aplicación Sony|.
Betjen enheder derhjemme med Sony|.

Ahora mismo, la APE controla la mayoría de las redes.
Lige nu kontrollerer OPA de fleste net.

Hvordan man bruger "controla" i en Spansk sætning

Por ello, controla siempre tus niveles.

Controla bien los problemas para dormir.

¿Quién controla actualmente las islas Spratly?

Controla con quien compartes tus pensamientos.

Controla tus nervios para evitar malentendidos.

Reduce y/o controla sus costos operativos.

Quien controla los vehiculos que entran.

Controla con los cursores del teclado.

díganme quien controla los bancos centrales.

Controla revoluciones del fan, serpentina limpia.

Hvordan man bruger "kontrollerer, overvåger, styrer" i en Dansk sætning

Ofte er barnet ubevidst bange for skuffende mor og far, på grund af hvilken han kontrollerer sig overdrevent om dagen.

Når kernen er dannet, og ballen begynder at vokse, overvåger to elektroniske kontrolanordninger, monteret mellem bagklappen og presserrammen, trykket i ballekammeret.

Bogen beskæftiger sig med menneskets indre virkelighed og de principper, der styrer sjæle- og bevidsthedslivet.

I dag står hustruen Lisbeth Westergaard for firmaet og hun styrer det videre helt i Skjalms ånd.

Men de kan også hurtigt bringe nyhederne videre til de relevante myndigheder, der overvåger lovgivningen.

Den er god til at lære børnene finmotorik idet antal af fingre og bevægelser styrer figurerne man får skabt.

Du må overføre og bruge MOTOROLA MOBILE SERVICES-opdateringer for at opdatere MOTOROLA MOBILE SERVICES på enhver enhed, du ejer eller kontrollerer.

Det er ingen tilfældighed, at mange af spillerne fremlejes til Royal Mouscron; superagent Pini Zahavi kontrollerer nemlig også den klub.

Vi, det jødiske folk, kontrollerer Amerika, og det ved amerikanerne." Tydeligere kan det ikke siges.

Barnet styrer en legobil og skal samle guldmønter sammen.