Hvad Betyder SUPERVISAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• overvåge
• overvågning
• føre tilsyn
• tilsyn
• kontrollere
• monitorere
• overvåges
• overvåg
• overvåger
• overvågningen
• fører tilsyn
• tilsynet
• kontrolleres

Eksempler på brug af Supervisar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Supervisar a los Operarios.
Føre tilsyn med operatørerne.

Com a través de supervisar Panel;
Com via føre tilsyn med Panel;

Supervisar a otros trabajadores.
Føre tilsyn med andre ansatte.

Yo también soy de supervisar todo.
Jeg ville også kontrollere alt.

Debemos supervisar el tratamiento.
Behandlingen skal overvåges.

Sólo el médico puede y debe prescribir y supervisar un tratamiento.
Kun en læge bør ordinere og kontrollere behandlingen.

Supervisar todos sus envíos.
Overvågning af alle forsendelserne.

La Gestora quiere supervisar el proceso.
Ledelsen vil gerne kontrollere processen.

Supervisar el estado de los cultivos.
Overvågning af afgrødernes tilstand.

Adultos pueden supervisar como máximo 3 niños.
Voksne må højst føre tilsyn med 3 børn.

Supervisar la calidad de los productos;
Overvåge kvaliteten af produkterne.

Será Amac Keylogger supervisar varios usuarios?
Er Amac Keylogger overvåge flere brugere?

Supervisar el entrenamiento, tu trabajo.
Tilsyn med træningen. Det er dit job.

Laboratorio: configurar y supervisar el estado del cliente.
Lab: Konfiguration og overvågning af klientstatus.

Supervisar la aplicación de este capítulo;
Overvåge gennemførelsen af dette kapitel.

Organizar, dirigir y supervisar al personal de la Empresa Común.
Organisere, lede og føre tilsyn med fællesforetagendets medarbejdere.

Supervisar el funcionamiento de la Institución.
Føre tilsyn med institutionens drift.

Lo sé, pero me dijeron que podría supervisar mi doctorado.
Det ved jeg, men skolen fortalte mig at han kunne kontrollere min doktorgrad.

Paso 5: Supervisar el dispositivo.
Trin 5: Overvågning af enheden.

Los trabajadores tienen la responsabilidad de supervisar a otros empleados y voluntarios.
Arbejdstagere har ansvar for tilsyn med andre medarbejdere og frivillige.

Puede supervisar estas operaciones.
Kan føre tilsyn med disse operationer.

Pueden tener la responsabilidad de supervisar a los voluntarios u otro personal.
De kan have ansvar for tilsyn med frivillige eller andet personale.

Supervisar las actividades de los competidores.
Overvågning af konkurrenternes aktiviteter.

El Colegio de Abogados puede supervisar que el abogado no supere dichos límites.
Advokatsamfundet kan kontrollere, at advokaten ikke overskrider disse grænser.

Supervisar a los niños en el uso de este producto.
Tilsyn med børn i brugen af dette produkt.

El veterinario oficial debe supervisar el marcado sanitario y las marcas utilizadas.
Embedsdyrlægen skal føre tilsyn med sundhedsmærkningen de mærker, der anvendes.

Supervisar(producción, personal) Definición.
Føre tilsyn med(produktion, personale) Definition.

Redes integradas disponibles para supervisar remotamente el estado de funcionamiento interno en la máquina.
Integrerede netværk tilgængelig for fjernt overvågning indre Driftstatus i maskinen.

Supervisar la actividad en un servidor web de IIS 7.
Overvågning af aktivitet på en IIS 7-webserver.

Módulo 3.1: Supervisar la campaña de la Red de Búsqueda.
Modul 3.1: Overvågning af din kampagne på Søgenetværket.

Hvordan man bruger "supervisar" i en Spansk sætning

Supervisar las startups perfilado en 2009 que.

¿No debe la FADA supervisar estos aspectos?

Supervisar cada tarea que se está ejecutando.

Como las leyes para supervisar la banca.?

que se emplean para supervisar las tuberías.

Usted puede supervisar un androide con el.!

Supervisar a los demás Editores del departamento.

PRTG le permite supervisar también estos CDN.

Ocasional, para controlar, supervisar y dar ordenes.

¿Qué autoridades pueden supervisar las tiendas digitales?

Hvordan man bruger "overvågning, overvåge" i en Dansk sætning

Han har siden brugt meget tid på at bidrage til at afsløre den politiske overvågning som foregår indenfor den norske arbejderbevægelse.

Vi sætter altid kunden i centrum og er specialister i rådgivning, installation og service af alarmsystemer, overvågning, netværk og sikringer.

Men denne overvågning blev stoppet i dagene før, han blev fundet død.

Som ansat i ansættelsesgruppe IV kan du komme til at bidrage til at etablere, gennemføre, overvåge og evaluere forvaltningsplaner samt forvalte og føre tilsyn med udvælgelse og ansættelse.

For et smukt hjem rev , der vokser og trives , overvåge din lyssystemer flittigt .

Det er nødvendigt at overvåge, at spirer i kasser ikke vokser ud.

Selvom du kan købe en annonce under det valg du har valgt, skal du desuden overvåge antallet af seere og beregne dollars pr.

Det er imidlertid overordentligt vigtigt at notere sig, at drift og administration af boligudlejningsejendomme i Tyskland såvel som i Danmark kræver både specialviden og en meget tæt overvågning og opfølgning.

Produktet, procent myambutol ratiopharm billig kaufen valgte overvågning.

Derfor kan ingen medicinske udbydere eller forsikringsselskaber dele oplysninger om en medarbejders sundhed med en arbejdsgiver. Økonomisk information Arbejdsgivere har lov til at overvåge sygesikringsudnyttelsen.