Hvad er oversættelsen af " HAN VAR BEVIDSTLØS " på engelsk?

• he was unconscious
• he was passed out

Eksempler på brug af Han var bevidstløs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han var bevidstløs.
He was out cold.

Nemt, hvis han var bevidstløs.
Easy… if you're incapacitated.

Han var bevidstløs.
He was comatose.

Jeg syntes bedre om ham, da han var bevidstløs.
I found him fun When he was unconscious.

Han var bevidstløs.
He was unconscious.

Hun må have indsat den, mens han var bevidstløs.
Nikita must have planted it when he was passed out.

Som om han var bevidstløs.
As if he were unconscious.

Jeg syntes bedre om ham, da han var bevidstløs.
I kind of liked him better when he was unconscious.

Han var bevidstløs i tre måneder.
He was in a coma for three months.

Det tyder på, han var bevidstløs før faldet.
Suggesting he was unconscious before he fell.

Han var bevidstløs, da du kom tilbage.
He was unconscious when you returned.

Da han blev kørt til operation. Han var bevidstløs.
When he was taken into surgery. He was unconscious.

Han var bevidstløs, da du kom tilbage.
He was unconscious when you came back.

De sparkede til ham, indtil han var bevidstløs.
Him and his white friend stomped that drunk dude until he was unconscious.

Ja, han var bevidstløs det meste af tiden.
He was unconscious most of the time. Yes.

Han kollapsede. Faldt om, og han var bevidstløs.
He collapsed. He fell down, and he was unconscious.

Han var bevidstløs, da vi fandt ham..
He was unconscious when we found him.

Vi var meget bange i ti dage, mens han var bevidstløs.
We were very scared for ten days when he was unconscious.

Han var bevidstløs, og barnet skreg bare.
He was unconscious, and that… that kid kept screaming.

Han var ingen trussel, så snart han var bevidstløs.
He stopped being a threat as soon as he was unconscious.

Han var bevidstløs med et åbent benbrud.
He was unconscious and his leg was completely sideways.

Knægten, der havde nosserne til at rode i fars lommer, når han var bevidstløs?
The kid who had the balls to go through Dad's pockets when he was passed out?

Han var bevidstløs, min kone vågnede, og vi ringede 112.
He passed out, my wife woke up, and we called 911.

Han kidnappede Hodgins og tatoverede ham, mens han var bevidstløs, Angela.
He kidnapped Hodgins, and gave him a tattoo while he was unconscious, Angela.

Han var bevidstløs, da vi fandt ham. Ja. Arbejder.
Yes. Working. He was unconscious when we found him.

I 1962, Landau var involveret i en bilulykke, hvorefter han var bevidstløs i seks uger.
In 1962, Landau was involved in a car accident after which he was unconscious for six weeks.

Men han var bevidstløs, så vi sprøjtede vand på ham..
But he was knocked out, so we had to spray him with some water.

Er det muligt, inspektør, at den virkelige morder, den tredje person som måske var smart nok til ikke at efterlade en hel hovedvej af blodspor kunne have anbragt anklagedes aftryk på kniven, da han var bevidstløs?
Is it possible, inspector… that the real killer, the third person, who maybe was smart enough not to tramp a whole freeway of blood through the whole place, couldn't this third person have placed the defendant's prints on the knife…-… while he was passed out?

At han var bevidstløs da Flænseren flåede ham?- Tror du?
Do you think he was unconscious when The Ripper did the ripping?

At han var bevidstløs, inden processen begyndte. Jeg ved nu, at det skyldes.
He was rendered unconscious before the procedure was begun. I know, but I now realize that's because.

Hvordan man bruger "han var bevidstløs" i en Dansk sætning

Et midlertidigt hukommelsestab Nis var fraværende, og vi konkluderede, at nogen havde banket hans karakter i hovedet, og han var bevidstløs resten af spilgangen.

Det lignede at han var vågen men bare ville lade som om han var bevidstløs. "Haha..

Selv om min nevø viste ham med det samme, at han var ubevæbnet, angreb politimanden ham med en strømpistol indtil han var bevidstløs.

Derfor er det ikke utænkeligt, at han var bevidstløs.

Han var bevidstløs, men vågnede efter en halv time.

Han var bevidstløs, da han blev fundet, og hans tilstand er fortsat kritisk, oplyser en polititalsmand til AFP.

Mand friede med 99 iPhones - hun sagde nej- Han var bevidstløs og lå i en pøl af sit eget bræk.

En af fangerne, Christian Pineau, huskede de lange nattetimer med gru: “Han var bevidstløs.

Han var bevidstløs, men kunne trække vejret.

De første 2 uger lå han i respirator, han var bevidstløs og det var meget usikkert, om han ville vågne op igen.

Hvordan man bruger "he was unconscious" i en Engelsk sætning

He was unconscious when he arrived at the station.

He was unconscious when people going by found him.

He was unconscious and had suffered severe head injuries.

He was unconscious before he hit the floor.

He was unconscious of his body and surroundings.

He was unconscious and weighed only 60 pounds.

Investigators say he was unconscious and unresponsive.

He was unconscious from one of those darts.

He was unconscious and breathing with difficulty.

He was unconscious before he hit the deck.