Hvad er oversættelsen af " HANDLEDE IKKE KUN " på engelsk?

wasn't just
was not only
ikke kun være
være ikke blot
ikke bare være
wasn't entirely

Eksempler på brug af Handlede ikke kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det handlede ikke kun om ham.
It wasn't all about him.
Men den varede ved og Handlede ikke kun om sex.
And it wasn't just about sex.
Det handlede ikke kun om sex.
But it wasn't just about the sex.
Men den varede ved og Handlede ikke kun om sex.
But it endured. And it wasn't just about sex.
Det handlede ikke kun om penge.
It wasn't just about the money.
Fødevarer: Virkelig fascinerende, det handlede ikke kun om et måltid.
Food: Truly mesmerising, it wasn't just about a meal anymore.
Men det handlede ikke kun om ham.
But it wasn't only about him.
Det handlede ikke kun om… menneskene.
It wasn't just the people.
Men Fort Smith handlede ikke kun om Gus.
But Fort Smith wasn't just about Gus.
Det handlede ikke kun om ressourcer fra Ude på Havet.
It wasn't just about the Offshore giving you the resources.
Men topmødet handlede ikke kun om Zimbabwe.
However, the summit was not just about Zimbabwe.
Det handlede ikke kun om agenturet.
It wasn't entirely an Agency matter.
Ruslan Sharipov(biografi) på det tidspunkt handlede ikke kun som en sanger, men også selvstændigt sammensatte kompositioner.
Ruslan Sharipov(biography) at that time acted not only as a singer, but also independently composed compositions.
Det handlede ikke kun om pengene.
It wasn't just about the money for me.
Alle tiders. folk har tilbragt på operationsstuerne. handlede ikke kun om kirurgiske evner eller om den tid,- Valget af den, der skulle operere.
Or who's logged the most hours in the OR. isn't just about who has the best surgical skills- Choosing who gets first solo surgery.
Det handlede ikke kun om at reagere på dagens nyheder.
It wasn't just a case of reacting to what was in the press that day.
Løb! Prøven handlede ikke kun om overlevelse.
Go! This test was not only about survival… It was about sacrifice.
Det handlede ikke kun om at dræbe Kruger.
It wasn't just about killing Kruger.
Finn, i går aftes handlede ikke kun om at have brug for nogen.
Finn, you know that last night wasn't just about needing someone.
Det handlede ikke kun om påskeæg for Jane.
That it wasn't just about chocolate eggs for Jane.
Folk har tilbragt på operationsstuerne. handlede ikke kun om kirurgiske evner eller om den tid,- Valget af den, der skulle operere.
Isn't just about who has the best surgical skills- Choosing who gets first solo surgery or who's logged the most hours in the OR.
Det handlede ikke kun om Noelle, vel?
This wasn't just about fighting Noelle, was it?
Men det handlede ikke kun om pengene.
But it wasn't just about the money.
Det handlede ikke kun om dem, Eddie.
That shit wasn't just about those kids, Eddie.
Fordi det handlede ikke kun om én skandale.
Because it wasn't just about the one scandal.
Det handlede ikke kun om at afsløre det.
It's not just to expose what was going on.
Ja, men det handlede ikke kun om penge, vel?
Yeah, but it wasn't just about the money, was it?
Det handlede ikke kun om at sælge tøj og tjene masser af penge.
It wasn't just about selling the clothes and making a lot of money.
Det her handlede ikke kun om dig, husker du?
This wasn't just about you, remember?
Det handlede ikke kun om kortsigtet plyndring.
It's not only about plundering in the short term.
Resultater: 37, Tid: 0.0526

Hvordan man bruger "handlede ikke kun" i en Dansk sætning

Intet kunne være godt nok, og det handlede ikke kun om karaktererne i skolen.
Så boblen handlede ikke kun om almindelige investorer, men også om store virksomheder, som pludselig ikke ville bruge penge på at opkøbe it virksomheder.
Men mine breve handlede ikke kun om synspunkter, men fremlagde især et dokumentarisk materiale ikke mindst om Mellem- østproblemerne.
Men det handlede ikke kun om, hvordan jeg var i en gruppe, men også om hvordan jeg var som barn i det hele taget.
Den Kolde Krig handlede ikke kun om militære trusler.
Men runer handlede ikke kun om monumenter, kristendom og kongerige.
Isildur1: $268,834 Pot Der har altid været meget rivalisering mellem Finland og Sverige, så denne pot handlede ikke kun om penge.
Sprækker i kommunikationen drupa handlede ikke kun om maskiner, men også om forholdet mellem de grafiske virksomheder og kunderne.
Men det handlede ikke kun om det psykiske, det handlede også om det fysiske.
Det handlede ikke kun om bivirkninger og behandling, men mere om håb, drømme og hverdag”.

Hvordan man bruger "was not only, wasn't just" i en Engelsk sætning

This decision was not only symbolic.
Finally, because of their authority or license to operate shall be respected and loved just like it is that anyway wasn t just about grammar.
Evans was not only our doctor.
Booklets at any deadline wasn t just for college courses.
This wish was not only mine.
She was not only excoriated online.
The pressure was not only self-inflicted.
This text was not only vague.
His perception was not only sensorial.
I wasn t just for student-reader comments but also in the previous school may be in the.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk