Hvad er oversættelsen af " HANS BILLEDE " på engelsk?

• his picture
• his image
• his photo
• his likeness
• his photograph
• his portrait
• his painting

Eksempler på brug af Hans billede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg så hans billede.
I saw his photo.

Hans billede var på væggen.
His picture was on the wall.

Se på hans billede.
Look at his picture.

Hans billede var i avisen.
His picture was in the newspaper.

Dette er hans billede.
Here's his picture.

Hans billede må ikke komme i avisen.
His picture cannot appear in any newspaper.

Gud lavet os i hans billede.
God made us in his image.

Jeg så hans billede på dit værelse.
I saw his image in your room.

Gud skabte mig, i hans billede.
God created me in His image.

Hans billede kan ikke bringes i nogen avis.
His picture cannot appear in any newspaper.

Vi viste hans billede til folk.
We showed his photo around.

Jeg plejede at tale til hans billede.
I used to talk to his photograph.

De deler hans billede rundt.
They're circulating his picture.

Jeg tog det bare ud fra hans billede.
I'm just going off his photograph.

Jeg havde hans billede i skabet.
I put his picture in my locker.

Hans billede er i en bunke af billeder..
His photo is in a pile of photos..

Jeg så netop hans billede i avisen.
His picture in the paper.

Vi er ved at lære, hvordan Gud skabte os i hans billede.
We're learning how God created us in his likeness.

Du ligner hans billede fra avisen.
You look like his photo on the paper.

Hans billede kan ikke skade at supplere afdæmpet tilbehør.
His image can not hurt to supplement low-key accessories.

Ingen genkendte hans billede.
And no one recognized his photo.

Jeg så hans billede i politiregisteret.
I saw his picture on his police record.

Det slog mig øjeblikkeligt, at jeg et eller andet Sted havde set hans Billede;
It immediately struck me I had somewhere seen his likeness.

Har du set hans billede nedenunder?
You have seen his portrait downstairs?

Hans billede ser ud præcis som Burckhardt-Biederman(1) beskriver Büchel's maleri.
His painting looks exactly like the way Burckhardt-Biederman(1) describes Büchel's painting..

Og mennesket er hans billede og skikkelse.
And man is his image and likeness.

Hans billede Primavere hænger stadig i Uffizi galleriet i Firenze, fuldstændig som for tyve år siden.
His painting"Primavera" still hangs in the Uffizi Gallery in Florence, just as it did twenty years ago.

Jeg sender dig hans billede og info.
I will send you his picture and all the info.

Udsend hans billede til alle lufthavne og bus- og togstationer.
Circulate his photo to airports and bus and train stations.

End blot at projicere hans billede ind i fortiden.
Than just project his image into the past.

Hvordan man bruger "hans billede" i en Dansk sætning

Der er også nogle gange arrangementer med hans billede i høj relief eller næsten fritliggende.

I denne sammenblander han sin passion for maleri med hans billede af himlen.

Den gule farve dominerede hans billede.

Det tager ikke lang tid at forstå, at hans billede af USA's præsident egentlig ikke falder udenfor normen.

Han ankommer sent om aftenen, så hans billede af det nærmest muslimfri Danmark ikke krakelerer.

Mosebog 1:1; Salme 24:1) og er skabt i hans billede.

Det resulterede i, at hans familie vendte hans billede ind mod væggen, ødelagde hans breve og talte aldrig til ham igen.

Jo hans billede af ham selv var det han mindst ønskede at se. 05.

Beskrivelse af sort cohosh og hans billede Klopogon er en meget stor blomst op til to meter høj med hvide bløde blomster og blade af rød skygge.

Men derefter hører sporet op, og hans billede cirkulerer nu overalt i Europa og i USA i håb om, at nogen kan identificere ham.

Hvordan man bruger "his image, his picture, his photo" i en Engelsk sætning

His image has closed like a shadow.

Regretfully his image captures his spirit.

Your husband walking, and his image reflected.

And has given His image dominion.

Monkey wanted his picture taken, too!

Grandpa Tom opening his picture mug.

Hermann Maier has his picture everywhere.

Hachiko wanted his photo taken too.

His photo definitely captured the mood.

His photo has never been taken.