Hvad er oversættelsen af " HANS IMAGE " på engelsk?

• his image

Eksempler på brug af Hans image på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Godt for hans image.
This should be great for his image.

Mægler i det har talt mand og hans image.
Mediator in it have spoken man and his image.

Beskytter hans image kan man sige.
Protecting his image you would call it.

Hvad er værst for hans image?
Which is worse for his image?

Beskytter hans image kan man sige.
Protecting his image, I suppose you would call it.

Hvordan ændrer vi hans image?
How are we gonna reboot his image?

Hans image var af en stærk, sund, ung mand.
His image was that of a young, strong, healthy man.

Det bliver godt for hans image.
This should be great for his image.

Hans image må ikke blive belastet af sindssyge.
He can't tolerate his image tarnished by insanity.

Cus, du hyrede os til at skabe hans image.
Cus, you hired us to promote his image.

Det passede med hans image som en oprører mod eliten.
It fit with his image as a rebel fighting the establishment.

Wendy Patrickus spillede en vigtig rolle for at opbløde hans image.
Wendy Patrickus played a prominent role to soften Jeffrey Dahmer's image.

Conways navn, hans image, de kan kontrollere, hvad folk ser.
Conway's name, his image, they can control what people see.

I sin anden valgperiode Talmadge forsøgt noget, der øgede hans image som en vild mand.
In his second term Talmadge tried something that re-enforced his image as a wild man.

Conways navn, hans image, de kan kontrollere, hvad folk ser.
They can control what people see. Conway's name, his image.

Hvis Emmanuel Macron taber i en så symbolsk reform så tæt på sin indvælgelse(sidste maj), vil hans image som reformator være ødelagt.
If Emmanuel Macron gives ground on such a symbolic reform and so close to his election(last May) his image of a reformer will be destroyed.

Men den kamp løftede hele hans image mere end nogen kamp, han har været i.
But that fight is what really lifted his whole image more than any fight that he's had.

Men dele af de fast repræsenterede samlinger var også retoucheret væk ved museets åbning i 1848, sandsynligvis for at beskytte hans image.
Parts of the permanently-exhibited collections were, however, also prone to invisibility from the opening of the museum in 1848, probably to protect Thorvaldsen's image.

Og det forbedrede hans image uden for firmaet, men skabte problemer i firmaet.
And while that enhanced his image outside of the company, it created problems for him within.

Som en maskot for Nintendo, Mario, er det mest berømte figur i historien om computer videospil, og hans image er næsten altid forbundet med videospil.
As a mascot of Nintendo, Mario, is the most famous character in the history of computer video games, and his image is almost always associated with video games.

Og det forbedrede hans image uden for firmaet, men skabte problemer i firmaet.
Outside of the company, it created problems for him within. And while that enhanced his image.

Okay, nu, den eneste ting"One Love" elsker mere end at spille basketball… er hans sko, um… hans hår, hans image, og hans sko igen.
Okay, now, the only thing One Love loves more than playing basketball… is his shoes, um… his hair, his image, and his shoes again.

Det ville også sætte ham i stand til at forbedre hans image og sælge til den mere købedygtige del af markedet.
It would also enable him to improve his image and go up-market.

På grund af hans image. Jeg må indrømme, at vi er glade for, at Mark ikke skal deltage.
Not to participate, because of his image. I have to admit that we are happy with the decision of Mark.

Jo, han mente ikke, det var godt for for hans image, med den"For folket" kampagne.
Yeah, he didn't think it was right for his image with the whole From the People campaign.

Hvis firmaet er skabt i hans image, er han et affekteret skvat med en ph.d. i stil og indhold.
But if the firm is built in his image, I'm sure he's a simpering wuss with a Ph.D in style-over-substance.

Hr. kommissær Michel fortæller mig, at grundene hertil- og jeg vil kalde dem ganske forkvaklede- er dem, at vi skal forsøge ikke at isolere Mugabe, da det blot vil styrke hans image, og at EU ønsker at blive betragtet som en international aktør.
Commissioner Michel tells me that the reasons for this- and I would suggest rather perversely- are that we should try not to isolate Mugabe, as this just reinforces his image, and that the EU wants to be seen as a global strategic player.

På spørgsmålet om, hvorvidt hans image har lidt skade på grund af anklagerne fra den relativt ukendte Toon Visser, svarede han.
From the accusations of the relatively unknown Toon Visser, At the question if his image had suffered he said, I won't let it get to me.

Interessant nok inden for territorier regeres af attila hans image er, at et klogt og imødekommende monarch.
Interestingly enough within the territories ruled by Attila his image is that a wise and benevolent monarch.

I sin anden valgperiode Talmadge forsøgt noget, der øgede hans image som en vild mand. Chicago kød packers var indførelsen af lavere pris for Georgien kalkuner kalkuner end på andre områder.
In his second term Talmadge tried something that re-enforced his image as a wild man. Chicago meat packers were setting lower price for Georgia hogs than hogs from other areas.

Hvordan man bruger "hans image" i en Dansk sætning

Det gør ikke noget positivt for hans image!

MJM var nystartet, og det gik ud over hans image.

Hans image satte nye standarder for samtidens maskuline ideal.

Hvad ville det ikke gøre ved hans image?

I deres sidste dans var David klædt grimt og kejtet som et modsvar til hans image som 'den flotte fyr'.

Således opfandt Berlusconi via begreber de roller, han mente kunne fremme hans image.

Det har William gjort, og alene det bekræfter hans ‘image’ som den tænksomme sportsmand.

men denne jul han ønsker at ændre hans image helt.

Jeg var overbevist om hans image som familiemand.

Vi opdagede hans image og falske profil, der cirkulerer rundt på internettet og blev brugt af forskellige websteder.

Hvordan man bruger "his image" i en Engelsk sætning

Dan Sandin and his Image Processor.

She set his image in the stars.

His image floated into her imagination.

The mirror reflected his image disinterestedly.

That with his image shone beneath.

Supreme Court in his image for generations?

His image here means Adam’s image.

His image (swing, too) lives on.

His image was projected onto St.

His image faces the wrong way.