Hvad er oversættelsen af " HANS BO " på engelsk?

• his estate
• his estates

Eksempler på brug af Hans bo på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er hans bos.
You're his boss.

Hans bor i en by nær London.
His living in a town near London.

Hvor Hans bor?
Where do the Hans live?

Hans bo er et mareridt.
His estate is, believe me, a nightmare.

Ikke rigtigt. Måske kan jeg få min husleje fra hans bo.
Not really. Maybe now I can get my back rent from his estate.

Hans bo ville gå til dig.
His estate goes to you, as next of kin.

Dronninglund gik til Irland i 1652 at se efter hans bo der.
Boyle went to Ireland in 1652 to look after his estates there.

Jeg har ingen krav på hans bo, hvis det er det, De hentyder til.
I have no future claim on his estate, if that's what you're wondering.

Et holografisk testamente, som siger, at hele hans bo.
Technically known as a holographic will with instructions that his entire estate.

De juridiske gebyrer, der blev afholdt af hans bo, skyldtes”omfattende kommunikation”.
The legal fees incurred by his estate were due to“extensive communication”.

Hans bor i en by nær London.I ved ikke, hvad år bog, hvor taget, men jeg gætte omkring 1800-tallet.
His living in a town near London.I don't know what year the book where taken but I guess around the 1800 century.

Som Master of the Mint, tilføjer indkomsten fra hans bo, vi ser, at Newton blev en meget rig mand.
As Master of the Mint, adding the income from his estates, we see that Newton became a very rich man.

Artiklen omfattede en case study, hvor en mand brugte onlinetjenesten Nine Minute Will for at sikre, at hans partner i 30 år arvet hans bo.
The article included a case study, where a man used the online service Nine Minute Will to ensure his partner of 30 years inherited his estate.

Tidligere patienter af en canadisk massageterapeut sagsøger hans bo efter opdagelsen af videoer, der er taget af patienter under deres behandling.
Former patients of a Canadian massage therapist are suing his estate, following the discovery of videos taken of patients during their treatment.

Han blev fængslet i England på grund af anklager om underslæb på et tidspunkt og senere blev idømt en bøde stærkt for besiddelse af defekte titler til nogle af hans bo.
He was imprisoned in England on charges of embezzlement at one stage and later was fined heavily for possessing defective titles to some of his estates.

Hvert forår, fra 1740 om, Buffon venstre Paris for Montbard, til at administrere hans bo, fortsætte sin forskning, og redigere sine skrifter.
Each spring, from 1740 on, Buffon left Paris for Montbard, to administer his estates, continue his research, and edit his writings.

Hr. Mundell udtrykte bekymring for, at P ikke forstod, at hvis han giftede sig og derefter skiltes, ville hans kone være i stand til at gøre krav på hans bo.
Mr Mundell expressed concerns that P did not understand that if he married and then divorced, his wife would be able to make a claim on his estate.

Hvis Epsteins påståede ofre ønsker at forsøge at få penge fra hans bo, skulle de først overtale en dommer til at afsløre, hvem arvingerne til hans bo er.
If Epstein's alleged victims want to try to get money from his estate, they would first need to persuade a judge to reveal who the heirs to his estate are.

Referencer Brevfundet Bertel Thorvaldsens første biograf Just Mathias Thiele var i Thorvaldsens gavebrev og testamente af 5.12.1838 udpeget som én af eksekutorerne af hans bo.
References The Letters Discovered In Bertel Thorvaldsen's deed of gift and will of 5.12.1838 the artist's first biographer, Just Mathias Thiele was appointed one of the executors of his estate.

Faktisk var 1000 for sit arbejde i Irland blev udbetalt til hans bo i 1570, men dette var ikke meget brug for ham som ved denne tid, han havde været død i tolv år.
In fact the 1000 for his work in Ireland was paid to his estate in 1570, but this was not much use to him as, by this time, he had been dead for twelve years.

For de fleste af hans liv Bachet boet i sammenlignende fritid på hans boet i Bourg-en-Bresse.
For most of his life Bachet lived in comparative leisure on his estate at Bourg-en-Bresse.

Roger i beskriver Buffon liv efter denne udnævnelse: Hvert forår, fra 1740 om, Buffon venstre Paris for Montbard, til at administrere hans bo, fortsætte sin forskning, og redigere sine skrifter.
Roger in describes Buffon's life following this appointment: Each spring, from 1740 on, Buffon left Paris for Montbard, to administer his estates, continue his research, and edit his writings.

Hans tvillingebror bo i min telefon.
His twin brother live inside my phone.

Jeg vil bo i hans hoved.
I want to live in his head.

Og jeg skal bo på hans fårefarm.
And I'm going to live on his sheep farm.

Du skal bo i hans krop.
You're going to inhabit his body.

Jeg kunne godt tænke mig at se hans børn bo sammen med dem.
I tell you what, I would like to see his kids living with'em.

Efter hans Kina bo Eurasien Diether af Wulf tilbage count Castell til Lufthansa.
After his China stay Eurasia Diether of Wulf returned count Castell to Lufthansa.

Hvordan man bruger "hans bo" i en Dansk sætning

Hans bo skal betale et meget betydeligt beløb i gevinst skat på aktier, boskat og arveafgifter.

Jeg havde derfor lyst til noget andet og fik mulighed for at prøve kræfter med ejendomsbranchen,« fortæller Hans-Bo Hyldig.

Det har givet Hans-Bo Hyldig en stor troværdighed og altså også nu muligheden for at opbygge en pipeline i Københavns forstæder.

Selv om det aldrig blev til et revisorjob, lærte Hans-Bo Hyldig med egne ord masser om »systematik og struktur«.

Jordløs husmand Jens Andersen dør i Han har ingen besætning og hans bo opgøres til hele 11 rigsdaler.

Hans-Bo Hyldig kom i lære i den lokale bank i Nakskov og præger som projekt-udvikler i FB Gruppen hovedstadens boligbyggeri.

Men vores dækningsbidrag bliver mindre," siger Hans Bo Hyldig til Berlingske.

Hans-Bo Hyldig er gået fra at udvikle enkelte ejendomme til at få stor indsigt i byudvikling, da han købte det tidligere Grønttorvet i København.

Hans-Bo Hyldig er samtidig næstformand i Byggesocietetet, i tæt parløb med formand Tony Christrup fra konkurrenten Arkitektgruppen. »Der er plads til os alle!

Et fratrædende medlem eller hans bo hæfter efter stk. 2, indtil en ny godkendt andelshaver har overtaget lejligheden og dermed er indtrådt i forpligtelsen. 6.

Hvordan man bruger "his estate, his estates" i en Engelsk sætning

The value of his estate isn't known.

His returns from his estates in Naparima, St.

His estate was 200 years old–7 generations.

His estate was probated at only £3734.

His estate was worth £815 13s.

Q9) A Father is willing his estates like this.

This protected his estate for his children.

Through his Estate Law practice, Mr.

In addition, there are his estate papers.

His estate was inherited by his sons.