Hvad er oversættelsen af " HANS BROR DØDE " på engelsk?

• his brother died
• his brother's death

Eksempler på brug af Hans bror døde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hans bror døde samme aften.
His brother died the same night.

Så er det fra dengang, hans bror døde.
This is from when his brother died.

Hans bror døde for to år siden.
His brother passed away two years ago.

Hvor amerikaneren er. Hans bror døde i fortet.
His brother died in the fort where the American is.

Hans bror døde i weekenden.
It says that his brother died over the weekend.

Hvad? Hennie sagde, at hans bror døde på det fly?
Well, Hennie said his brother died on that plane. What?

Hans bror døde, da han var meget ung.
His brother died when he was real young.

Vidste du, at hans bror døde i St. Louis?
So you know that his brother Dean Winchester died in St. Louis?

Hans bror døde i fortet, hvor amerikaneren er.
His brother died in the fort where the American is.

Og jeg har læst, hans bror døde for et par dage siden.
I just read somewhere that his brother died a couple of days ago too.

Hans bror døde i slaget om Blodige Kansas, så han gik ind i Soldiers of the Way.
His brother died in the battle of Bloody Kansas, so he joined the Soldiers of the Way.

Han gik amok, da hans bror døde i en bilulykke.
Went absolutely insane when his moron brother was killed in a car accident a few years back.

Han kom ikke hjem i aftes, og… han har været meget fortvivlet, siden hans bror døde.
He didn't come home last night… and he's been very despondent since his brother's death.

Da hans bror døde, blev det værre.
Since his brother died, ifs gotten even worse.

Fire dage efter Mujin-centerets kollaps. Det betyder så, at betjent Hans bror døde.
Four days after the collapse of Mujin Time Mart. Then that means Detective Han's brother died.

Da hans bror døde, blev det værre.
Since his brother died, it's gotten even worse.

Han kom ikke hjem i aftes, og… han har været meget fortvivlet, siden hans bror døde.
He's been very despondent since his brother's death. well, he didn't come home last night, and.

Da hans bror døde, styrede han selv jägeren i land.
When his brother died, he got the Jaeger back to shore on his own.

For tre måneder siden, efter hans bror døde, kom han til søndagsgudstjeneste.
Three months ago, after his brother's passing, he came to Sunday service.

Hans bror døde af en flugtbilist, og hans nevø døde i en ulykke. Tak.
His brother died from a hit-and-run, and his nephew died in an accident. Thank you.

Det var hans skyld at hans bror døde og han burde selv dø..
That he was the reason his brother died. That he would have been better off dead.

Mens du skyder Boyd Crowder i det samme hus i det samme rum, på samme stol, hvor hans bror døde.
While you shoot Boyd Crowder in the very same house in the same room, on the same goddamn chair where his brother died.

Mardon og hans bror, døde i forsøget på at flygte… deres fly styrtede.
Mardon and his brother died trying… escape… when the plane crashed.

Adrian var en ultimativ strandløve, indtil hans bror døde efter at have været indlagt i over et år.
He was the ultimate SoCal beach boy until his brother passed away after spending over a year in the hospital.

I det samme rum, på samme stol, hvor hans bror døde. Mens du skyder Boyd Crowder i det samme hus.
In the same room, on the same goddamn chair where his brother died. While you shoot Boyd Crowder in the very same house.

To af hans brødre døde af tuberkulose.
Two of his brothers died of tuberculosis.

Hans hjerte bliver knust, hvis hans bror dør.
He will be heartbroken, on account of his dead brother.

Hans hjerte bliver knust, hvis hans bror dør.
He doesn't need open-heart surgery. He will be heartbroken, on account of his dead brother.

Og begge hans brødre døde under mystiske omstændigheder.
And his two elder brothers died mysteriously.

Hans mor Julia blev jo forvist og begge hans brødre døde under mystiske omstændigheder.
His mother, Julia was banished you may remember, and his two elder brothers died mysteriously.

Hvordan man bruger "hans bror døde" i en Dansk sætning

Sam forsøger at finde ud af, hvordan hans bror døde og opdager, at han vist nok blev sønderflænset af aber.

En af dem vil skrive sandheden på gravstenen om, hvordan hans bror døde for at angive den nøjagtige dato.

Undersøgelser viste imidlertid kort efter, at Thuram lider af samme hjertefejl, som hans bror døde af sidste år.

Det var aldrig meningen, at han skulle have været konge, men da hans bror døde barnløs, arvede han kronen i Preussen.

Men der er intet bevis« Hans bror døde i fængsel, og hans familie i Cambodja har afbrudt kontakten med ham.

Var egentlig ikke udset til præsidentposten, men overtog, fordi hans bror døde i en trafikulykke.

Umanak i Grønland for at finde ud af, hvordan og hvorfor hans bror døde.

Hans bror døde af hiv / aids, hvilket efterlod ham at pleje sine tre børn.

Men der er meget demens i Olavs familie og hans bror døde af Alzheimer, så vi endte med at gå til lægen.

Hvordan man bruger "his brother died" i en Engelsk sætning

His brother died just a few weeks after birth.

His brother died and he returned to his home.

His brother died of injuries suffered during the confrontation.

His brother died last week after getting hit by a car.

His brother died of an overdose four years earlier.

My dad had it and his brother died of it.

His brother died of wounds in September 1915.

His brother died during a police chase.

Henrik and his brother died in the sinking.

His brother died of fever at age 19 last December.