Hvad er oversættelsen af " HANS KROPSSPROG " på engelsk?

• his body language

Eksempler på brug af Hans kropssprog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kig på hans kropssprog.
Look at his posture.

Hans kropssprog er defensivt.
His body language… It's defensive.

Observer hans kropssprog.
Watch his body language.

Hans kropssprog var meget flagrende.
As far as his body language was concerned.

Der forandrer hans kropssprog sig.
His body language changes.

Men hans kropssprog, I skulle have set det.
But his body language-- you should have seen it.

Der forandrer hans kropssprog sig.
Right there. His body language changes.

Hans kropssprog matcher en, der taler sandt.
His body language matches that of someone telling the truth.

Jeg vil kunne se hans kropssprog.
I like to watch his nonverbal indicators.

Se hans kropssprog.
Look at his body language.

Vi skal… vi skal bare afkode hans kropssprog.
We just we have to decode his body language.

Men hans kropssprog var tydeligt.
But his body language was clear.

Det kan gøre tydningen af hans kropssprog mindre præcis.
May make any reading of his body language less accurate.

Hans kropssprog kan afsløre, hvordan han mener om dig.
His body language can reveal how he feels about you.

Det kan gøre tydningen af hans kropssprog mindre præcis.
Body language less accurate. May make any reading of his.

Hans kropssprog og udtryk, og de to mænd som følger efter ham.
His body language, expression, the way the two guys are up against him.

Hør, hvis du havde set hans kropssprog, så havde du ikke været i tvivl.
Look, if you would saw his body language. You should have seen him.

Hans kropssprog viser en emotionel forbindelse- til mordofferet.
His body language displays an emotional connection to the murder victim.

Hr. Polk er et skvat, men hans kropssprog sagde krybe ikke dominere.
Mr. Polk is a prat, no doubt, but his body language said"sub," not"dom.

Hvis I kan få noget ud af hans tale eller hans kropssprog.
So if you can pick up anything in his speech or his body language…- Get a read on him.

Sai Baba var anspændt og ophidset, og hans kropssprog fortalte os alle, at det vi havde fundet ud af, var sandheden!
Sai Baba was tense and agitated and his body language told us all, that what we had found out about him was the truth!

Men så bliver han skubbet ned, så er der et stille øjeblik, og så ændres hele hans kropssprog.
There's a moment of calm, and then his entire body language changes. But then he gets knocked down.

At han var 100% fokuseret på at svare på spørgsmålet. gjorde hans kropssprog, hans holdning eller måden, han talte på, Hver gang en studerende opsøgte ham med et spørgsmål eller en kommentar, det helt klart.
Every time a student would approach him with a question or a comment, the he was devoting all of his energy to answering the query. would make it absolutely clear his body language, his posture and the way he talked.

Men så bliver han skubbet ned, så er der et stille øjeblik, og så ændres hele hans kropssprog.
But then he gets knocked down… There's a moment of calm, And then his entire Body language changes.

Fra det øjeblik du ser en kvinde, du måske ønsker at være i forhold, må du lære at læse hans kropssprog.
From the moment you see her you may want to be in night relationship, you must learn to read his body language.

Lightman har brug for, at Prosser fokuserer på den, så han ikke kan undgå sandheden med hans kropssprog.
Lightman needs Prosser to focus on beating that… so he can't mask the truth with his eyes and with his body language.

Hamlets forvirring og tøven til at handle er meget vigtige for handlingen i stykket, så vi er nødt til at se de følelser på hans ansigt og på hans kropssprog.
Hamlet's confusion and hesitation to act are very important to the plot of the play, so we need to see the emotions on his face and in his body language.

Hvordan man bruger "hans kropssprog" i en Dansk sætning

Dog var hans kropssprog stadigt afslappet.

Fornemmelsen af at indtræde i hans privatsfære, i hans hjem og muligheden for at se hans kropssprog radikaliserer den sanselige dimension i det hørte.

Woman har nemlig lavet lyn-guiden til at læse hans kropssprog og finde.

Sådan aflæser du hans kropssprog Ved du om han er vild med dig?

Mænds kropssprog mad til at spise for penis Lynguiden til at læse hans kropssprog mænds kropssprog Vi gør det ubevidst.

Hvis du tit er i tvivl om din mand har reelle hensigter, så læs med i guiden til hans kropssprog.

Lynguiden til at læse hans kropssprog Synes du, det er sværere at læse mænd end at læse hieroglyffer?

Sådan lærer du at læse hans kropssprog og forstå mænds signaler Når han er forelsket, bedste jakkesæt til prisen 1.

Livsstil - Sådan aflæser du hans kropssprog mænds kropssprog Du kan desuden være alt for bevidst om din egen personlige fremtræden.

Hverken stress, frygt eller vrede at spore i hans kropssprog.

Hvordan man bruger "his body language" i en Engelsk sætning

His body language has always been terrible.

His body language spoke of frustration and anger.

His body language spells ruuuuude to me.

His body language alone cracks me up!

His body language portrayed a sincere sadness.

His body language alone was a show.

His body language changes around you.

His body language tells the tale.

He lets his body language flow naturally.

His body language oozed with awkwardness.