Hvad er oversættelsen af " HANS PLADER " på engelsk?

• his records
• his plates

Eksempler på brug af Hans plader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tage hans plader?
Take his records?

Ville hun ikke købe hans plader.
She wouldn't buy his records.

Hvad? Tja, hans plader blev stjålet for tre uger siden i Indiana, og.
What? Well, his plates were stolen three weeks ago in Indiana, and.

Lad os se hans plader.
Let's see his records.

Regeringen… Det var forbudt at sælge hans plader.
The government literally… It was against the law to sell any of his albums.

Det er hans plader.
Those are his records.

Selv de farvede køber hans plader.
Even the colored kids, they're buyin' his record.

Jeg har alle hans plader derhjemme.
I have all his albums back at home.

De kom sammen med mig for at tage hans plader.
I brought them up there to take his records.

Vi havde hans plader og grammofon, så sådan hørte jeg Mbube blive sunget.
We had his records and gramophone, so that's how I heard"Mbube" being sung.

Har du tjekket hans plader?
You run his plates?

Okay. -Min far var ikke glad for det, for jeg øvede mig med hans plader.
Okay. My dad wasn't a fan because I would practice on his records.

Jeg har alle hans plader.
I have all his recordings.

Vi spiste af hans mad og hørte hans plader.
We ate some of his food, put his records on.

Jeg har alle hans plader.
I have got all his records.

Alle jeg kendte havde hans plader.
Everybody I knew had his records.

Hører din mor og far hans plader hele tiden?
Do your mom and dad listen to his records all the time?

Hvis han bliver gift, bliver hans fans meget skuffede, og salget af hans plader kan styrtdykke.
If he gets married, his fans would be very disappointed and the sales of his records could nosedive.

Jeg respekterede hans musik, hans plader var meget, meget gode.
I respected his writing; his records were very, very great.

Min mor havde mange af hans plader.
My mother had a lot of his records.

Jeg har mange af hans plader.
I have a lot of his records.

Hun elskede ham så meget, at hun tog alle hans plader under skilsmissen.
She loved him so goddamn much, She took every one of his CDs in the separation.

Vi mødes alle i det forladte tog, hvor han døde og spiller hans plader indtil det bliver morgen.
We gonna all get together in that abandoned train where he died… and we're gonna play his records until morning.

Ikke et idol, men vi hørte hans plade, vi lyttede til hans album.
Not an idol but we heard his record, we would listen to his album.

Og pludselig, du ved, vi udgiver hans plade"Animals.
We release his record,"Animals". And, suddenly, you know.

Hans plade vil ikke engang nå hitlisterne.
His wax won't even hit the charts.

Jarvis har en masse på hans plade.
Jarvis has a lot on his plate.

Af dem med en smilende Will og et download af hans plade.
Of them all come with Will's smiling face and a download of his album.

Af dem med en smilende Will og et download af hans plade.
And a download of his album. 200,000 of them all come with Will's smiling face.

Om livet i Finkelwood hans plade samling dit gamle klaver. Det badekar, I har købt sammen.
Life in Finkelwood, his record collection, your old piano, that bathtub you bought together.

Hvordan man bruger "hans plader" i en Dansk sætning

Hans plader får den nødvendige form, da de kan være lidt fugtet med vand (våde gipsbukser).

Men han fik ikke sunget meget i vesten, og hans plader er ikke blandt dem, pladeselskaberne står i kø for at genudgive.

Jeg tror lige, jeg vil finde hans plader frem fra grammofonpladereolerne..

Bob Dylan – med udgangspunkt i hans plader.

Tværtimod. »19.6.87« er den af hans plader, der har taget længst tid at skrive og indspille.

Man hører hans plader og prøver at efterligne ham.

Da jeg nogle år senere så begyndte at stå i pladebutik, lyttede jeg til flere af hans plader og investerede i nogle stykker.

Hans plader har været rost i rigtig mange sammenhænge, men bl.a.

I denne bog gennemgås alle hans plader, og forsynes med karaktersystem, der er lånt fra Norge.

Jeg startede, fra jeg var ganske lille med at høre hans plader og hans guitarriffs, fortæller Rune T.

Hvordan man bruger "his records, his plates" i en Engelsk sætning

Klayman couldn’t prove his records were collected.

Bob looking distraught that his plates were empty.

I could play his records all night.

Obviously his records need updating, she rejoins.

And his records were like that, too.

It will help keep his records straight.

All of his records have been removed.

His van is cool but his plates are fantastic.

However, his records show February 12th.

He likes his plates to showcase his Southern roots.