Hvad er oversættelsen af " HANS SELSKAB " på engelsk?

• his company
• his party
• his society
• his companionship
• his presence

Eksempler på brug af Hans selskab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg nyder hans selskab.
I like his company.

Hans selskab blev set ride mod vest.
His party was spotted heading west.

Jeg savner hans selskab.
I miss his company.

År hans selskab indført omkring 22 tonsvis af hash.
Year his company introduced around 22 tons of cannabis.

Jeg kan lide hans selskab.
I like his company.

Gorgova og hans selskab rejser fra Andrews kl. 13:45.
Gorgova and his party are departing Andrews at 1345.

Jeg har nydt hans selskab.
I have enjoyed his company.

Får køberen også en fortryllende aften i hans selskab.
Will also receive an enchanting evening in his company.

Ved du, hvad hans selskab er?
Do you know what his company is?

Man føler sig altid velkommen i hans selskab.
One always feels welcome in his company.

De overlevede kun hans selskab i tre dage.
They only survived his company three days.

Vi beslutter, at forlade både ham og hans selskab.
We decide to leave him and his company behind.

Og du købte hans selskab, efter han forsvandt.
And you bought his company right after he disappeared.

Hvordan? Nationaliser hans selskab.
How? Nationalize his company.

Mr. Huntoon og hans selskab tog hestene og red hjemad.
Mr. Huntoon and his party took the horses and rode off for home.

Men du er utryg i hans selskab.
You're uncomfortable in his presence.

Underligt. Hans selskab sagsøger dit firma for 100 millioner dollars.
Odd. His firm is suing your company for $100 million.

Min afdøde mand nød hans selskab.
My late husband enjoyed his company.

Paulus og hans selskab havde opholdt sig i Troas i syv dag.
Paul and his companions had been in this town of Troas seven days.

Du skal få lov at nyde hans selskab.
I will leave you to enjoy his company.

Hans selskab har udviklet flytrafikken i landet i årtier.
His airline has advanced the cause of commercial aviation for decades.

Bilen er indregistreret i hans selskab.
Vehicle's registered to his company.

Jeg nød ikke hans selskab nok til at daske rundt i hans nærhed.
I ain't so fond of his company that I would loiter about.

Du ved, at far kan lide hans selskab.
You knoWyour father enjoys his company.

Dickens beskrev typen i Stiggins, med hans selskab, der skulle skaffe neger-spædbørn moralske lommetørklæder;
Dickens depicted the type in Stiggins, with his society for providing infant negroes with moral pocket handkerchiefs;

Vi har været i kontakt med hans selskab.
We have been in contact with his company.

Det blev udbygget til Hubertushuset, hvor kongen og hans selskab kunne spise i fred uden lyttende tjenestefolk, det vil sige”en hermitage”, i ensomhed.
The lavatory was extended to Hubertushuset(Hubertus House), where the King and his entourage could eat privately without servants listening in, i.e. a‘hermitage.

Han var ved at bygge Arroyo Seco, hans selskab.
He was building the Arroyo Seco, his company.

Det er en skam, at Noah og hans selskab ikke kom for sent til båden Mark Twain Hilsen: Du kan vælge at medsende et stykke musik, hvis du mener, at modtageren er i stand til at afspille det.
Often it does seem a pity that Noah and his party did not miss the boat Mark Twain Hilsen: You may choose to include some music, if you think/know, that the receiver is able to play it.

Ville at vi kunne nyde hans selskab længere.
Would that we might enjoy his company longer.

Hvordan man bruger "hans selskab" i en Dansk sætning

Hun havde jo fint spist hans mad, været i hans selskab og nu inviteret ham op i sin seng.

Selv hvis din bedste ven er et pant mægler, vil du ikke nødvendigvis gå med hans selskab, hvis hans citat er ikke den laveste.

De skal op med hans selskab SpaceXs raketter – her en Falcon 9-raket, der blev skudt op i november fra Cape Canaveral i Florida, USA.

Men når vi taler om, når vi stod i sikkerhed ukompliceret luksus vil lidt om mange dødsfald i hans selskab, roommate rør Struer.

Han får ting til at gro omkring sig, og både drenge og piger elsker hans selskab, fordi de i ham ser noget stort i sig selv.

Og Ebbe havde bare været glad for at kunne glæde Vidar med hans selskab.

Det var også rart hun kunne være så afslappet og have det rart i hans selskab.

Disse fik han fint kombineret med vores ønsker og vi endte med hele tre dage i hans selskab, hvor vi virkelig fik oplevet øen.

Jeg har også hørt Vølvens spådom Og haft æren af hans selskab!

Af reele builds ser jeg kun Melee Sorc som får noget ud af hans selskab.

Hvordan man bruger "his society, his company, his party" i en Engelsk sætning

If his society breaks Islamic law, who is responsible?

The Prophet knew that his society would not change easily.

She really enjoyed his company again.

Needless to say what his society did.

malarial tre paralleling his party discordantly.

His company provides excellent customer service.

His company actually owns several jets.

Guess what theme his party is!?!

His company grows meat for pets.

Bola Akingbade and his company Brandville.