Hvad Betyder HANS SELSKAB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su compañía
• su empresa
• su grupo
• su presencia
• su sociedad
• sus compañeros

Eksempler på brug af Hans selskab på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han og hans selskab.
Él y su compañía.

Men alligevel nød jeg hans selskab.
Pero he disfrutado su compañía.

Roland og hans selskab pornolivet.
Roland y su compañía, pornolivet.

Hun følte sig tryg i hans selskab.
Se sentía segura en su compañía.

Og i hans selskab var der 24 tusind.
Y en su compañía había veinticuatro mil.

Jeg har nydt hans selskab.
Disfruté su compañía.

Paulus og hans selskab havde opholdt sig i Troas i syv dag.
Pablo y sus compañeros habían estado en la población de Troas siete días.

Jeg har nydt hans selskab.
Disfruté de su compañía.

Tilsyneladende venter på en personalekonsulent, at du begynder at prise hans selskab.
Al parecer, a la espera de un reclutador que se empieza a alabar su empresa.

Jeg har nydt hans selskab.
Disfrute de su compañía.

Det er derfor, det er overraskende Zuckerberg valgte at være ansigt udadtil hans selskab.
Por eso es sorprendente Zuckerberg eligió para ser la cara pública de su empresa.

Jeg har nydt hans selskab.
He disfrutado de su compañía.

Alle på nær en enkelt gruppe af halvøens beboere flyttede fredeligt bort, da Van og hans selskab ankom.
Todos los habitantes de la península, a excepción de un solo grupo, se marcharon pacíficamente cuando llegaron Van y sus compañeros.

Jeg savner hans selskab.
Echo de menos su compañía.

Det var en fornøjelig lørdag aften i hans selskab.
Ha sido una tarde agradable de domingo en su compañía.

Robertson mener, at hans selskab SolidOpinion.
Robertson considera que su empresa SolidOpinion.

Jeg har ikke lyst til at være i hans selskab.
No quiero estar en su compañía.

Jeg nød hans selskab og hans humor.
Disfruté su compañía, de su sentido del humor.

Men du er utryg i hans selskab.
Estás incómoda en su presencia.

På vej til kysten blev hans selskab angrebet af hinduistiske oprørere, og han blev berøvet alt og skilt fra de andre.
En ruta hacia la costa, él y su grupo fueron atacados por rebeldes hindúes y separado de los otros le robaron y casi pierde la vida.

Kedede sig i hans Selskab.
Finge aburrimiento en su compañía.

I hans Selskab af 10. december samler han 10.000 pjaltede fyre, som skal forestille folket på samme måde som Nick Bottom[2] løven.
En su Sociedad del 10 de Diciembre, reunió a 10.000 miserables del lumpen[S10], que habían de representar al pueblo, como Nick Bottom representaba el león.

Kvinder nød hans selskab.
Las chicas disfrutan de su compañía.

Adgangen til dette netværk var bevidst ikke sikret for at gøre kunder i de omkringliggende forretninger, forbipasserende og naboer opmærksomme på hans selskab.
El dueño del establecimiento había decidido voluntariamente no proteger el acceso a dicha red con el fin de llamar la atención de los clientes de los comercios adyacentes, los transeúntes y los vecinos sobre su sociedad.

Men du er utryg i hans selskab.
Se siente incómodo en su presencia.

Han fik dem altid til at føle sig godt tilpas i hans selskab.
A ellos siempre hacía sentir cómodos en su presencia.

Det er en skam, at Noah og hans selskab ikke kom for sent til båden.
Parece una pena que Noah y su grupo no hayan perdido el barco”.

Folk føler sig trygge i hans selskab.
Otros se sienten seguros en su compañía.

Det er en skam, at Noah og hans selskab ikke kom for sent til båden.
A veces me parece una lástima que Noé y su grupo no perdieran el barco.

Så jeg tilbringer aftenen I hans selskab.
Permítame pasar la noche en su compañía.

Hvordan man bruger "hans selskab" i en Dansk sætning

Aktiviteter, herunder viramune recept nederland hans selskab ikke eksisterer i.

Løber frem for krop og hans selskab under hvor kan man købe carafate uden recept den.

Arturo Lomeli og hans selskab Clase Azul sælger tequila for op til 200.000 kr.

Florence lod ham hjælpe med både haven og kigge efter Luna, som tydeligt nød hans selskab.

Hans selskab vil være momspligtigt efter danske regler, og der vil blive faktureret i henhold til gældende momsregler.

Han har en varm udstråling, som bevirker, at jeg med det samme bliver fuldstændig afslappet og føler mig godt tilpas i hans selskab.

Håber du kan hjælpe, for jeg er virkelig i syv sind og føler mig en smule akavet i hans selskab efterhånden.

Hun følte sig langt fra tilpas i hans selskab og hun ville bare væk hurtigst muligt.

Det kunne bare glemmes lidt i hans selskab.

Han har nok skrevet under på momsangivelserne, da det var hans selskab.

Hvordan man bruger "su compañía, su grupo, su empresa" i en Spansk sætning

Su compañía hornea más de mil por día.

Mientras su compañía crece, su infraestructura crece también.

Prбcticamente cada asociaciуn tiene su grupo artнstico.

Lleve su empresa donde quiera que vaya.

Somos los expertos que su empresa necesita.

Comercialice su empresa asociándose con otras empresas.

¿Rinde Su Empresa ¡Cuidado con tus Finanzas!

Entendí porque su empresa había tenido éxito.

Desde su empresa matriz, Shinano Kenshi Co.

Para que su compañía sea siempre bienvenida.