Hvad er oversættelsen af " HANS STAMME " på engelsk?

• his tribe

Eksempler på brug af Hans stamme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hans stamme indeholder kuren.
His strain has the cure.

Vi kan bare give op og slutte os til hans stamme.
We could just give up and join his tribe.

Da han vendte tilbage til hans stamme han erklærede:"Bliv en muslim!
Upon his return to his tribe he declared,"Become a Muslim!

Og det ser ud til, at han har medbragt hele hans stamme.
And it looks like he brought along his whole tribe.

Hans stamme holder Ganesha, hvilket betyder hans sejr over sine egne lidenskaber.
His trunk holds Ganesha, which means his victory over his own passions.

Din far prøvede at skære et hjørne af dette land til hans stamme.
Your father tried to carve out a corner in this country for his tribe.

Senere var Asad blevet Imam hans stamme, Stamme Najjar.
Later, Asad had become the Imam of his tribe, the tribe of Najjar.

Ugwu! Min pointe er, at den eneste autentiske identitet for en afrikaner er hans stamme.
Ugwu! My point is, the only authentic identity for an African is his tribe.

Eller er det synet af ens dræbte fjende ydmygelsen af hans stamme og klagesangen fra hans kvinder?
Or is it the sight of your enemy, slain? The humiliation of his tribe and the lamentation of his women?

Han var barnebarn af Mughirah og nevø af Waleed, den nu ældre høvding af hans stamme.
He was the grandson of Mughirah and nephew of Waleed, the now elderly chieftain of his tribe.

USAID fortalte Musab at hvis Sa'ad søn Mu'adh omfavnede Islam, ville hans stamme gøre det samme, og at de skal gå og tale med ham.
Usaid told Musab that if Sa'ad son of Mu'adh embraced Islam, his tribe would do likewise and that they should go and speak with him.

De skal snart giftes… Hvem skal giftes med Claudius, med hans fod og hans stammen?
With his foot and his stammer. What worries me is who's going to marry Claudius?

Han spurgte Abu Sufyan, hvis nogen af hans stamme havde nogensinde før hævdede at være en profet hvorefter Abu Sufyan svarede, at ingen havde.
He asked Abu Sufyan if any of his tribe had ever before claimed to be a prophet whereupon Abu Sufyan replied that none had.

Han overlevede i to uger ude i kulden, inden hans stamme fandt ham.
He survived for two weeks in the cold and frost until his tribe found him.

Abu Talib var højt respekteret i hans stamme og i tider med behov som denne, ville de henvender sig ofte til ham for at få hjælp og rådgivning.
Abu Talib was highly respected in his tribe and in times of need such as this, they would often turn to him for help and advice.

For der er højtidelige ofre i dette sted for alle hans stamme sammen.
For there are solemn sacrifices in that place for all of his tribe together.

Hans stamme ejede en stor del af den britiske tin produktion og eksport, der allerede var afgørende for at gøre tin og bronze i bronzealderen.
His tribe owned a large part of the British pewter production and export that was already essential for making pewter and bronze during the Bronze Age.

Han styrede en stor portion af ørkenen, til hans stamme gav ham sparket.
He used to rule some huge stretch of desert till his tribe kicked him out.

Ukendt for Huyay og hans stamme, deres fætre fra Stamme Krayzah ikke var tilbøjelige til at bryde deres pagt med profeten Salla Allahu alihi wa sallam.
Unknown to Huyay and his tribe, their cousins from the tribe of Krayzah were not inclined to break their pact with the Prophet salla Allahu alihi wa sallam.

Hvem skal giftes med Claudius, med hans fod og hans stammen?
What worries me is who's going to marry Claudius, with his foot and his stammer.

Heraklius'spørgsmål var direkte, spurgte han Abu Sufyan, hvis nogen af hans stamme havde nogensinde før hævdede at være en profet hvorefter Abu Sufyan svarede ingen havde.
Heraclius' questions were direct, he asked Abu Sufyan if any of his tribe had ever before claimed to be a prophet whereupon Abu Sufyan replied none had.

Det var ikke ualmindeligt, at en shaman ville akkumulere næsten alt materiel rigdom fra hans stamme.
Not infrequently a shaman would accumulate practically all the material wealth of his tribe.

Profeten bønfaldt mod en mand fra stamme Koraysh kaldet Mudar hvorefter hans stamme blev ramt af tørke, indtil de forsonede sagen.
The Prophet supplicated against a man from the tribe of Koraysh called Mudar whereupon his tribe was stricken by drought until they reconciled the matter.

Der er to rapporter om Utba Rabi'a søn, der på én gang gik til profeten for at tale med ham om en nylig åbenbaring, der talte imod den hedenske tro i hans stamme.
There are two reports about Utba Rabi'a's son, who on one occasion went to the Prophet to speak to him about a recent Revelation that spoke against the pagan belief of his tribe.

Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam), nogensinde håbefulde vejlede hans stamme til Allah, gik til dem i al hast.
The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam), ever hopeful of guiding his tribe to Allah, went to them in haste.

Ved at risikere dit liv for at give mig sheik Amirs besked… forhindrede du et blodbad mellem hans stamme og min.
In risking your life to bring the Sheik Amir's message, you averted bloodshed between his tribe and mine.

Andre, at en gammel indianerhøvding, profeten eller troldmand af hans stamme, holdt hans powwows der før landet blev opdaget af Master Hendrick Hudson.
Others, that an old Indian chief, the prophet or wizard of his tribe, held his powwows there before the country was discovered by Master Hendrick Hudson.

Abi Kabshah bror var kommet til profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) for at bede straflempelse for Hawazin med hvem hans stamme havde slægtninge slips.
Abi Kabshah's brother had come to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to ask leniency for the Hawazin with whom his tribe had kindred ties.

Der var stor glæde blandt Abd al Muttalib familie, for ikke at nævne hans stamme, og dag-til-dag liv genoptaget igen.
There was great happiness amongst Abd al Muttalib's family, not to mention his tribe, and day-to-day life resumed once more.

Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) blev hørt, at sige, at hvis han havde været i live og kommer til at bede ham om tilbagelevering af fanger fra hans stamme, hanville have ydet det.
The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) was heard to say that if he had been alive and come to ask him for the return of captives from his tribe he would have granted it.

Hvordan man bruger "hans stamme" i en Dansk sætning

Derudover havde han ingen rigtig familie, og hans stamme var ukendt.

Hans stamme udryddes under aktionen; da de nærmer sig byen, styrter helikopteren endnu engang ned og han undslipper.

Man spiller som Takkar fra Wenja stammen, der på tragisk vis, under en Mammut-jagt bliver adskilt fra hans stamme.

Jesus er vores træ og vi er grenene som udgår fra hans stamme.

Dette er en utrolig dygtig kombination af simulation, strategi og handling Tamagotchi, som vil udvikle rotte riget, oprettelse og overskrift hans stamme.

Hans følge på ni mand fornemmede det; de var de bedste i hans stamme, blodsbrødre og livegne krigere.

Jægeren Kelderek og hans stamme følger i den store bjørns fodspor.

Han rejste til Madina for at fortælle muslimerne at de nu gerne måtte fortælle hans stamme om Islam.

Zoroaster overbevist kongen og hans Stamme deres tro.

Senere da Profeten boede i Medina, rejste Abu Huraira og nogle af de andre muslimer fra hans stamme også til Medina for at bo der.

Hvordan man bruger "his tribe" i en Engelsk sætning

And his tribe had killed many lions.

Ali & his tribe are entrepreneurs at heart.

His tribe members followed suit as well.

Old Wapi starts with his tribe at sunset.

Aata led his tribe for many years.

The members of his tribe might be.

I don’t know what his tribe was.

Check out his tribe profile here.

Increase his tribe and count me among it.

His tribe had only concern for others.