Hvad er oversættelsen af " HANS STAV " på engelsk?

• his staff
• his rod
• his baton
• stick of his

Eksempler på brug af Hans stav på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fa hans stav væk!
Get his stick away, Deaner!

Merlin stjal hans stav.
Merlin stole his staff.

Lad hans stav skaffe strå.
Let his staff provide them with it.

Start med hans stav.
I would start with that stick of his.

Hans stav.- Han vil rane min trone.
His staff. He's here for my throne.

Giv Morgan hans stav tilbage.
Give Morgan his stick back.

Han vil rane min trone. Hans stav.
He's here for my throne. His staff.

Hans stav er meget større end Kick-Ass.
His baton is so much bigger than"Kick-Ass.

Lad os starte med hans stav.
I would start with that stick of his.

Hans stav, besværgelsesbogen Det er rigtigt.
That's right. His staff, the spell book.

Mordred myrdede magerkongen og tog hans stav med til deres hellige tårn.
Mordred murdered the Mage King and took his staff to their sacred tower.

Hans stav er meget større end Kick-Ass.
An1\pos}His baton is so much bigger than Kick-Ass'.

Nu er han død, og min kone har hans stav med i seng.- Hun holder om den og græder.
Now he's dead, and my wife… she's got his lacrosse stick in our bed, holding onto it every night as she cries.

Hans stav, besværgelsesbogen og en ting til.
His staff, the spell book and one other thing.

Og vanskeligt var det for trillen, når den vendte tilbage, at snurre forbi Eero uden at blive ramt af hans stav.
Difficult for the disc on its return to spin past Eero without being met by a stroke of his staff.

Den 15. maj 1945 blev han ført til Mondorf-les-Bains, hvor hans stav og medaljer blev taget fra ham, og han blev spærret inde.
On 15 May 1945, Kesselring was taken to Mondorf-les-Bains where his baton and decorations were taken from him and he was incarcerated.

Jeg udvælger, hans Stav skal da grønnes; således vil jeg bringe Israelitternes Knurren imod eder til Tavshed, så jeg kan blive fri for den.
Whomsoever of these I shall choose, his rod shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, wherewith they murmur against you.

Sig til Israelitterne, at Øversterne for Fædrenehusene skal give dig en Stav for hvert Fædrenehus, tolv Stave i alt, og skriv så hver enkelts Navn på hans Stav.
Speak to the children of Israel, and take of every one of them a rod by their kindreds, of all the princes of the tribes, twelve rods, and write the name of every man upon his rod.

Den Mand, jeg udvælger, hans Stav skal da grønnes; således vil jeg bringe Israelitternes Knurren imod eder til Tavshed, så jeg kan blive fri for den.
That the rod of the man whom I shall choose shall bud: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, which they murmur against you.

Det var vanskeligt at modstå Tuomas' slag, når trillen fløj fremad, hoppende og hylende; og vanskeligt var det for trillen, når den vendte tilbage, at snurre forbi Eero uden at blive ramt af hans stav.
Difficult was it to meet Tuomas's stroke as the disc flew shrieking and dancing forward; difficult for the disc on its return to spin past Eero without being met by a stroke of his staff.

Det var vanskeligt at modstå Tuomas' slag, når trillen fløj fremad, hoppende og hylende; og vanskeligt var det for trillen, når den vendte tilbage, at snurre forbi Eero uden at blive ramt af hans stav. Således kæmpede man dér, svedte og skreg af fuld hals; og den tavse Lauri iagttog kampen med Metsolas byrde på sin ryg; også Kiiski og Killi kiggede på den; de sad altid i nærheden af Juhani og åbnede en gang imellem deres kæber i en kort gaben.
Difficult was it to meet Tuomas's stroke as the disc flew shrieking and dancing forward; difficult for the disc on its return to spin past Eero without being met by a stroke of his staff. And so they battled and perspired, yelling at the top of their voices, and silent, Lauri watched the struggle, with his booty from the forest on his back; Killi and Kiiski watched too, ever sitting near Juhani and now and again opening their jaws in a gaping yawn.

Sig til Israelitterne, at Øversterne for Fædrenehusene skal give dig en Stav for hvert Fædrenehus, tolv Stave i alt, og skriv så hver enkelts Navn på hans Stav.
Speak to the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers' house, of all their princes according to their fathers' houses, twelve rods: write every man's name on his rod.

Sig til Israelitterne, at Øversterne for Fædrenehusene skal give dig en Stav for hvert Fædrenehus, tolv Stave i alt, og skriv så hver enkelts Navn på hans Stav.
Speak to the sons of Israel, and get from them a rod for each father's household: twelve rods, from all their leaders according to their fathers' households. You shall write each name on his rod.

Sig til Israelitterne, at Øversterne for Fædrenehusene skal give dig en Stav for hvert Fædrenehus, tolv Stave i alt, og skriv så hver enkelts Navn på hans Stav.
Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man's name upon his rod.

Giv mig din stav. Hans bil?
His car! Give me your baton.

Giv mig din stav. Hans bil?
Give me your baton. His car!

Højst upassende. Og stav hans navn rigtigt denne gang, Timothy?
That's just grossly inappropriate. You will try and spell his name correctly this time, won't you, Timothy?

For at gøre ondt værre, så bruger Fox hendes magiske stav på hans færd for at redde hende.
To add insult to injury, Fox is now using her magical staff to fight his way through the game to save her.

Den smukke Kong Arthur symbolet låser op for Sword in te Stone bonusfunktionen, Merlin og hans magiske stav åbner op for Pick a Spell bonusfunktion, og den dejlige Guinevere byder dig velkommen til Enchanted Dragonfly bonusfunktion.
The handsomely crowned King Arthur symbol unlocks the Sword in the Stone Bonus Feature, Merlin and his magic staff opens the Pick a Spell Bonus Feature, and the lovely Guinevere welcomes you into the Enchanted Dragonfly Bonus Feature.

Hvordan man bruger "hans stav" i en Dansk sætning

Nummer fire fra hans stav lod ikke vente længe på sig.

Det kaldte blot på yderligere forklaring – en mand og hans stav kan være uransagligheden selv!

Hans stav var knækket og gledet væk på det glatte gulv.

Men det hele faldt sammen i mødet med Moses og hans stav.

Selv om vi gik i mørkets dal, frygtede vi intet ondt: for Han var hos os; Hans stok og Hans stav var vor trøst.

Opstår når en spiller anvender håndteringen af hans stav mellem hans hænder til at skabe kontakt med en modstander.

Opstår når en spiller slår en modstander med hans stav eller krop anvendende unødvendig eller voldelig adfærd.

Et stavcheck hvor spilleren støder hovedet af hans stav til modstanderens stav ved at hold stave med tophånden og støde med bundhånden.

Et stavcheck hvor spilleren slår hovedet af hans stav på modstanderens stav.

Nu lå det ægyptiske rige i ruiner - det havde haft besøg af Herrens tjener, Moses og hans stav!

Hvordan man bruger "his rod, his baton" i en Engelsk sætning

His rod and staff will comfort us.

Then the conductor raises his baton and they begin.

Septifragal Skylar Hugger-Mugger, his rod quickly.

The Mountie used his baton to smash out the window.

All those involved followed his baton attentively.

Kennedy, died Wednesday at his Baton Rouge home.

His baton style is neat, tidy and precise.

Cheers...[/quote] Because his rod drop into the sea.

See, here is His rod of equity, His rod of empire.

His baton is now firmly in your hands.