Hvad er oversættelsen af " HANS VERDEN " på engelsk?

• his world
• his universe

Eksempler på brug af Hans verden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hans verden.
HIS WORLD.

Det er hans verden.
It's his world.

Hans verden er forfærdende.
His world is terrifying.

Det er hans verden.
That's his world.

I hans verden af evig nat.
To his world of unending night.

Det åbnede hans verden.
It opened up his world.

I hans verden af endeløs nat.
To his world of unending night.

Det er også hans verden.
This is his world, too.

Hans verden og vision vil ske.
The world, His vision will come true.

Du er ny i hans verden.
You're new to his world.

Hans verden eksisterer ikke engang endnu.
His world doesn't even exist yet.

Apokalypsen i hans verden.
The apocalypse in his world.

Hans verden er min verden..
His world is definitely my world..

Ikke her, men i hans verden.
Not here, but in his world.

Hans verden har grundforudsætningerne for liv.
His world has key elements to sustain human life.

Ikke her, men i hans verden.
Not here, just in his world.

I hans verden mistede han sin kone, og hun lignede dig.
In his world, he lost his wife too.

Men dette er ikke hans verden.
But this is not his world.

Dig, i hans verden- hader at være goa'uldernes slave. Han siger, fyren i den her video.
He says the guy in this video… you, I guess, in his world… hates being a slave to the Goa'ulds.

Du har afvist hans verden før.
You rejected his world once.

Hvad skal en konge så gøre, for at redde hans verden,-.
Then what must a king do to save his world.

James Morris i hans verden af Venedig s.
James Morris in his The World of Venice p.

Vi vil se Mickey Mouse og hans verden.
We see Mickey Mouse and his world.

Vil du rive hans verden fra hinanden,-.
You tell him this, you will rip his world apart.

Når først iPhone opfindes i hans verden.
Once iPhones are invented in his universe.

James Morris i hans verden af Venedig(s. 42-43) Fanger ånden i den skarpe om virksomheder i senmiddelalderen.
James Morris in his The World of Venice(p. 42-43) captures the spirit of the sharp-dealing enterprises of the Venetians.

Til at sikre sig at hans verden gør.
To ensure that it's his world that does.

Og vi kan FaceTime med ham, når vi vil, når først iPhone opfindes i hans verden.
Plus, we can FaceTime him whenever we want, you know, once iPhones are invented in his universe.

Det er også hans verden.
He should be here. This is his world, too.

I et par uger har han cirklet om pensionisten på 3. til højre, er flyttet ind med sin sovepose for at komme så tæt på som muligt, har fotograferet ham i alle tænkelige situationer med og uden tøj, men nu vil jeg altså ud af stuen og se hans verden udenfor, hvem er han sammen med andre?
For a few weeks he had been circling the retired man on the 3rd floor to the right, moved in with his sleeping bag to get as close as possible, photographed him in all possible situations with and without clothes, but now I want all of it, out of the and into his world, who is he among others?

Hvordan man bruger "hans verden" i en Dansk sætning

Gud har ansvaret for hans mennesker og hans verden.

Fejler han bryder hans verden sammen og han flipper ud.

Der var i hans verden en glidende overgang mellem at se, at danne sig en mening og at handle.

Efter tabet af sin hustru bryder hans verden og liv sammen, og han har int.

Job lider et meningstab, fordi i hans verden, der følges en handling af en belønning eller straf, der er et korrelat mellem loven og konsekvensen.

Faren hedder Jan Møller Larsen, og dokumentaren satte en bølge af begivenheder i gang, der hastigt omvæltede hans verden.

Hans verden er delt op i det sjælelige, det materielt udstrakte og den uendelige skaberånd.

Men i hans verden er skalering ikke nødvendigvis ensbetydende med, at organisationen Crisp vokser sig større.

I hans verden minder dagligdagen nok om weekend, idet vi alle er samlet og ikke skal stresse ud af døren.

Selvom han siger at “hvis det sker, så klarer vi osse det”, så ved jeg det ville ødelægge hans verden. .

Hvordan man bruger "his universe, his world" i en Engelsk sætning

This recognition turned his universe upside-down.

For him his universe is very small.

For the great foundation principle of His universe is love.

Suddenly his world crashed around him.

His world was water and rhythm.

God manages His universe in mysterious ways.

The only constant in his universe is change.

The God is creating His Universe in His Perfect Order.

Despite his world wide fame ahhhhh!

His world was effectively turned upside-down.