Eksempler på brug af Hansi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad gjorde du, Hansi?
Hansi kigger over på moderen.
Hansi glances over at his mother.Spis middag med Hansi.
Go have dinner with Hansi.Hej Hansi.- Hård dag på arbejdet, Mike?
Hard day at work, Mike?- Hi Hansi.Gå ud og spis med Hansi.
Go have dinner with Hansi.Hvad gjorde du, Hansi? Øko-Tage?
What did you do, Hansi? Eco-Tage?Hård dag på arbejdet,Mike?- Hej Hansi.
Hard day at work,Mike?- Hi Hansi.Gå ud og spis med Hansi. God ide.
Good idea. Go have dinner with Hansi.Hej Hansi.- Hård dag på arbejdet, Mike?
Hey, Hansi. Hard day at work, Mike?Spis middag med Hansi.
Go and have dinner with Hansi.Skynd- Hansi er den eneste 16 se Stadln før hellige jul!
Hurry- Hansi is the only 16 see Stadln before Holy Christmas!Hård dag på arbejdet, Mike?- Hej Hansi.
Hey, Hansi. Hard day at work, Mike?Gå ud og spis med Hansi. God ide.
Go and have dinner with Hansi. Good idea.I dette arbejde er opfølgning ufatteligt vigtigt», understreger Hansi.
In this ministry, following up is critically important,” emphasizes Hansi.Stefan og Hansi giver hinanden et hjerteligt håndtryk, og fortroligt blik.
Stefan and Hansi give each other a hearty handshake and a look of understanding.Har du haft en hård dag,Mike? Hej, Hansi.
Hard day at work,Mike?- Hi Hansi.Hansi tænker på, hvordan de sidste år har knyttet vennerne i Sydamerika endnu stærkere sammen.
Hansi thinks about how the past years have unified the friends in South America.Arnold var her til frokost. Han havde Hansi med.
Arnold came for lunch and brought Hansi along.I dette arbejde er opfølgning ufatteligt vigtigt», understreger Hansi.«Mange prædikanter rejser rundt i verden forat«plante» menigheder.
In this ministry, following up is critically important,” emphasizes Hansi.“Many preachers travel around the world to“plant” churches.Den unge mand, som Holzwarth har taget med sig fra Tyskland, snakker med en udstråling ogiverder påvirker Hansi stærkt.
The young man Holzwarth has brought with him from Germany speaks with a radiance andenthusiasm that strongly affects Hansi.GEZ nogle måneder senere, og vi kender,hvorfor folk gerne ARD og ZDF Hansi Hinterseer og Florian Silbereisen nogensinde være i stand til at tjene penge.
GEZ still do and we know,why people like ARD and ZDF Hansi Hinterseer and Florian Silbereisen in general can make money.Den Hansi Weihnachtstournee 2010 Du kan bestille denne scho! Derfor ønsker dig Hansi en jetzert allerede en“glædelig jul og glædelig jul!”.
The Hansi Weihnachtstournee 2010 You can book present scho! Therefore wish you the Hansi a jetzert already a“merry Christmas and a Merry Christmas!”.Senere var han med til at skabe"legenderne fra Kitz", Hansi Hinterseer og Hans Enn.
Later he trained among others Hansi Hinterseer and Hans Enn- the"legends of Kitz.Nu følger flere vigtige år for Hansi, hvor han rejser rundt om i Sydamerika sammen med Stefan, for at besøge de kontakterHolzwarth tidligere har oprettet.
Now followed several important years for Hansi where he accompanied Stefan on trips around South America to visit contacts Holzwarth had met on his previous travels.Paso Flores, Maj 2012: Der er indvielsesfest for et helt nyt stævnested på Paso Flores.Stefan og Hansi giver hinanden et hjerteligt håndtryk, og fortroligt blik.
Paso Flores 2012: It is the opening of the brand new conference center at Paso Flores.Stefan and Hansi give each other a hearty handshake and a look of understanding.Jeg havde aldrig personligt oplevet et menneske, der var så lidt selvoptaget, og med en lige så stor kærlighed og omsorg for andre mennesker.«Det gjorde virkelig indtryk på mig,at opleve hvordan Stefan var i samtale og omgang med forskellige mennesker, og samtidigt det liv han levede på nært hold», udtrykker Hansi.
It made a deep impression on me to observe how Stefan would converse and interact with people, andat the same time the life he lived,” expresses Hansi.“I had never interacted with anyone who was so selfless, and who had such a deep love and care for other people.Senere var han med til at skabe"legenderne fra Kitz", Hansi Hinterseer og Hans Enn. austria. info: Peter, i 9 år var du ansvarlig for Die Streif i Hahnenkamm i Kitzbühel.
Later he trained among others Hansi Hinterseer and Hans Enn- the"legends of Kitz". austria. info: Mr Obernauer, you were the race director of the Hahnenkamm race in Kitzbühel for nine years.For det meste, selvfølgelig, ude af ren og skær bekvemmelighed, kabel koster mindst siden den sidste forhøjelse mindst sprød € 16,90/ Måned. GEZ nogle måneder senere, og vi kender, hvorfor folk gerne ARD og ZDF Hansi Hinterseer og Florian Silbereisen nogensinde være i stand til at tjene penge.
For the most part, of course, out of sheer convenience, after all, cable costs since the last increase at least crisp€ 16.90/ Month. GEZ still do and we know, why people like ARD and ZDF Hansi Hinterseer and Florian Silbereisen in general can make money.
