Hvad Betyder HANSI på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• hansi

Eksempler på brug af Hansi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad gjorde du, Hansi?
Qu'as-tu fait, Hansi?

Hansi har altid elsket julen.
Percy a toujours aimé Noël.

Hvad gjorde du, Hansi? Øko-Tage?
Qu'as-tu fait, Hansi? Eco-Tage?

Hansi kigger over på moderen.
Hansi jette un regard sur sa mère.

God ide. Gå ud og spis med Hansi.
Bonne idée. Vas diner avec Hansi.

Hansi er gået tilbage til sin kæreste.
Gwen était repartie auprès de son petit ami.

Men at være stresset er altså ikke godt, vel Hansi?
Bon pour le stress, n'est- ce pas Georges?

Hansi Flick er ansvarlig indtil sæsonens afslutning?
Hansi Flick jusqu'à la fin de la saison?

I dette arbejde er opfølgning ufatteligt vigtigt», understreger Hansi.
Dans ce ministère, le suivi est extrêmement important», souligne Hansi.

Hansi Flick er ansvarlig indtil sæsonens afslutning.
Hansi Flick devrait rester jusqu'à la fin de la saison.

Specielt glædeligt: Brasserie"Chez Hansi" og restauranten"Le Saint Germain".
Particulièrement réjouissant: la Brasserie"Chez Hansi" et le restaurant"Le Saint Germain".

Hans“Hansi” Hinterseer blev født den 2. februar 1954 i Kitzbühel.
Hansi Hinterseer est né le 2 février 1954 à Kitzbühel.

Den unge mand, som Holzwarth har taget med sig fra Tyskland, snakker med en udstråling og iver der påvirker Hansi stærkt.
Le jeune homme qu'Holzwarth a amené d'Allemagne, parle avec un rayonnement et un enthousiasme qui ont une influence forte sur Hansi.

Duplex Hansi i historiske 16. århundrede hus i centrum af Colmar.
Duplex HANSI, dans maison historique du 16e siècle au centre de Colmar.

Det var meget rart i dette omhyggeligt lavet station og Gabriele og Hansi er virkelig meget rart og hjælpsomme værter, gerne igen!
Il était très agréable dans cette station soigneusement fait et Gabriele et Hansi sont vraiment des hôtes très gentils et serviables, volontiers à nouveau!

Romana og Hansi har været gift i 30 år og er stadig meget forelskede.
Roger et Martine sont mariés depuis trente ans et s'aiment toujours.

Da Gagarin blev kaldt til at tjene i hæren, hansi rækken af piloten-kosmonauterne fra den nordlige flådes regeringsflyvning.
Quand Gagarine a été appelé à servir dans l'armée, sondans les rangs des pilotes- cosmonautes du régiment d'aviation de chasse de la Flotte du Nord.

Hansi tænker på, hvordan de sidste år har knyttet vennerne i Sydamerika endnu stærkere sammen.
Hansi repense à la façon dont les amis en Amérique du Sud ont été unis ces dernières années.

Nu følger flere vigtige år for Hansi, hvor han rejser rundt om i Sydamerika sammen med Stefan, for at besøge de kontakter Holzwarth tidligere har oprettet.
Maintenant suivent plusieurs années importantes pour Hansi où il a pu être avec Stefan en voyage en Amérique du Sud, pour visiter les contacts qu'Holzwarth a créé auparavent.

Hansi Flick forbliver manager i Bayern München som minimum indtil sommer, oplyser den tyske klub.
Hansi Flick restera l'entraîneur du Bayern Munich jusqu'au terme de la saison, a annoncé dimanche le club champion d'Allemagne.

Stefan og Hansi giver hinanden et hjerteligt håndtryk, og fortroligt blik.
Stefan et Hansi se serrent la main chaleureusement avec un regard complice.

Hansi tænker på, hvordan de sidste år har knyttet vennerne i Sydamerika endnu stærkere sammen.
Hansi pense à la façon dont ces dernières années, les amis en Amérique du Sud ont été liés les uns aux autres encore plus fortement.

Arkitekten Hansi Ombregts hus er placeret i det gamle havneareal… Læs mere….
Tel était l'objectif de la maison de l'architecte Hansi Ombregt, située dans l'anci….

Hansi Maier fortæller om hvordan Stefan, sammen med flere, arbejdede mange år for at bygge Kristi legeme op i Paso Flores.
Hansi Maier explique comment Stefan, avec d'autres, ont travaillé pendant de nombreuses années à l'édification du Corps du Christ à Paso Flores.

Hansi tænker på, hvordan de selv var som en åndelig baby, helt afhængige af omsorg, kærlighed, retledning og åndelig næring.
Hansi pense à la façon dont ils étaient comme un bébé spirituel, totalement dépendant de soins, d'amour, de direction et de nourriture spirituelle.

Hansi tænker på, hvordan de selv var som en åndelig baby, helt afhængige af omsorg, kærlighed, retledning og åndelig næring.
Hansi pense à eux- mêmes, à quel point ils étaient aussi des bébés spirituels, complètement dépendants de soin, d'amour, de guide et de nourriture spirituelle.

Hvordan man bruger "hansi" i en Dansk sætning

Wham – Greatest Hits eller Hansi Hinterseer – My Danish Collection.

Open Air koncerterne har på ganske få år opnået næsten kultstatus og et stort antal entusiastiske fans er kendetegnende for Hansi Hinterseer.

Hansi Hinterseers sukkersøde stemme og ultra tørre sommerhår er ikke velkomment.

Hansi stod på scenen to timer uden pause.

Du smartphone naturligvis også ternede tyrolerskjorter, tyrolerhatte og de flotteste tyrolerkjoler, der forvandler selv de kedeligste typer til frejdige Heidi er eller Hansi er.

Inden Hansi ser sig om er han i fuld gang med at køre om kap med dødskøreren El Diablo."

marts havde man arrangeret koncert med schlagerkongen Hansi Hintereseer.

Hansi nu skal du ikke overskride dine begrænsninger, bliv nu hjemme hos dig selv, fortæl om ulykkelig kærlighed, klinisk kærestesorg og depression.

Hansi er nemlig ikke bare sange for en aften.

Hvad siger du røde Hansi Kristi Paulus Socialdemokrat til sammenbruddet i overenskomst forhandlingerne?

Hvordan man bruger "hansi" i en Fransk sætning

Pourquoi Hansi il leve les bras comme un playmobile?

Durant la 'party', Hansi enregistra l'événement sur bande.

Benoît Bruant, Hansi : l'artiste tendre et rebelle, éd.

Hansi est un Labrador, mâle, bien élevé.

Hansi confirme l'existence de cette distinction Open-source/Libre" ....sans déconner ?

C’est l’Alsace de Hansi contre celle de Schickele.

L’Oncle Hansi vous propose l’une de...

Même Hansi ne sais pas ce que je vis.

D'accord avec Hansi sur toute la ligne.

Hansi essaye toujours de mettre une touche patriotique dans ses dessins.