Eksempler på brug af Har bortført på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nogen har bortført ham.
Cadmus vil slagte alle dem, de har bortført.
Rathbone har bortført Lin.
Har bortført Bowman børnene.
Have abducted the bowman children.Din bror har bortført en heks.
Your brother has abducted a witch.
Folk også translate
En horde af det onde monstre hærget riget og har bortført kongen.
A Horde of evil monsters rampaged the kingdom and has abducted the King.De har bortført min bror.
They kidnapped my brother.At det er den samme, der har bortført Malin?
That it's the same person that's taken Malin?Han har bortført en anden pige.
He's taken another girl.En trucker har bortført vores ven.
A trucker kidnapped our friend.Vi har bortført folk ulovligt.
Hvad med en mand, som har bortført sin egen datter- Nå?
How about a man who kidnapped his own daughter?De har bortført min kommunikationsofficer.
They have abducted my communications officer.Kom her. James Dempsey har bortført direktør Shepard.
Get over here. James Dempsey has taken Director Shepard hostage.Du har bortført en FBI agent.
You have abducted an FBI agent.Mester, Chow har bortført Storebror!
Master Bak, Chow has taken Boss!Du har bortført tre RAC-kaptajner fra J-hobens største baser.
You abducted three interstellar RAC captains from the biggest outposts in the J.Mester, Chow har bortført Storebror!
Th Master, Chow's nabbed Big Brother!Du har bortført tre RAC-kaptajner fra J-hobens største baser.
From the biggest outposts in the J. You abducted three interstellar RAC captains.Men han har bortført asabørn.
He's taken Asgardian children.Hun har bortført Trubel før.
She abducted Trubel once before.Regeringsbureauet C.O.V.N.E.T. har bortført Gonzo og ført ham til deres hemmelige anlæg?
This government agency, C.O.V.N.E.T., has abducted Gonzo and taken him to its top-secret facility? Yes,?De har bortført præsidenten.
They have abducted the President.Det"væsen" har bortført vores folk.
This same entity has abducted two of our people.Jeg har bortført hunde for at få løsepenge.
I kidnapped these dogs, holding them for ransom.James Dempsey har bortført direktør Shepard.
James Dempsey has taken Director Shepard hostage.Ingen har bortført dig endnu.
Nobody abducted your ass so far.Nogen har bortført Marta Ochoa.
Somebody kidnapped Marta Ochoa.Og han har bortført en mindreårig dreng.
And he has abducted a small boy.Nogen har bortført losava på gaden.
Someone's nabbed Iosava off the street.
