Hvad er oversættelsen af " HAR BYTTET " på engelsk?

• switched
• traded
• has swapped
• have traded
• has changed
• have exchanged
• have swapped
• have shifted
• is got the loot

Eksempler på brug af Har byttet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De har byttet bil.
They switched vans.

Jeg ved ikke, hvem der har byttet.
I don't know who's got the loot.

Vi har byttet krop.
We switched bodies.

Jeg ved ikke, hvem der har byttet.
I don't know who did what! I don't know who's got the loot.

Vi har byttet plads!
We switched places!

Nyt diagram A.5+ forandring i teksten under SOK A.4 og A.3 har byttet plads.
New chart A.5+ under SOCK A.3 and A.4 have swapped.

Han har byttet dem.
He switched them on me.

Nyt diagram A.2 2 masker under tommelfingeren har byttet plads på række 10 og 11.
New diagram A.2 2 sts under thumb has changed positions on row 10 and 11.

De har byttet kroppe.
They switched bodies.

Borgerne i vor fordums stolte USA har byttet deres frihed ud med sikkerhed.
The people of our once glorious United States have traded their liberty for security.

I har byttet ringe.
YOU have EXCHANGED RINGS.

Denne dyre, men omkostningseffektive alt-i-en AirPrint-enhed har byttet kassetter til genopfyldelige blækbeholdere.
This costly, but cost-effective all-in-one AirPrint device has swapped its cartridges for refillable ink tanks.

Vi har byttet plads igen.
We have swapped again.

Denne frygt har vist sig at være begrundet, og vi ser nu, hvordan dette påvirker lande, som har byttet deres valuta ud med euroen.
These fears have proved to be justified, and we now see how all this is affecting countries that have exchanged their currencies for the euro.

Han har byttet plads med mig.
He traded places with me.

Meget af operaens handling holder sig tæt til Winthers forlæg, men Marthinsen har flyttet handlingen fra Italien til Spanien og har byttet om på kønsrollerne i det grundlæggende plot.
Much of the action of the opera stays close to Winther's original, but Marthinsen has moved the plot from Italy to Spain, and has changed around the gender roles in the basic plot.

Du har byttet folk, ikke sandt?
You traded people, yes?

Det er en lille, men drabelig gyserhistorie, hvor en fornem italiensk marchese helt uden sinds-bevægelse dræber sin unge hustrus elsker og får dysset sagen helt ned bagefter. Meget af operaens handling holder sig tæt til Winthers forlæg, men Marthinsen har flyttet handlingen fra Italien til Spanien og har byttet om på kønsrollerne i det grundlæggende plot.
It is a small but grim horror story where a noble Italian marchese, with great equanimity, kills the lover of his young wife and has the story hushed up afterwards. Much of the action of the opera stays close to Winther's original, but Marthinsen has moved the plot from Italy to Spain, and has changed around the gender roles in the basic plot.

De har byttet lagnerne ud.
They have traded in the sheets.

Rick Ford! De har byttet tasken ud!
Rick Ford! They switched the bag!

De har byttet tasken ud! Rick Ford!
They switched the bag! Rick Ford!

Rick Ford! De har byttet tasken ud!
They switched the bag! Rick Ford!

De har byttet tasken ud! Rick Ford!
Rick Ford! They switched the bag!

En af jer har byttet min motor ud.
One of you blokes has swapped a motor on me.

Vi har byttet roller med tiden, min mand og jeg.
We who switched roles with time, my husband and I.

Riojas siger, du har byttet vagter. Find hende.
Find her. Riojas tells me you traded shifts.

Jeg har byttet munterhed og håndtryk ud med ubehagelige mennesker.
I have traded pleasantries and handshakes with some truly disagreeable people.

Så hvis Kingston har byttet sine ud, så han så godt som usynlig.
So, if Kingston has swapped his out, then he's as good as invisible.

De har byttet lagnerne ud med politiuniformer.
They have traded in those white sheets for police uniforms.

New England Patriots har byttet 23. valg med Baltimore Ravens.
The New England Patriots have traded the 23rd pick to the Baltimore Ravens.

Hvordan man bruger "har byttet" i en Dansk sætning

Kanten skulle have været strikket på tynde pinde og det øvrige på tykkere pinde og du har byttet om på pinde størrelserne???

Problemet er, at dele af arvematerialet har byttet plads, hvorved gener kan være blevet ødelagt,” siger Iben Bache.

Jeg skal på arbejde, da jeg har byttet med en kollega.

Arvemateriale der har byttet plads ”Vi kalder disse afvigelser for balancerede kromosomforandringer, fordi alt i arvematerialet sådan set er tilstede.

Optiker har byttet glas flere gange uden forbedring.

Begge gange har ydelseskontoret beklaget at fortrolige og personfølsomme oplysninger er videregivet med undskyldningen om at en medarbejder har byttet rundt på personnummer mellem en kvinde og mand.

Radeon 9800XT - artifacts. - Hardware & Tilbehør - Tweak.dk Har byttet mti GF FX5950u til et RAdeon 9800XT, det er så også fedt nok, udover at jeg har artifacts..

I top 10 er der kun sket én enkelt ændring, da FaZe og Evil Geniuses har byttet plads, så NiKos mandskab nu er at finde på 7.

Du har byttet din strat for en NOcaster? :o Jeg var ved at købe een sidste år, de virker sku' ret fede.

Jeg har byttet mig til en SKØN dråbepude fra dygtige Mette.

Hvordan man bruger "switched, traded" i en Engelsk sætning

I’d switched guitars for that song.

All Namaste products are traded fairly.

Have they switched jobs too much?

Traded with this user, awesome communication,recommended!

Once again, these traded down today.

Again, the colourful cards traded hands.

Organizational Structure: Typically publicly traded company.

Staff were pleasant and switched on.

Why have you switched them off?

The gestapo traded bread for intel.