Hvad er oversættelsen af " HAR FORLÆNGET " på engelsk?

• has extended
• extended
• has prolonged
• have lengthened
• have extended
• have prolonged

Eksempler på brug af Har forlænget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi tre har forlænget.
Three of us extended.

Disse er både dejlige godbidder, der er bekvemme og har forlænget holdbarhed.
These are both delightful treats that are convenient and have extended shelf lives.

De har forlænget lånet.
They extended the loan.

Man siger at banken har forlænget sin balance.
It is said that the bank has extended its balance.

Jeg har forlænget mit ophold.
I have extended my trip.

Du er klar over, vi allerede to gange, har forlænget kreditten.
You are aware that we have extended your accounts twice already.

Ja, han har forlænget igen.
Yeah, he stop-lossed again.

Transportbåndet blev repareret med en speciel lærred lap, som har forlænget levetiden på båndet.
The belt was repaired with a special patch, thus lengthening the life expectancy.

Jeg har forlænget weekend.
Scored myself a long weekend.

Mælkekvoteordningen, som Rådet har forlænget indtil 31. marts 2015.
Themilkquotaregime, which the Council has extended until 31 March 2015.

De har forlænget deres tur.
They're extending their trip.

De fire institutledere, som har forlænget deres kontrakter er.
The four heads of department who have extended their contracts are.

De har forlænget deres tur.
They have extended their trip.

Vi har ikke finansieret investeringer, som har forlænget disse kernekraftværkers levetid.
We have not financed investments which would extend the life of these nuclear power stations.

Vi har forlænget din orlov.
We have extended a leave of absence.

Den dosis af testosteron enanthate bør ikke overstige mere end 1000 mg om måneden, fordi stoffet har forlænget aktivitet.
The dose of testosterone enanthate should not exceed more than 1000 mg per month because the drug has prolonged activity.

Du har forlænget orlov, major.
Major, consider yourself on extended leave.

Resveratrol kosttilskud har forlænget levetid i dyreforsøg.
Resveratrol supplements have lengthened lifespan in animal studies.

Alle har forlænget denne proces: Rådet og Kommissionen.
Everyone has prolonged this process: the Council and the Commission.

Jeg tror lige, du har forlænget mit liv med syv år.
I think you just added seven years to my life.

Rådet har forlænget forbuddet til 1. oktober 1989.
The Council has extended this measure until 1 October 1989.

Det er derfor, vi har forlænget vores invitation.
Which is why we have extended the courtesy of our invitation.

Jeg har forlænget modnings processen mere end efter hollandsk metode-.
I have lengthened the curing process in the Dutch tradition.

Det glæder mig, du har forlænget dit ophold her i Defiance.
Glad to see you have extended your stay here in Defiance.

Det har forlænget til syv år og givet os EUR 1, 5 milliarder.
It has extended the programme to seven years and given us EUR 1.55 billion.

Mange aspargesbønder har forlænget aspargesæsonen i år med et par dage.
Many asparagus farmers have extended the asparagus season this year by a few days.

Kepler har forlænget fysik i rummet.
Kepler has extended the physics in space.

Illyrio har forlænget hans gæstfrihed.
Master Illyrio has extended his hospitality.

Illyrio har forlænget hans gæstfrihed.
Magister Illyrio has extended his hospitality.

Hvis du har forlænget og/ eller smertefuld rejsning.
If you have prolonged and/ or painful erection.

Hvordan man bruger "har forlænget" i en Dansk sætning

Dette efter den norske regering har forlænget forbudet mod arrangementer med over 500 deltagere frem til 1.

Byen egner sig derfor både til en forlænget weekend eller et længere ferieophold, da den har forlænget at byde på for alle aldre.

En del har forlænget aftalen til og med konfirmationen og enkelte til og med studentereksamen.

Og man har forlænget udløbsledningen fra stationen.

Ikke sådan nu! 3 Omstændigheder uden for min kontrol har forlænget arbejdet urimeligt. 4 Inventarside: samlebetegnelse for internettjeneste, der anvendes jævnligt.

De danske søfolk kræver erstatning, fordi de mener, at Ekstra Bladet har forlænget deres tid i fangenskab med omtalen.

Hvor lang tid er en ko gravid, hvor mange sædceller i en belastning Dyrevelfærd Dertil kommer at en del dyrearter har forlænget deres drægtighedsperiode.

Jeg har forlænget det fra taljepunket i en vinkel jeg synes så fornuftig ud, og så langt jeg synes kjolen skulle være.

Finanstilsynet har forlænget implementeringsperioden for EU’s betalingsdirektiv PSD2 til 14.

Lyngby har forlænget kontrakten med den 34-årige højrekantspiller Lasse Fosgaard med et år.

Hvordan man bruger "has extended, extended" i en Engelsk sætning

Megaman has extended its Renzo range.

Covered rear extended deck for entertaining.

Color darkens with extended heat work.

WTBC also has extended width hallways.

Thankfully, Amazon has extended return window.

Brent has extended the range towards 72.70.

God has extended his love to YOU!

Very well maintained, has extended warranty.

Because Christ has extended the invitation.

iZombie has extended its reach to Canada.