Hvad er oversættelsen af " HAR FYRET HAM " på engelsk?

Eksempler på brug af Har fyret ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har fyret ham.
I let him go.
Vil det sige, De har fyret ham?
You mean you fired him?
Jeg har fyret ham.
Uh, I fired him.
Er det rigtigt, at du har fyret ham?
Is it true that you have fired him?
Jeg har fyret ham.
I just fired him.
Det er forfærdeligt, at de har fyret ham.
I feel terrible they fired him.
Jeg har fyret ham.
I have already fired him.
Normalt ville min assistent sende dette, men jeg har fyret ham.
Normally I would have had my assistant send all this over, but I just got rid of him.
Phil har fyret ham.
You know, Phil fired him.
De har fyret ham og alle andre, der arbejdede for Deres far.
You fired him and everyone who works for your father yesterday.
Verner har fyret ham. Nu!
Now!- Verner fired him.
Jeg har fyret ham i morges.
I fired him this morning.
Verner har fyret ham. Nu!
I}- Verner fired him. Now!
Jeg har fyret ham tre gange.
I have fired his ass three times already.
Faktisk, har jeg fyret ham.
In fact, I fired him.
Har de fyret ham?
They fire his ass?
Du skulle have fyret ham for et år siden.
You should have fired him a year ago.
Jeg havde fyret ham for længst, hvis han ikke var… stationsejerens kæledægge.
I would have fired him years ago if he wasn't such a.
FBI burde have fyret ham.
The Bureau should have fired him instead.
Jeg skulle have fyret ham.
I should have fired him back then.
Jeg ville have fyret ham.
I would have fired him.
Ellers ville jeg have fyret ham.
I would have fired him otherwise.
Da universitetet havde fyret ham, blev han ramt af en dyb depression.
After he was fired from the university, he sunk into a deep depression.
Ville jeg have fyret ham på stedet for at udfordre mig foran alle. Hvis jeg ikke havde brug for arbejdskraft.
For challenging me in front of everyone. If I didn't need every able-bodied man that I can get right now, I would have fired him on the spot.
Af den søn, som havde fyret ham.
From the son who had unemployed him.
Jeg ville have fyret ham. Så ville jeg.
If I had known, I would have… I would have fired him.
Jeg skulle ikke have fyret ham, der varmer den op.
I shouldn't have fired the heating guy.
Da universitetet havde fyret ham, blev han ramt af en dyb depression.
He sunk into a deep depression. After he was fired from the university.
Jeg burde have fyret ham, men han er min bedste kok.
I would have fired his ass by now, but he's the best cook I got.
Jeg havde fyret ham for længst, hvis han ikke var… stationsejerens kæledægge.- Han nipper til cognac i ny og næ.
He has a little sip of cognac now and then, but- I would have fired him years ago if he wasn't such a- such a favorite with the owner of the station.
Resultater: 2323, Tid: 0.0388

Hvordan man bruger "har fyret ham" i en Dansk sætning

The Weinstein Company, Weinsteins eget selskab, har fyret ham som chefproducer.
Sådan er det." Jeg tænker at den eneste grund til de ikke har fyret ham, er pga.
For det andet at TV2 har fyret ham som cykel-kommentator.
De har fyret ham fra holdet, og han er således allerede fjernet fra holdets hjemmeside over aktive ryttere.
Der kan selvfølgelig være mange årsager til at de har fyret ham.
Jets har fyret ham som følge af den forestående ankomst af Le’Veon Bell.
Dermed undrer det mig, at de faktisk har fyret ham.
Sudans regering har fyret ham fra hans job i den offentlige sektor, ligesom det er sket for titusindvis af andre sydsudanesere i nord.
Men det engelske hold afviser, at man har fyret ham på grund en fortid belastet af ophold hos Discovery Channel og Astana.
Det er ikke kun dommedagssekter og […]Forsker sagsøger universitet, der har fyret ham, fordi hans opdagelse understøtter Kreationisme.

Hvordan man bruger "fired him" i en Engelsk sætning

Putin officially fired him the next morning.
She fired him and hired private counsel.
Party that had fired him that day.
I fired him and hired another company!
But they fired him long ago.
The school district fired him afterwards.
Wonder what Avery fired him for?
The company fired him for cause.
And they fired him for it.
Trump fired him three days later.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk