Hvad er oversættelsen af " HAR IKKE STEMMERET " på engelsk?

not vote
ikke stemme
ikke har stemmeret
ikke i afstemningen
aldrig stemme
don't have the right to vote
ikke har ret til at stemme
de ikke har valgret
shall not have the right to vote
har ikke stemmeret
will not have the right to vote

Eksempler på brug af Har ikke stemmeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Du har ikke stemmeret.
You don't get a vote.
Halvdelen af dem har ikke stemmeret.
Half of them are illegal; they can't vote.
Jeg har ikke stemmeret.
I don't have the vote.
Hvorfor er du her i dag, indsatte har ikke stemmeret.
Why are you out here since inmates don't have the right to vote?
Indsatte har ikke stemmeret. Hvorfor er du her i dag.
Since inmates don't have the right to vote? So, why are you out here today.
Du bor her ikke mere, så du har ikke stemmeret!
You don't live here any more, so you don't vote!
Formanden har ikke stemmeret i spørgsmål, som er omfattet af dette stykke.
The President shall not have the right tovote on matters referred to in this paragraph.
Observatører kan deltage i debatten, men har ikke stemmeret.
Observers may participate in the deliberation but shall not vote.
Formanden har ikke stemmeret.
The Chairman shall not vote.
Heather, du bor her ikke mere, så du har ikke stemmeret!
Heather!- She's capable. You don't live here any more, so you don't vote!
Direktionensmedlemmer har ikke stemmeret i spørgsmål, som er omfattet af dette stykke.
The members of the Executive Board shall not have the right to vote on matters referred to in this paragraph.
Han ville have stemt på Hedtoft,men arrestanter har ikke stemmeret.
He would have voted for Hedtoft,but convicts don't have a vote.
Direktionens medlemmer har ikke stemmeret i spørgsmål, som er omfattet af dette stykke.4.
The members of the Executive Board shall not have the right to vote on matters referred to in this paragraph.4.
Eksekutivformanden leder Rådets møder; han har ikke stemmeret.
The Executive Chairman shall preside over meetings of the Council; he shall have no vote.
EBA har ikke stemmeret i det omfang, der finder en afstemning sted inden for afviklingskollegiernes rammer.
EBA shall not have any voting rights to the extent that any voting takes place within the framework of resolution colleges.
Han kan stille forslag til behandling i Styrelsesrådet, men har ikke stemmeret.
Hemay putforward a motion to be discussedin the Governing Council, but may not vote.
Den person, der er udpeget af Europarådet har ikke stemmeret i forbindelse med de afgørelser, der er nævnt i stk. 3, litra d og e.
The person appointed by the Council of Europe may not vote on decisions referred to in points(d) and(e) of paragraph 3.
Nationalbankerne deltager også i myndighedens møder, men de har ikke stemmeret.
The national banks also take part in the authority's meetings, but they are not entitled to vote.
Af befolkningen har ikke stemmeret og vil derfor ikke deltage i den kommende folkeafstemning om EU, og afstemningen er derfor på forhånd intet værd.
Of the population have no voting rights and will not therefore be taking part in the referendum to be held on the European Union, meaning that the referendum is already null and void.
Vi er det mest befolkede koloniområde i verden, men vi har ikke stemmeret.
We have the most populated colonial territory in the world, but we don't have the right to vote.
Forsamlingen har ikke stemmeret, når det gælder anvendelsen af Den Europæiske Udviklingsfonds midler, og den inddrages heller ikke i ratifikationen af Cotonou-aftalen.
It does not have the right to use European Development Funds;it does not participate in the procedure to ratify the Cotonou Agreement.
Ministre og centralbankchefer fra de øvrige medlemsstater deltager i proceduren, men har ikke stemmeret.
The ministers and central bank governors of the other Member States will take part in the procedure, but will not have the right to vote.
Suppleanterne har ikke stemmeret, medmindre de træder i stedet for et eller flere medlemmer, eller dersom de har modtaget fuldmagt til at stemme i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 12, stk. 1.
Alternates shall have no right of vote except where they replace one director or more than one director or where they have been delegated for this purpose in accordance with Article 12 1.
Formændene for Det Europæiske Råd ogKommissionen og den højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik har ikke stemmeret.
The presidents of the European Council and Commission, andthe High Representative for Foreign Affairs and Security Policy do not have a vote.
Svar: Du har ikke stemmeret ved valg på nationalt plan i Spanien, men hvis du opfylder opholdsreglerne, har du ifølge EU-reglerne ret til at stemme i Spanien ved lokalvalg og valg til Europa-Parlamentet.
Answer: While you cannot vote in national elections in Spain, EU rules give you the right to vote in Spain in local elections and in elections for the European Parliament if you have the required residence qualifications.
På trods af dette er brugen af russisk som officielt sprog i byen forbudt,og 30% af befolkningen har ikke stemmeret ved lokalvalg.
Despite this fact, the use of Russian as an official language in the city is forbidden, and30% of the population do not have the vote in local elections.
Ministrene og cen tralbankcheferne fra de medlemsstater, der ikke deltager i valu takursmekanismen, deltager i proceduren, men har ikke stemmeret.
The ministers and governors of the central banks of the Member States not participating in the exchange rate mechanism will take part but will not have the right to vote in the procedure.
Jeg har jo ikke stemmeret.
I'm not voting.
Resultater: 28, Tid: 0.0473

Hvordan man bruger "har ikke stemmeret" i en Dansk sætning

Tilforordnede har ikke stemmeret, og udgifterne til deres deltagelse i bestyrelsens møder og foreningens øvrige aktiviteter dækkes af de respektive organisationer.
Medlemmer indmeldt efter indkaldelse til generalforsamling har ikke stemmeret på den pågældende generalforsamling.
Medarbejdere og elever har ikke stemmeret ved valg af bestyrelses medlemmer.
Suppleanter har ikke stemmeret Over bestyrelsens forhandlinger føres en protokol.
Suppleanterne deltager i bestyrelsesmøder, men har ikke stemmeret.
Der er også lægfolk til stede, men de har ikke stemmeret.
Personer, som ikke falder herindunder; disse er ikke valgbare og har ikke stemmeret og skal desuden betale forhøjet kontingent.
Den administrerende direktør deltager i bestyrelsens møder, men har ikke stemmeret. 5.
Stk. 4 Interessemedlemmer har ikke stemmeret ved valg af delegerede til forbundets delegeretmøde.
Elevrepræsentanterne må ikke overvære behandling af sager vedrørende enkeltpersoner og har ikke stemmeret i disse sager.

Hvordan man bruger "not vote" i en Engelsk sætning

You must not vote for yourself.
They did not vote their tribe.
Why not vote for another party?
Greene did not vote for Trump.
You may not vote for yourself.
How can one not vote RepubliKKKan?
So, why not vote for him?
France can not vote for her.
Entrants may not vote for themselves.
They did not vote for violation.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk